Anna Comnène (1083/1153) est une femme d'exception , princesse byzantine, elle s'est faite connaître pour son œuvre littéraire.
Férue de sciences humaines et mathématiques, elle a écrit l'Alexiade, une oeuvre abondante qui raconte principalement, l'histoire du règne d'Alexis son père.
Ce règne connut plusieurs guerres notamment contre les turcs lors de la première croisade. Les récits d'Anne mettent en avant son père et sa haine des Francs, il faut donc prendre un peu de recul sur ce qui est raconté.
Enfin, vous trouverez la description de la vie quotidienne à la cour avec ses complots et ses fastes.
Les écrits sont disponibles en quatre tomes, en version bilingue : français et grec ancien. Ce sont les "Belles lettres" qui éditent pour 53€ le tome. L'intégralité des écrits sont disponibles gratuitement, traduis en anglais auprès de l'Université Jésuite de New York.
C'est une lecture passionnante.
Keen on human and mathematical sciences, she wrote the "Alexiade", a plentiful work which tells mainly, the history of Alexis's reign, her father.
This reign knew several wars in particular against Turkish during the first crusade. Anne's narratives advance his father and his hatred of Franks, it is thus necessary to take a little of "attention" on what is told.
Finally, you will find the description of the everyday life in the court with its plots and its splendors.
It is a fascinating reading and a free one because all the writings are readable in english at the Jesuit University of New York.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire