mercredi 16 juillet 2025

Autriche SYW

Cela faisait bien longtemps que je n'avais pas peint de figurines historiques dont l'étais satisfait. Il y a quelques mois, j'ai trié mes étagères et retrouvés des figurines d'Autrichiens de la Guerre de Sept Ans en 15mm qui trainaient depuis plus de dix ans. Cette armée est en format DBA ou plutôt Strategikye avec une adaptation pour le général. 
Cette armée Autrichienne comporte beaucoup de cavalerie et d'artillerie au détriment de l'infanterie. Ma liste comporte des figurines que je voulais peindre plus que celles que j'aurais dû jouer pour gagner.
Cette armée inclue des Grenzers, des hussards, des cuirassiers mais aussi des grenadiers Hongrois.
Malgré les conséquences du Brexit, j'ai pu trouver de quoi constituer une armée adverse et plutôt que des Prussiens, j'ai choisi de peindre des Britanniques. 
---
It's been a long time since I've painted any historical miniatures I've been satisfied with. A few months ago, I sorted through my shelves and found some 15mm Austrian miniatures from the Seven Years' War which had been dragging on for more than ten years. This army is in DBA, or rather Strategikye, format, with an adaptation for the general. 
This Austrian army features a lot of cavalry and artillery, to the detriment of infantry. My list includes miniatures I wanted to paint more than those I would have had to play to win.
This army includes Grenzers, Hussars, Cuirassiers, and Hungarian Grenadiers.
Despite the consequences of Brexit, I was able to find enough to build an opposing army, and instead of Prussians, I chose to paint British ones.