Kill Bill mechas

Angel Giraldez a peint ce set de mechas pour DP9. J'ai pensé à Tarentino car le premier s'appelle Cobra, le second Black Mamba...

===

Angel Giraldez painted this mechas set for DP9. I thought of Tarantino because the first  is called Cobra, the second Black Mamba ...

 

Tirailleurs Sénéglais

Artizan Design ajoute une référence de quatre tirailleurs Sénégalais à la gamme Légion Etrangère en 28mm.

===

Artizan Design adds a 28mm reference of four tirailleurs Senegalese for the French  Foreign Legion range.

 

Jokul Frosti

Jokul est une preview de Comfy Chair Games. Cette figurine sera inclue dans le sarter nordique pour le jeu Dominion of the God.

===

Jokul is a preview of Comfy Chair Games. This miniature will be included in the Nordic Sarter for the game Dominion of the God.

Biactol-french kiss ?

Dernière mise à jour de la campagne Kickstarter Troll Forged avec cet humanoïde qui a bien des problèmes cutanés et de santé, comme quoi il ne faut pas manger ni trop gras, ni trop salé et à priori ni trop épicé.

===

Here is the last update of the  Kickstarter campaign at Troll Forged with this humanoid with skin and health problems, he should have not eat too fat, too salty or too spicy too.

France, Canada et USA au XIX.

Beaucoup de nouveautés ces derniers jours chez Blue Moon pour la guerre de 1812 avec des Canadiens, la guerre civile US et de l'artillerie Française et Autrichienne des guerres Napoléoniennes.
Notez la figurine bonus pour les artilleurs Français, celui qui lit Pousse Plomb sur un netbook.

===

Many new references these days at Blue Moon for the War of 1812 with Canadian troops, the U.S. Civil War, French and Austrian artillery for the Napoleonic Wars. 
Note the bonus miniature for the French gunners, the one who read Pousse Plomb on a laptop.


15WBT-102 Canadian Voltigeurs Skirmishing with Command
15ACW-36 Berdens Sharp Shooters w/ Command
15NAT-113 Austrian  Artillery Crew
15NFT-214 French Foot Artillery Crews
15FE-01 4 Pound Guns
15FE-02 6 Pound Guns
15FE-03 8 Pound Guns
15FE-04 12 Pound Guns
15FE-05 24lb Guns
15FE-06 Howitzers

Steel Fist

Steel Fist propose de belles figurines de samouraïs en 28mm comme ces deux nouveautés à venir.

===

Steel Fist offers beautiful samurai miniatures in 28mm as these two new references to come.

 

Morbus - Carcass Virus Cult Terrorizer

Voilà un nom qui rentrera difficilement dans un formulaire administratif et quel handicap pour la drague.
Ce jeune gothique à l'armure terminator et aux problèmes de peau importants sera disponible à partir du 2 novembre chez Hitech.
Cette figurine offre de belles possibilités pour qui sait manier le pinceau avec dextérité et mettre en valeur moult bubons et vicéres.

===

That's a name that will hardly fill in an administrative form and is a handicap for flirting.
This young gothic in its terminator armor and with important skin problems will be available from November 2 at Hitech.
This figure offers great opportunities for those who can handle the brush with dexterity and develop these many buboes and viscera.

Flame Demons

Puppetswar travaille sur ces démons des flammes en 28mm, très impressionnant.

===

Puppetswar is working on these flames demons in 28mm, very impressive minis.

Furie

Furie est un jeu d'escarmouche fantastique avec factions, pour des figurines en 32mm. Les règles sont toujours en phase de test et pas de nouvelles côté figurines depuis un bon mois.
On peut quand même apprécier ces beaux orcs en uniforme romain et lorica segmentata.

===

Fury is a coming fantastic skirmish game with factions, for 32mm miniatures. The rules are still in the testing phase and no new on the minis side for seven weeks.
You can still enjoy these beautiful orcs in their Roman uniforms and lorica segmentata armor.

E50 Jagdpanzer

Après la version de base du E50, Heer 46 met en vente la version chasseur de chars. Il est intéressant de comparer avec le SU 101, les ingénieurs firent les mêmes choix de chassis et d'implantation de la casemate.

