Bonne année !

2011 année de la tequila en France, 2010 c'était la vodka, je propose l'Angleterre en 2012 pour le Gin ou la Belgique pour la bière. Bonne fiesta à tous!

***

On 2011 year of tequila in France, on 2010 it was the vodka, I propose England in 2012 for the Gin or Belgium for the beer. Good rave-up in all!

Simcity

Le système imaginé et créé par S6 Engineering est excellent : c'est un système pour créer un réseau urbain en 6mm mais compatible en 15mm avec trottoirs et ruines compris.

***

The system imagined and created by S6 Engineering is excellent: it is a system to create an urban area 6mm but compatible 15mm with pavements and ruins included.

Juste pour 8£! For 8£ only.

Second corps terminé.

A l'origine ces piquiers sont des piquiers du canton de Berne, à droite. Jeune wargamer historique, je partais au ski avec mes figurines et je cherchais un canton suisse facile à peindre quand sur une plaque d'immatriculation, je découvris le canton de Vaud. Seul problème, ce canton n'est apparu qu'en 1804 je crois, 350 ans après mes piquiers.
En attendant les voici tous recyclés en aragonais ou mercenaires.
Le général est quant à lui créé de toutes pièces avec son équipe de choc : le sabre et le goupillon. toutes ces figs sont des essex.

***

Originally this pikemen are of the canton of Bern, to the right. Young historic wargamer, I left to the ski with my miniatures and I looked for a Swiss canton easy to paint when on a license plate, I discovered the canton of Vaud. Only problem, this canton appeared only in 1804 I believe, 350 years after my pikemen.

While waiting for here they are all recycled there aragoneses or mercenaries.

The general is created as for him by any parts with his team of shock: the sabre and the holy water sprinkler (french expression). All are Essex.

Il ne me reste qu'un corps à peindre ainsi que le campement. Only the last corp to paint with the bootcamp!

10 commandements pour 2011

1. Tu n'achèteras point ce que tu ne pourras peindre.
2. Sauver les petits graveurs tu devras.
3. Jouer ce que tu auras peint tu devras.
4. Avoir 12 flocages différents d'herbe grasse ne t'aidera point.
5. Régulièrement dans ton armoire à rabiot tu iras, moult plombs tu possèdes déjà.
6. Pendant les soldes anglais ton PC tu n'allumeras pas.
7. De peindre ta femme et tes enfants sont aussi capables, un peu de motivation suffira.
8. Ta postière tu aimeras pour que ton colis entier arrive.
9. Un pèlerinage à Nottingham tu feras.
10. Aucune de ces résolutions tu ne suivras...

Non pas mes Xyston! Don't crush my Xyston!

   1. You will not buy what you cannot paint.
   2. To save the small engravers you will owe.
   3. Play what you will have painted you will owe.
   4. To have 12 differents fat grass flockings will not help you.
   5. Regularly in your cupboard with extra you will go, many lead you already possess.
   6. During the English sales your PC you will not switch on.
   7. To paint your wife and your children are also capable, a little of motivation will be enough.
   8. Your post-office employee you will love so that your whole parcel arrives.
   9. A pilgrimage in Nottingham you will make.
  10. None of these resolutions you will follow...

Fin d'année

Pour la fin de l'année, Bob Naismith nous a re-sculpté trois figurines de 48mm chez Newbold Miniatures.

For the end of the year, Bob Naismith re-sculptured us three figurines of 48mm at Newbold Miniatures.

Bob au boulot

Un plaisir Steampunk

Un petit plaisir Steampunk à l'effet Kiss Kool : une image et une vidéo.
L'image vient de l'excellent blog des guerres extraordinaires, une image que vous pouvez recréer avec les figurines Euréka de Pax of Limpopo.

 ***

A small Steampunk pleasure in theKiss Kool effect : an image and a video.
The image comes from the excellent blog of the extraordinary wars, an image that you can recreate withminiatures from Euréka Pax of Limpopo range.

Une vidéo steampunk trés sympa avec un marcheur de combat.

A nice video steampunk with a walker.

Oddzial Osmy

Oddzial Osmy nous propose une pléthore de nouvelles références pour la WW2 et l'ACW au 1/600. A ce rythme, leur gamme s'étend plus vite que je ne pourrai jamais les peindre.

 ***

Oddzial Osmy proposes us a plethora of new references for the WW2 and the ACW in 1/600. With this rhythm, their range extends faster than I can never paint them.

