Paxti Silensio.

Pedro Ramos présente cette figurine de supporter nain pour Blood Bowl en 28mm.

***

Pedro Ramos presents this figurine of a dwarf supporter for Blood Bowl in 28mm.

Occepa

Occepa est une guerrière amazone de chez Freebooter avec une belle armure, en 28mm.

***

Occepa is an amazon warrior from Freebooter with a beautiful armor, in 28mm.

Carlistes, coloniaux et deux roses.

Perry Miniatures met en ventes neuf références pour trois conflits différents : les guerres carlistes, la guerre des deux roses et les révoltes du Soudan. C'est du 28mm. Une mention spéciale pour les archers en marche.

***

Perry Miniatures puts on sale nine references for three different conflicts : the Carlist wars, the War of the Roses and the revolts of Sudan. It is in 28mm.
A special mention for the marching archers.

 

Nains Demonworld

Les premières références naines pour Demonworld sont disponible auprès de Ral Partha, en 15mm. Elles rassemblent des volants, de l'artillerie et de l'infanterie lourde, ainsi que des tirailleurs.

***

The first dwarven references for Demonworld are available at Ral Partha, 15mm. They gather flyers, artillery and heavy infantry, as well as light infantrymen.

P. Masson pour Carnevale

La boutique Carnevale est ouverte et des greens de P. Masson sont présentés.
Certes ces figurines sont déjà en peinture sur le site mais ces images permettent d'apprécier les détails de certaines comme le rhinocéros mort vivant et elles ont même un style steampunk assez agréable.

***

The Carnevale shop is opened and greens of P. Masson are presented.
Certainly these figurines are already painted on the site but these images allow to appreciate the details of some miniatures as the living dead rhinoceros and some have even a steampunk style.

La résine c'est fantastique.

Black Scorpion va progressivement passer toutes ses références à la résine au fur et à mesure de l'épuisement du stock en plomb. Souhaitons-leur plus de succès que Games.

***

Black Scorpion is gradually going to cast all its references with resin according to the exhaustion of the lead stock. Let us wish them more success than Games.

Nains d'assaut

J'ai une préférence pour les scrunts d'assaut de Bob Olley aux nains SF de Mantic, plus "réalistes" peut-être ?

***

I have a preference for the scrunts of Bob Olley's assault to the sci-fi dwarfs of Mantic, more "realistic" maybe?

I'm a free man !

Aha, j'ai esquivé la séance de cinéma, mes filles et ma femme sont allées voir Tintin en 3D, ce qui me laisse quatre heures de totale tranquillité.

Le facteur vient de m’apporter le dernier Vae Victis, le 101, et ma commande sur les combats pour Budapest en 1945.

Le dernier Vae Victis est assez intéressant avec en ce qui me concerne les listes d'armées pour la guerre de sept ans, une présentation de l'opération Husky,  des combats en Sicile en 1943 et deux trois critiques de jeux. Par contre, l'article sur les décors, même s'il est bien écrit, relève plus du bonus internet lié au magazine.

Quant au livre sur les combats de Budapest de 1944/1945, il est comme souvent avec Histoire et Collections, très bien documenté, le prix est correct, 15€, j'ai déjà lu une bonne partie et c'est un vrai plaisir.

Plus que deux heures trente avant le retour de la féminité dans cette maison, peindre, je dois aller peindre et m'occuper du blog avant de devoir aller jardiner.

***

Aha, I evaded the movie show, my daughters and my wife are away to watch Tintin in 3D, what leaves me four hours of total tranquillity.

The mailman has just brought me the last Vae Victis, 101, and my book order on the fights for Budapest in 1945.

The last Vae Victis issue is rather interesting with as for me the lists of armies for the seven years war, a presentation of the operation Husky, the fights in Sicily in 1943 and two or three critics of games. On the other hand, the article on decorations, even if it is written well, recovers more from the internet bonus to the magazine.

As for the book on the fights for Budapest of 1944/1945, it is as often with  Histoire et Collections, very well informed, the price is correct, 15€, I have already read a good part and it is a real pleasure.

More than two hours and thirty before the return of the femininity in this house, to paint, I have to go to paint and to occupy me of the blog before having to go to garden.

 

Budapest Fev 1945

 

Opération Husky 1943

Météore & Zhengsheng

Ces deux références sont de nouveaux chasseurs pour le jeu de combat spatial "Squadron Commanders", sorte de CY6 dans l'espace, chez Brigade Models.

***

These two references are new fighters for the game of spatial fight " Squadron Commanders ", kind of CY6 in space, at Brigade Models.

Forged in Battle 7

Sept nouvelles références chez Forged in Battle qui sont annoncées pour le 7 novembre.

On trouve des mitrailleurs russes avec une Dshk, des T34/76 avec renfort d'armure, des sherman III et des stuarts III britanniques, des M3 Grant, Des stugs IIIG avec schürzen et des Sd250 alt avec radio.

Toutes ces références sont en 15mm et en résine.

***

Seven new references at Forged in Battle who are announced by November 7th.