===

After the basic version of the E50, Heer 46 sells it in a tank destroyer version. It is interesting to compare with the SU 101, the engineers made ​​the same choice of frame and gun location.

des socles pour Halloween

Titan Forge profite de cette journée pour mettre en vente une série de socles avec citrouilles. Le set complet est à 12€.

===

Titan Forge uses this day to offer for sale a range of bases with pumpkins. The complete set costs €12.

Campagne Sphere Wars

Sphere Wars lance sa campagne Indiegogo pour financer la production de grosses figurines et de personnages spéciaux pour ce jeu.

===

Sphere Wars launches its IndieGoGo campaign to fund the production of large figures and special characters for this game.
 

Hiroki

Vous l'aviez découvert de dos et bien le voici de face. Hiroki sera la figurine de novembre en 32mm chez Tales of War.

===

You had  discovered it from the back and today you can see it in front. Hiroki 32mm miniature will be the November release at Tales of War.

 

Le retour des Dwergs

Les Dwergs sont des nains du chaos en 28mm, vendus chez Bederken.
En attendant de nous présenter l'artillerie naine avec bazookas et mortiers, Bederken nous propose trois nouveaux nains un rien mutant.

===

The Dwergs are chaos dwarves in 28mm, sold at Bederken. Until they complete the dwarven artillery with bazookas and mortars, Bederken propose us three new chaos dwarves with mutations.

Vigintiunus

Gringo 40 lance une nouvelle gamme de figurines ayant pour théme les zombis. Ces figurines sont en 28mm et la première sera ce chasseurs de zeds au nom imprononçable au premier essai.
Je ne résiste pas a poster une photo de Dupin peint.

===

Gringo 40 launches a new line of miniatures related to the zombies theme. These miniatures are in 28mm and this will be the first hunters zeds unpronounceable name at the first try.
I can not resist posting a picture of the painted Dupin.

 

Viridiens II

Ce matin, Urban Mammoth a dévoilé son set de snipers et un troisième MBT pour Age of Tyrants.

===

This morning, Urban Mammoth unveiled for the Viridians, its set of snipers and a third MBT,  for the game Age of Tyrants.

 

Guréks

Alan Marsh a sculpté en 28mm ces archers à l'arc long avec pavois pour la gamme Tékumel. Ils seront bientôt disponibles puis viendra le tour de l'infanterie moyenne.

===

Alan Marsh 28mm sculpted these archers with longbow and pavese for the Tékumel range . They will be available soon in the shop and next release will be for the medium infantry.

 

L'Angleterre en 2mm

Brigade Models utilise la technologie 3D pour nous présenter ces villages Anglais à l'échelle du 2mm, 27 églises différentes sont disponibles.

===

Using the 3D technology, Brigade Models  present us these English villages for the  2mm scale, 27 different churches are also available.

 

Promos Elite Miniatures

Elite Miniatures offre des promotions pour les fêtes de fin d'année avec leurs pack de brigades. Ils en profitent pour mettre en vente le premier et second régiments Prussiens de la garde en 28mm pour la période 1808-1815.

===

Elite Miniatures offers promotions for the Xmas holiday season with their brigades packs. They also put on sale the first and second regiments of the Prussian Guard in  28mm for the period 1808-1815.

 

Metal Hurlant

Les trois premiers épisodes de la nouvelle série Métal Hurlant ont été diffusés samedi soir dernier sur France 4. Les épisodes peuvent se voir indépendamment les uns des autres comme pour la série la Quatrième Dimension ou les Contes de la Crypte.
Pour ceux qui ont loupé ces épisodes, ils sont disponibles en streaming pendant encore quelques jours sinon ils sortiront en DVD le 2 novembre.
Prochaine et dernière diffusion le 3 novembre pour les épisodes 4, 5 et 6.

===

The first three episodes of the new series Metal Hurlant were broadcasted last Saturday night on France 4. Episodes can be seen independently of each other like the Twilight series or Tales from the Crypt.
For those who missed these episodes, they are available in streaming for a few days left or they will be release on DVD on November 2.
Next and final broadcast for November 3, the episodes 4, 5 and 6.

