Gary Gygax

C'est aujourd'hui le Gary Gygax Day, bonne partie de Donj à tous !

===

Today is Gary Gygax Day, have a good D&D game everyone!

Lost in vacation

Comme d'autres, voici venu le temps de la migration estivale vers le sud. J'ai loué un buron en montagne, le premier commerce est à 6km comme le premier réseau internet.
On se retrouve le 10 aout prochain, bonne peinture à tous !

===

Like others, time has come for the traditional southern summer migration. I rented a mountain hut in the mountains, the first shop is 6km far as the first web network.
I'll be back on August 10, good painting to all !

Véhicule du Margraviat

 
Darkest Star Games vend de nouveaux véhicules sci-fi en 15 mm pour la milice du Margraviat.

===

Darkest Star Games sells some new sci-fi vehicles in 15mm for the militia of the Margravate.

Panda et Pogon

TGCM dévoile les nouvelles figurines pour Briskars qui sortiront demain comme les Pogons et Nipô le panda.

===

TGMC unveils the new figures that will release tomorrow for Briskars like the Pogons and Nipô the panda.

Building tiles

Building Tiles est une campagne Gogo qui cherche à financer des tuiles pour fabriquer ses propres décors du 6 au 28 mm.

===

Building Tiles is a Gogo campaign that seeks to fund tiles to manufacture its own sceneries for 6 to 28 mm games.

Land Rover et Supacat

S&S Models vend un camion radio Land Rover et deux versions du Supacat en 20 mm.

===

S&S Models sells a Land Rover radio truck and two versions of the Supacat in 20 mm.

Troll, loup-garou et centurion.

De nouveaux monstres et quelques humains sont disponibles chez Mierce, en 28 mm. Il y a même un centurion Romain.

===

New monsters and some humans are available from Mierce in 28 mm. There is even a Roman centurion.

• Dúngal, Mormaer of Dun Durn on Pony
• Cnebba, Mægenwulf
• Equitus Durio, Centurion on Foot
• Parawn, Draigllai of Idris
• Brunchaath the Vile, Gabrax Tain on Gooracx
• Rikkard, Lord of Rijswijk
• Thórrir, Troll Konungr
• Crom of Carn Wrach, War-Drune on Foot and on Horse

Taetrius et Isamu

 



Taetrius est un inquisiteur du Griffon pour Confrontation, en vente chez Cadwallon. Plus joli, le mois dernier il y avait un samouraï orc monté sur bronotop, Isamu.

===

Taetrius is an inquisitor of the Griffin for Confrontation, available from Cadwallon.
Prettier, last month there was an orc samurai mounted on a bronotop called Isamu.

Hedgehog Necromower ATV

Le Hedgehog Necromower ATV est un buggy surarmée en 32 mm, spécialement conçue pour moissonner du mort vivant sci-fi à Warzone.

===

The Hedgehog Necromower ATV is a over-armed buggy in 32-mm, specially designed to harvest the sci-fi living deads at Warzone.

Ostfront 15 mm

Irregular Miniatures vend des troupes Allemandes et soviétiques accompagnées de chars en 15 mm pour le front de l'est.

===

Irregular Miniatures sells German and Soviet troops accompanied by tanks in 15 mm for the eastern front.

Gale Force 9 à la Gencon

Gale Force 9 ira à la Gencon et dévoile les produits en vente pour cette convention. Il y a de belles figurines pour D&D, des vaisseaux pour Firefly ou encore du matériel pour Star Wars.

===

Gale Force 9 will go to the Gencon and unveils the products on sale for this Convention. There are beautiful miniatures for D & D, spaceships for Firefly or laser towers for Star Wars.

Dark Age à la Gencon

Dark Age ira à la Gencon et publie la liste des figurines qui seront vendues à partir de cet évènement.

===

Dark Age will go to the Gencon and publishes the list of the miniatures that will be sold from this event.

FORCES OF SAINT ISAAC
Saint Isaac $12.99
Centipede(2) $16.99
Ajax $29.99
Prometheus $29.99
Controller(3) $19.99
Captain Cora $12.99

FORCES OF SAINT MARY
Saint Mary $12.99
Saint Mary (Mounted) $59.99
Judah $12.99
Clergy Ann $14.99

FORCES OF SAINT MARK
Saint Mark $12.99
Saint Mark (Mounted) $59.99
Shades(2) $14.99 

OUTCAST
Warchief $12.99
Hoj, Warlord of Samaria $12.99
Wasteland Warrior(3) $19.99
Vrock(2) $16.99

KUKULKANI
Coatlai $59.99

CORE
Tseudo $24.99

BOUNTY HUNTERS
Blades $12.99


FORCES OF SAINT JOHN
Saint John $12.99
Saint John (Mounted) $59.99
Paladins of John(2) $16.99
Faithful(3) $19.99

FORCES OF SAINT JOHANN
Saint Johann $12.99
The Scorpius $49.99

FORCES OF SAINT JOAN
Deathknight(2) $16.99

UNALIGNED FORSAKEN
Weaponsmith $12.99
Strike(3) $19.99
Ravage(3) + Ravage Leader(1) $29.99
Bane(3) + Bane Leader(1) $29.99

Vétérans sci-fi

Des têtes de vétérans sci-fi sont en vente chez Puppetswar en 28 mm.