We find Russian machine gunners with Dshk, T34 / 76 up-armored, British sherman III and stuarts III, M3 Grant, stugs IIIG with shürzen and Sd250 alt with radio.

All these references are 15mm and in resin.

Du concept à la réalité

Entre le concept et la figurine peinte, aucune différence! J'ai d'ailleurs cru que c'était toujours le concept qui était affiché sur le blog de Bushido.

Prochaine figurine à venir, un oni lanceur de poids.

***

Between the concept and the painted figurine, no difference! I moreover believed that it was always the concept which was posted on the blog of Bushido.

Next figurine to come, a shot putter oni.

Mariner

Très belle sculpture de PF en 15mm pour ce mariner Khurasan.

***

Beautiful sculpting work of PF with this 15mm Khurasan Mariner.

Blood Bowls Scots

Impact met en vente ses scotlings pour Blood Bowl en 28mm.

***

Impact put on sale their Scotlings for Blood Bowl in 28mm.

Lady Godiva & CC

Cù Chulainn et Lady Godiva sont disponible depuis un bon bout de temps chez euréka en 28mm.

Le premier est une collaboration avec Imbrian Arts et la seconde est une production maison.
Je vous laisse découvrir l'historique de Lady Godiva sur le site, truculent.
Il est aussi intéressant de remarquer que les images de ces figurines sont censurées sur certains sites car ils sont tout nus !

***

Cù Chulainn and Lady Godiva are available for quite a while at euréka in 28mm.
The first one is a collaboration with Imbrian Arts and the second is a house production.
I let you discover lady Godiva's history on the site, colorful.
It is also interesting to notice that the images of these figurines are censored on certain sites because they are stark naked!

Prussiens 15mm

L'artillerie à cheval et à pieds ainsi que les uhlans sont disponibles chez Man At War en 15mm. Les prochaines sorties devraient concerner la vieille garde française à pieds.

***

The Prussian horse as the foot artillery, as well as the uhlans are available at Man At War in 15mm. The next releases should concern the old French foot guard.

De Cyrus à Alexandre

Le premier livre de listes d'armée pour clash of Empire est disponible avec une trentaine de listes et une figurine exclusives pour les premiers. Un échantillon est aussi disponible, j'ai bien cru voir WAB au début.

***

The first book of army lists for Clash of Empire is available with around thirty lists and an exclusive figurine for the first ones. A sample is also available, I believed well to see WAB at the beginning.

Classe Savannah

La forteresse volante classe Savannah est le volant lourd pour les FSA à Dystopian Wars.

***

The flying fortress Savannah class is the heavy flyer for the FSA at Dystopian Wars.

Gargouilles et élémentaires

Deux nouvelles références chez Rebel Minis avec des gargouilles et des élémentaires, ces derniers sont le travail de PF.

***

Two new references at Rebel Minis with gargoyles and elementary, these last ones are the work of PF.

M 11A1

Le premier marcheur de combat en 28mm pour Gear Krieg sera disponible à partir du 1er novembre chez Company B.

***

The first war walker of 28mm for Gear Krieg will be available from November 1st at Company B.

A walk in the Dark

Un nouveau jeu Rebel minis sera publié en novembre, basé sur le système de 2 hours wargame avec sûrement un pack incluant les figurines et la règle et qui sera un mélange de Weird World War 2 et de contemporain.

***

A new game at Rebel minis will be published in November, based on the system of 2 hours wargame with certainly a pack including figurines and rule and which will concern the Weird World War 2 mixed with contemporary soldiery.

Chouette

Mannikin met en vente sa seconde référence de figurine issue des illustrations d'Arthur Rackham des contes des frères Grimm avec cette chouette perchée.

***

Mannikin puts on sale his second reference of figurine taken out Arthur Rackham's illustrations of the tales of the brothers Grimm with this perched owl.

Complément Warlord.

En dehors de la WW2 et de Witchfinder qui nécessitaient un article à eux tout seuls, il y a d'autres nouvelles références chez Warlord.

Pour le napoléonien, les grenadiers de Pavlovsk sont en vente.

Les "clubmen" sont en vente pour la guerre civile anglaise et le premier livre de listes additionnelles est enfin publié pour Hail Caesar.

Enfin, une nouvelle gamme de guerres coloniales fait son apparition mais seulement en preview avec des zoulous des régiments de célibataires et la ferme de Rorke's Drift, cette

gamme est développée conjointement avec Empress Miniatures qui possède déjà beaucoup de références sur ce thème.
Pour le soclage, une prairie fleurie est désormais disponible.

***

Except WW2 and Witchfinder who required an article to them alone, there are other new references at Warlord.

For the napoleonic, the grenadiers of Pavlovsk on sale.

"Clubmen" are for sale for the English civil war and the first book of additional lists is finally published for Hail Caesar.

Finally, a new Colonial Wars range makes its appearance but only in preview with Zulus of single men's regiments and Rorke Drift's farm, this range is developed with Empress Miniatures who already possesses many references on this theme.
For basing, a flowery meadow is henceforth available.