Ozzy

Asmodée rend hommage à Ozzy Osborne au travers d'une extension de sept figurines pour Zombicide. Cette extension est disponible en late pledge jusqu'au 3 août. 

---

Asmodee pays tribute to Ozzy Osbourne with a seven-miniatures expansion for Zombicide. This expansion is available for late pledge until August 3.

Opération Tolérance Zéro

Deux sentinelles prime viennent renforcer les chasseurs de mutants chez Asmodée. Elles sont accompagnées de nouvelles missions et scénarios sur le site d'Asmodée.

---

Two prime sentinels have joined the mutant hunters at Asmodee. They are accompanied by new missions and scenarios on the Asmodee website.

Sentinelles vs SHIELD

Pour l'univers Marvel Protocol, Asmodée sort deux sets pour le SHIELD ainsi que pour les Sentinelles avec plus ou moins de succès dans la sculpture. Vous trouverez aussi Dormammu et Mephisto.

---

For the Marvel Protocol universe, Asmodée releases two sets, one for the SHIELD and one for the Sentinels, with varying degrees of success in terms of sculpting. You'll also find Dormammu and Mephisto.

Jet bikes, Hondo Ohnaka et les tauntauns

Pas moins de douze sets de figurines sont disponibles en précommande pour Star Wars Legion. Asmodée vous présente des unités impériales équipées de blaster lourd, de jet bikes, un droid de reconnaissance mais aussi des unités Rebelles combattant sur Hoth et d'autres jolies surprises.

---

No fewer than twelve sets of miniatures are available for pre-order for Star Wars Legion. Asmodee presents Imperial units equipped with heavy blasters, jet bikes, a reconnaissance droid, as well as Rebel units fighting on Hoth and other pleasant surprises.

Forces spéciales Impériales

A partir du 12 mars, vous pourrez acquérir une escouade des forces spéciales Impériales pour Star Wars Legion. Cette boite Asmodée est vendue 40$.

---

Starting March 12th, you can purchase an Imperial Special Forces squad for Star Wars Legion. This Asmodee box set is sold for $40.

Super Tactical Droid Commanders

Dans les armées Séparatistes, certains droids possèdent une puce de plus et augmentent alors leur QI à 20. Pour 35$, ces deux droids Asmodée pourront diriger les hordes Séparatistes pour Star Wars Legion.

---

In the Separatist armies, some droids possess an extra chip, increasing their IQ to 20. For $35, these two Asmodée droids can lead the Separatist hordes in Star Wars Legion.

Bataille pour Hoth

Asmodée sort une jolie boite à 140$ pour Star Wars Legion. Vous y trouverez des défenseurs de la Rebellion pour la planète Hoth avec notamment deux Tauntauns et deux droids.

---

Asmodee is releasing a nice $140 boxed set for Star Wars Legion. Inside, you'll find a lit of Rebel defenders for the planet Hoth, including two Tauntauns and two droids.

IG100

Les forces séparatistes se renforcent avec des gardes IG100 pour Star Wars Legion. Asmodée vend les six gardes pour 40$.

---

The Separatist forces are bolstered with IG100 guards for Star Wars Legion. Asmodee is selling these six guards for $40.

Rogue One

Asmodée sort une boite de figurines issues de Rogue One contenant Cassian Andor, Jyn Erso et K-2SO pour 35$.

---

Asmodee is releasing a box of miniatures inspired by Rogue One and containing Cassian Andor, Jyn Erso and K-2SO for $35.

B2 Super Battle Droids

Les Super Battle droids débarquent chez Asmodée pour envahir Naboo. Il faudra compter 40$ pour neuf droids.

---

Super Battle Droids are landind at Asmodée to invade Naboo. Expect to pay $ 40 for nine super droids.

Directeur Krennic

Le Directeur Krennic et sa garde personnelle sont disponible chez Asmodée pour jouer à Star Wars Shatterpoint. Comptez 60$ pour les six figurines.

---

Director Krennic and his personal guard are available at Asmodée to play Star Wars Shatterpoint. Count $60 for the six miniatures.

Kellark

Dernier arrivé dans la ménagerie Marvel Crisis, voici Kellark le dernier fils de Strontia. Cette figurine en 35mm est disponible chez Asmodée à partir du 14 mars prochain pour 45$.

---

The latest addition to the Marvel Crisis menagerie is Kellark, last son of Strontia. This 35mm miniature is available from Asmodée starting March 14th for $45.

Yondu et Nova

Asmodée sort deux sets pour Marvel : Crisis Protocol. Le premier set comporte les figurines de Yondu et de Nova quant au second, il contient celles de Mary Bloodstone et de la Chose des marais.

---

Asmodée is releasing two sets for Marvel: Crisis Protocol. The first set includes Yondu and Nova miniatures, while the second set contains Mary Bloodstone and the Swamp Thing miniatures.

Droids Séparatistes

Asmodée et Atomic Mass Games proposent deux boites de droïdes séparatistes en précommande pour Star Wars.

---

Asmodée and Atomic Mass Games are offering two Separatist droids boxes for pre-order for Star Wars.

Aqua Droids

Crab Droids

Cellule dormante rebelle

Asmodée sort une cellule dormante de rebelles pour le jeu Star Wars Legion. Elle est vendue 45$.

---

Asmodée releases a rebel sleeper cell for the game Star Wars Legion. It is sold for $45.

Electro, Sandman, Shocker et le Vulture

Asmodée propose une boite réunissant quatre ennemis de Spiderman pour le jeu Marvel : Crisis Protocol. Quatre villains mais six figurines pour 80$.

---

Asmodée offers a box bringing together four enemies of Spiderman for the game Marvel : Crisis Protocol. Four villains but six miniatures for $80.

Ee Chee Wa Maa !

Le cri de guerre des Ewoks résonne chez Asmodée avec deux sets pour Star Wars Shatterpoint. Le troisième set intéressera plus les joueurs avec Plo Koon, Ashoka et Wolfee.

---

The war cry of the Ewoks resonates at Asmodée with two sets for Star Wars Shatterpoint. The third set will interest players more with Plo Koon, Ashoka and Wolfee, bankable babes.

Marvel: Crisis Protocol - Earth's Mightiest

Asmodée sort une grosse boite remplie de super-héros et de super-villains qui se tapent dessus pour le contrôle d'un centre ville. Cette belle boite est vendue 150$.

---

Asmodée releases a big box filled with superheroes and supervillains who are fighting for the control of a city center. This beautiful box is sold for $150.

 

Padme Amidala

Parmi les sorties Star Wars Shatterpoint chez Asmodée, la plus intéressante est pour moi la boite proposant la reine de Naboo avec son double et ses gardes du corps.

---

Among the Star Wars Shatterpoint releases at Asmodée, the most interesting for me is the box offering the Queen of Naboo with her double and her bodyguards.

 

Emma Frost et Psylocke

 

Les derniers mutants disponibles pour le jeu Marvel d'Asmodée sont Emma Frost et Psylocke en 35mm. La peinture des deux figurines ne devraient pas prendre beaucoup de temps.

---

The latest mutants available for Asmodée's Marvel game are Emma Frost and Psylocke in 35mm. Painting the two miniatures shouldn't take too much time.