===

Sci-fi veterans heads are available from Puppetswar in 28mm.

Scriptorium

Mirliton vend un superbe diorama représentant un scriptorium moyen-âgeux en 25 mm.

===

Mirliton sells a beautiful diorama representing a mediaeval scriptorium in 25 mm.

Pas de Gencon

Comme Clearhorizon n'ira pas à la Gencon, ils proposent une remise de 15% grâce au code "NOGEN" jusqu'au 7 aout.

===

Because Clearhorizon will not go to the Gencon, they offer a 15% discount with the code "Nogen" until August 7th.

Entre steampunk et Mad Max

Stan Johansen propose deux nouvelles gammes avec des bits steampunks et du post apocalypse en 28 mm.

===

Stan Johansen proposes two new ranges with steampunk bits and post apocalyptic warriors in 28 mm. 

• 28mm Road Warriors
• 28mm Steam Punk

Galleys and Galleons

Galleys and Galleons est le nouveau titre de Ganesha Games. Cette nouvelle règle basée sur le moteur Song Of, aborde les combats en méditerranée et en Atlantique aux XVI et XVIIème siècles. Vous contrôlez six à sept navires au maximum et les règles couvrent tous les aspects de ce genre de rencontres.
Les joueurs fantasy ne sont pas oubliés car la règle propose aussi une approche plus fantastique avec kraken et autres créatures.

===

Galleys and Galleons is the new title from Ganesha Games. This new rule is based on the Song Of engine. You will play naval fights in the Mediterranean and the Atlantic, in the sixteenth and seventeenth centuries. You control six to seven ships up and these rules cover all the aspects of such meetings.
The fantasy players are not forgotten because the rule also provides a fantastic approach with Kraken and other creatures.

Artillerie de la BEF

Warlord vend ensemble et séparément un canon de 18/25 pdr et son tracteur, en 28 mm, pour la BEF.

===

Warlord sells together and separately a 18/25 pdr gun and its artillery tractor, in 28mm, for the BEF.

• 18-25pdr-gun-limber-and-guy-ant-truck-tow-bef 
• 18-25pdr-gun-and-limber-bef 
• guy-ant-truck 

Zardu Layak l'apostat rouge et ses esclaves Anakatis Kul

Ça pourrait presque être un nom de groupe mais ce n'est qu'un comique du chaos accompagné de deux esclaves porteurs d'une lame spéciale et en vente chez Forgeworld.
J'ai des souvenirs plus délirant des adorateurs de Tzeentch.

===

It could almost be a group name but it's only a comic of the chaos accompanied by two slaves bearing a special blade and on sale at Forgeworld.
I have more delirious memories from the worshipers of Tzeentch, in miniatures.

Infinity à la rue

Voilà qui est impressionnant, Micro Art Studio vend cette table pour Infinity pour 500€ après ristourne.
Tout ce qui est sur la photo est dans la boite !

===

That's impressive, Micro Art Studio sells this table for Infinity for € 500 after discount.
All that is in the picture is in the box!

 

Turan et Toldi

 

Mad Bob propose sept véhicules Hongrois de la ww2 en 28 mm et en pré-commande jusqu'au premier septembre.

===

Mad Bob offers seven ww2 Hungarian vehicles in 28 mm and on pre-order until September 1st.

Peindre et socler du 3 mm

Le blog Tiny Tanks qui est spécialisé dans le 1/600, vient de publier un excellent tutoriel qui vous montrera comment peindre puis socler des véhicules à cette échelles avec un bon rendu.
Vous trouverez beaucoup d'univers de jeu en 3 mm allant de la SF au Napoléonien, à ne pas négliger peut-être?

===

The blog Tiny Tanks that specializes in 1/600 miniatures, has just published an excellent tutorial that will show you how to paint and base vehicles at that scale.
You will find many gaming worlds in 3 mm ranging from the Napoleonic to the SF, it could be interesting ...

Juillet chez Crooked Dice.

Un chasseur de fantômes, une survivante du futur, des aliens, un commandant des Argonautes, ce sont là les nouvelles figurines Crooked dice en vente ce mois-ci.

