Freehand detail

J'ai cherché à traduire cette expression sans succès.
Le freehand detail c'est le détail qui tue ou au moins le petit plus qui fait que!
Jen Haley dirige un site de peinture et propose deux tutoriels dont un de six pages sur le freehand detail.
Après il faut passer à la pratique et c'est un autre problème.

***

The freehand detail it is the detail which kills or at least the bit extra which makes that!
Jen Haley manages a site of painting and proposes two tutoriels among which one of six pages on the freehand detail.

Later it is necessary to pass in the practice and it is another problem.