WWH-678 Gw-38(t) Grille (15 pcs) - SP heavy infantry gun on Pz-38(t) hull
WWH-679 Sturmpionieren (15 pcs) - German combat engineers
WBR-645 Sherman II (15 pcs) - British M4A1 used in North Africa
WSU-640 T-34-85 (15 pcs) - version armed with 85 mm gun in larger turret
WSU-641 SU-85 (15 pcs) - SP gun and tank-destroyer with 85 mm gun
WUS-615 P-39 Airacobra (8 pcs) - fighter with central mounted engine and tricycle undercarriage, many used by U.S.SR
WUS-616 P-40E (8 pcs) - version with stronger engine and wing-mounted armament
WUS-617 F2A Buffalo (8 pcs) - first U.S. Navy monoplane fighter, used also by British and Finns
WUS-618 F4F Wildcat (8 pcs) - standard U.S. carrier-based fighter during first stage of war on Pacific
WUS-619 Jeep (15 pcs) - famous 4x4 all-terrain car
WUS-620 Dodge WC51 (15 pcs) - 3/4 t light military truck
WUS-621 M8 Greyhound (15 pcs) - 6-wheeled recon armoured car
WUS-622 M2 Half-track (15 pcs) - shorter 'brother' of M3 Half-track, intended to act as artillery tractor
WUS-623 57mm M1 (15 pcs) - U.S. built British 6-pdr AT gun
WUS-624 M7 Priest (15 pcs) - SP 105 mm howitzer
ACW-601 Infantry I (15 pcs) - line infantry - 8 miniatures per stand
ACW-602 Infantry II (15 pcs) - infantry stands with standard bearers, drummers and officers
ACW-603 Skirmishers (15 pcs) - skirmishing infantry - 4 miniatures per stand
ACW-604 Artillery (15 pcs) - smoothbore and rifled guns - 30 guns in total
ACW-605 Artillery crew (15 pcs) - artillery men - 5 miniatures per stand

Deux visuels Shadowsea

Avec le dernier log entry, deux visuels de figurines sont proposés.

With the last one log entry, two pictures of miniatures to come are proposed.

Accessoire

C'est l'accessoire que tout le monde doit posséder sur un terrain de Blood Bowl : il vous permettra d'indiquer le porteur du ballon grâce au lien, et de déplacer ce porteur à votre convenance.

***

It is the accessory which everybody has to possess on a ground of Blood Bowl : he will allow you to indicate the person with the ball thanks to the link, and to move this carrier at your convenience.

Romains Warmodelling

Tiens, j'avais loupé la sortie des romains warmodelling qui valent par le prix et par la qualité, les Corvus ou même les Xyston.
Hold, I had missed the release of the Roman warmodelling which cost by the price and by the quality, the Corvus or even the Xyston.

Pestilence

Je me demandais ce qu'était devenu le quatrième cavalier pour Blood Bowl et bien Impact dévoile le concept. La version à droite est très nurglesque!

I wondered that had become the fourth rider for Blood Bowl and indeed Impact reveals the concept.
The version to the right is very nurglesque!

Moblot HMG

Une preview pour le mois de janvier, voilà de la belle figurine : posture, proportions. Du bon boulot pour Infinity. Si Corvus Belli pouvait se souvenir qu'ils possèdent une gamme historique.

***

A preview for January, here is of the beautiful miniature : posture, proportions. Of the good job for Infinity. If Corvus Belli could remember that they possess a historic range.

L'avant garde est là!

Cavalcade met en vente les troupes pour l'avant garde des Darks Mariners au look tellement fruits de mer, pour Shadowsea.
Cavalcade puts on sale the troops for the avant-garde of the Darks Mariners in the look so seafoods for the Shadowsea game.

Hexagones gratuits

C'est le truc qui peut toujours servir, une grille d'hexagones offerte chez Drivethru RPG.

It is the trick which can always serve, a grid of hexagons is offered at Drivethru RPG.

Xyston en solde

C'est assez rare pour ne pas le souligner, en plus c'est du 50% de réduction en moyenne, hé hé hé! c'est chez Brookhurst Hobbies jusqu'à dimanche 2 janvier.
It is rather rare not to underline it, in more it is from 25% to 75 % of reduction, hey hey hey! It is at Brookhurst Hobbies until sunday.

	THEBAN HOPLITES IN LINEN CUIRASS Item: XYS18206 Scale: 15mm By: XYSTON	$3.95 $1.98

Nouveaux socles Baueda

Ces nouveaux socles Baueda sont pour Flames of War et 15mm, ce sont des socles urbains, toute l'ancienne gamme sera regravée.
New sets of bases are available for Flames of War from Baueda in 15mm, these new ones are urban only for the moment.

Et de deux.

Chose promise, chose due! Deux wargames (parmi d'autres) évoquent le conflit du Chaco, ils ont disponibles chez Firefight Games, une entreprise de DTP.

Le premier jeu concerne l'offensive bolivienne sur Nanawa et son système défensif bien établi, le second aborde la poche de Campo Via, quand le conseiller militaire allemand se fit piéger par les paraguayens.

 

Promises are made to be kept! Two wargames  (among the others) evoke the conflict of the Chaco, they have available at Firefight Games, a company of DTP.