===

A ghost hunter, a female sci-fi survivor, some aliens, a commander of the Argonauts, these are the new miniatures from Crooked dice on sale this month.

• Ms Lovely Day 
• 2 Spawns
• Janey, Paranormal Exterminator
• MkII Argonaut Commander

Le petit pont de bois.

 

Timeline Miniatures vend ce pont de planches disjointes en 28 mm.

===

Timeline Miniatures sells this disjointed plank bridge in 28 mm.

Commandement médiéval

Curteys a retravaillé tous ses chevaliers à pieds dont ce commandement pour qu'ils soient compatibles avec les nouvelles figurines de la gamme médiévale.

===

Curteys reworked all their knights whose this foot command to be compatible with the new range of their medieval miniatures.

LCM 3, LCVP & LCA

Sarissa Precision vend de quoi débarquer aux armées alliées mais aussi aux forces allemandes en 28 mm.

===

Sarissa Precision sells what to land to the Allied armies but also to the German forces in 28 mm.

• LCVP - Landing Craft Vehicle Personnel - Higgins Boat 
• LCA - Landing Craft Assault - Thornycroft 
• LCM 3 - Landing Craft Mechanized 
• German Invasion Barge

Pz II A-C

 



Forged in Battle va bientôt proposer ce char Allemand en 15 mm.

===

Forged in Battle should soon sell this German tank in 15 mm.

Se loger sur Tatooine

Chez Brigade Models, vous trouverez ces habitations sci-fi en 15 mm inspirées de la saga Star Wars.

===

At Brigade Models, you will find these sci-fi-dwellings in 15 mm inspired by the Star Wars saga.

•  B15-403 – Small Cylindrical Building – £12.00
•  B15-404 – Small Multi-dome Dwelling – £9.00
•  B15-405 – Small Oval Dwelling – £9.00

Le supermarché

Timecast vend un supermarché en 6 mm pour la période moderne.

===

Timecast sells a supermarket in 6 mm for the modern period.

Xtreme Xpansion

les géants === the giants

Mantic annonce une Xpansion pour Dreadball Xtreme en pré-commande avec comme il se doit de nouvelles figurines.

===

Mantic Announces an Xpansion for Dreadball Xtreme to pre-order and hopefully, there are some new miniatures with it.

 

Morts à Azincourt

Chez Donnington, vous trouverez ce set en 15 mm représentant des chevaliers montés Français tombés à Azincourt.

===

At Donnington, you will find this set in 15 mm representing French mounted knights fallen at Agincourt .

La tombe des horreurs

Une nouvelle boite de quatre personnages est disponible pour D&D chez Gale Force 9.

===

A new box of four characters is available for D&D at Gale Force 9.

Captain Ogre

Dans le monde des pirates, voici Captain Ogre de chez Chaos Spawn Miniatures.

===

In the world of pirates, here comes Captain Ogre from Chaos Spawn Miniatures.

Taskforce Tanya et Kampfgruppe Von Stein

Deux nouvelles unités sont disponibles en 35 mm pour Dust Tactics Premium, la Task Force Tanya et le Kampfgruppe Von Stein.

===

Two new units are available in 35 mm for Dust Tactics Premium, the Task Force Tanya and the Kampfgruppe Von Stein.

• MERCENARY STARTER SET - ''TASKFORCE TANYA'' PRIMED 
• MERCENARY STARTER SET - TASKFORCE TANYA - BABYLON PATTERN 
• BLUTKREUZ STARTER SET - ''KAMPFGRUPPE VON STEIN'' PRIMED 
• BLUTKREUZ STARTER SET - KAMPFGRUPPE VON STEIN - BABYLON PATTERN 

Hammer Slammers

Un chasseur de chars et un véhicule de dépannage sont disponibles chez Ainsty Castings pour Hammer Slammers.

===

A tank hunter dand a recovery vehicle are available for Hammer Slammers at Ainsty Castings.

• Tank Destroyer
• Wrench Mobile

Armes sur tourelles

Puppetswar décline ses armes sci-fi en versions montées et en 28 mm.

===

Puppetswar declines its sci-fi weapons into mounted variants and in 28 mm. 

• GATLING WEAPON WITH MOUNT 
• FLAME WEAPON WITH MOUNT 
• MACHINE GUN WITH MOUNT 
• PLAZMA WEAPON WITH MOUNT 
• NUCLEAR HEATER WITH MOUNT 
• LASER WITH MOUNT

Osiris le mecha

Scibor ajoute un mecha à sa gamme de guerriers Égyptiens sci-fi en 28 mm.

===

Scibor adds a mecha to its line of Egyptian space marines in 28 mm.