Armée écossaise

Mon armée écossaise des îles et des highlands, une armée monotype arme à deux mains, avance.
J'ai peint 100 marius, 100 figurines en 15mm donc et sur le papier il m'en reste 36 plus l'encadrement et le camp. Sur le papier car sur le carton, elles sont une bonne soixantaine.

J'ai encore plus acheté et sous couché que nécessaire. En fait, c'est la première fois que je rationalise mon projet car habituellement je peins deux socles à la fois.

Ce soir, je vérifie ma liste d'armée pour ADG et je regarde ce qu'il me reste à faire.
Normalement, quelques mercenaires irlandais et un peu d'archers.

***

My Scottish army of islands and highlands, an monotype army  with tow handed axe, progresses.
I painted 100 marius aka 100 figures in 15mm thus and on the paper I have 36 more the generals and the camp. On the paper because on the cardboard, they are well about sixty.

I have even more bought and basecoated than necessary. In fact, it is the first time that I rationalize my project because usually I paint two bases at the same time.

This evening, I verify my army list for ADG and I look at what I have to make it finish.
Normally, some Irish mercenaries and a few archers.