The first game concerns the Bolivian offensive on Nanawa and its well established defensive system, the second approaches the pocket of Campo Via, when the German military adviser was trapped by the paraguayan army.

Guerre du Chaco

D'ici une à deux semaines, Khurasan devrait mettre en vente sa nouvelle gamme en 15mm sur la guerre du Chaco. Ce qui est assez incroyable, quand on pense à la méconnaissance du public pour ce conflit pourtant très intéressant. L'option choisi semble être ne niveau tactique à la vue du soclage.

Des wargames cartes existent sur plusieurs phases de ce conflit au niveau de la bataille et un seul est sorti chez Strategy and Tactics au niveau stratégique.

***

Before one-two weeks, Khurasan should put on sale its new range 15mm on the Chaco War. What is rather incredible, when we think of the misunderstanding of the public for this conflict nevertheless very interesting. The option chosen seem to be not tactical level in the view of the basing.

Wargames exist on several phases of this conflict at the level of the battle and the only one went out to Strategy and Tactics at the strategic level.

Nouvelle faction II

Cette fois, c'est chez Lead Adventure qu'un nouveau gang est disponible en 28mm pour du post apo.

This time, it is at Lead Adventure that a new gang is available 28mm for post apocalyptic games.

Reaper 2011

Les nouveautés 2011 de Reaper arrivent et sont comme toujours conséquentes.

Encore une fois, certaines se font remarquer par leur originalité et ou leur pose. De grosses pièces sont disponibles comme le Brood Dragon à 48€.

 ***

The novelties 2011 of Reaper arrive and are as usual consequent.
Once again, some people get noticed by their originality and or their pose. Big miniatures are available like the Brood Dragon for 60$ or 48£.

Nouvelle faction

Une nouvelle faction pour Firestorm Armada va arriver, les Kurak dont les vaisseaux laissent présager du meilleur.
A new faction for Firestorm Armada is going to arrive, Kurak vessels of which let augur of the best.

Soldes !

Eh oui, les soldes ont commencé depuis dimanche en Grande Bretagne comme par exemple chez Museum miniatures et ses 25% de réductions.
Hey yes, the sales began since Sunday in Great Britain as for example at  Museum miniature and its 25 % of reductions.

Grab a Bargain. It's Sale time
All our Miniatures with 25% Off
All our ready made Armies 25% Off

Infantry Packs £2.50 Now £1.88

Cavalry Packs £2.50 Now £1.88

2 Horse Chariots £2.50 Now £1.88

4 Horse Chariots £3.75 now £2.81

Elephants £3.75 Now £2.81

Scifi Vampires

Après les hommes bêtes, les vampires sont de sortie chez Méga mini dans une version futur proche.

After the beastmen, vampires are release at Méga mini for a scifi universe.

Imbrian Arts

C'est de l'héroïque fantaisie en 32mm. La gamme est naissante mais déjà pourvue de quatre références en mort vivants et gnoll.
Un pack de gobelins est en pre order avec un druide troll...ce graveur travaille pour d'autres compagnie, c'est un australien de grand talent.

It is of heroic fantasy 32mm. The range is rising but already provided with four references in living deads and gnoll.
A pack of gobelins is in pre order with a druid troll, this engraver works for others company, it is an Australian of great talent.

Tron

Le film va sortir sur les écrans cet hiver mais on peut déjà rejouer la célèbre course de motos. Une règle à 1$ existe : Light Bikes.
Restait à trouver les motos, ok, elles sont en papier mais elles ont gratuites.

The movie is going to go out on screens this winter but we can already replay the famous race of motorcycles. A rule in $1 exists: Light Bikes.
Remained to find motorcycles, OK, they are paper but they have free.

Rusted Heroes

Deux nouvelles figurines dont une magicienne qui sort du lot, en 28mm.

Two new miniatures among which one magician who stands out, 28mm.

Du plomb !

Noël est passé et la factrice a déposé le colis Brigade, six jours après avoir passé la commande en pleine période des fêtes.
C'est lourd et très fourni.
Les règles sont plus complexes que Firestorm armada sans être scientifiques pour ne pas dire simulationnistes. Le petit moins, c'est qu'il faut une carte de vaisseaux, par vaisseaux.
Les plombs sont très réussis.
Starmada est la règle, X pour les dix ans d'existence et brigade pour les figurines.

Christmas is gone and the mailwoman deposited the parcel Brigade, six days having placed the order in full holiday period.
It is heavy and very supplied.
Rules are more complex than Firestorm armada without being scientific not to say simulationnist. miniatures are very successful.

Starmada is the rule, X for ten years of existence and brigade for the manufacturer.

Même les socles sont fournis dans les starters.

Un porte nefs et un chasseur.

Des unités Pan océaniennes.

Joyeux noël

Joyeux noël à tous et toutes!