Volksgrenadiers

Le 3 novembre, Battlefront mettra en vente quatre nouveautés pour le dernier hiver de la seconde guerre mondiale, en 15mm.
Comme tout est bien pensé chez Battlefront, ils proposent une compagnie de Volsgrenadiers ainsi que les soutiens habituels : mitrailleuses, mortiers et pionniers.

===

On November 3, Battlefront will sell four releases for the last winter of the Second World War in 15mm.
As everything is well thought out in Battlefront, they offer a Volsgrenadiers company as well as the usual supports like machine guns, mortars and pioneers.
GBX72 Volksgrenadier Company
GE844 HMG Platoon (Winter)
GE845 Mortar Platoon (Winter)
GE847 Pioneer Platoon (Winter)

 

Spetsnaz Sci-fi

Armies Army va mettre en vente deux unités de Spetsnaz futuristes en 15mm.
Chaque unité est composée de quatre membres et d'un drone de reconaissance ainsi que d'une arme de soutien.

===

Armies Army will start selling two units of futuristic Spetsnaz in 15mm.
Each unit is composed of four members, a reconaissance drone as well as a support weapon.
 

Soutien aérien 40K II

Le projet d'aéronef pour 40K progresse bien chez Puppetswar et le modèle fini devrait être en boutique d'ici un mois.

===

The aircraft for the 40K project is progressing well at Puppetswar and the finished kit should be in stores within a month.

Age of Tyrants

Urban Mammoth va transposer son univers du 28mm au 6mm. Un compte facebook est dédié à ce prochain jeu et on peut y découvrir l'infanterie Viridienne et deux chars lourds.
Une bonne nouvelles pour les amateurs d'Epic. ;-D

===

Urban Mammoth will transpose its 28mm world to 6mm. A facebook account is dedicated to this coming  game and we can discover the Viridian infantry and two heavy tanks for the same faction.
Good news for Epic amateurs. ;-D

 

Grosse promo Rebel Minis

Rebel Minis offre 20% de réduction sur tout son catalogue et ce jusqu'au 4 novembre minuit. Pour cela il suffit d'utiliser le code de réduction : "Noshow".

===

Rebel Minis offers 20% discount on all his catalog and until midnight on November 4. To do this, simply use the discount code: "Noshow".

Le prêtre

Ce prêtre est une figurine de chez Forged Monkey en 28mm. Cette nouveauté est accompagnée d'un samouraï en 54mm.

===

This priest is a miniature in 28mm from Forged Monkey. This release is accompanied by a samurai in 54mm.

Yog-Sothoth

Comfy Chair Games présente les greens de Yog-Sothoth et de deux mi-go. Ces greens nous viennent de la camapgne kickstarter en cours.

===

Comfy Chair Games present the greens of Yog-Sothoth and two mid-go. These greens come from the kickstarter camapgne underway.

 

Compagnie Baker

Deux références de forces spéciales sont disponibles chez Warm Acre pour la guerre du Vietnam en 28mm.

===

Two special forces references are available at Warm Acre for the Vietnam War in 28mm.

US Special Forces Firefight

US Special Forces Patrol

Concept ISC

Un nouveau concept ISC vient s'ajouter aux précédents pour la prochaine vague chez Taban.

===

A new ISC concept is added to the previous ones for the next wave at Taban.

Kudoi

Kudoi va bientôt rejoindre les forces de Samael à Anima Tactics, le jeu de chez Cipher en 32mm.

===

Kudoi will soon join the forces of Samael for Anima Tactics, the game from Cipher in  32mm.

Légionnaires en armure lourde

Aventine met en vente deux références de légionnaires en armure lourdes équipés d'un casque Gaulois ou d'un casque Spangenhelm. Les boucliers peuvent être remplacés par d'autres modèles dur demande.

===

Aventine sells two legionnaires references in heavy armor equipped with a gallic helm or a Spangenhelm one. The shields can be replaced by other models on request.
EIR18 Legionaries in heavy armour and Gallic I and J
EIR17 Legionaries in heavy armour and spangenhelm