Simple et efficace

La dernière figurine Agora sera disponible au ...Salute bien sûr, elle est très jolie, simple et efficace.

===

The final miniature from Agora will be available at ... Salute of course, it is very pretty, simple and effective

Fiat Lux

Je ne sais pas pourquoi mais je sens que je vais trouver la foi, la fois dans les dieux Grecs. Quand je vois Athéna avec ce mélange d'antique et de cybernétique, je ne peux qu'approuver. Thomas David nous gâte sur ce coup-là encore.

===

I do not know why but I feel like I'm finding faith in the Greek gods. When I see Athena with this mixture of ancient and cybernetics, I can only agree. Thanks to Thomas David for this miniature.

Agora en couleurs

Rien de nouveau chez Agora, hormis la mise en couleurs des références de la marque.

***

Nothing new at Agora, except the painting of the brand's references.

Ajax

Ajax sera disponible pour Noël chez Agora Miniatures, par Thomas David.

***

Ajax will be available for Christmas at Agora Miniatures, by Thomas David.

Babydoll

Troisième référence de Thomas David pour Agora, une belle babydoll.

***

Third creation of Thomas Davis for Agora : a beautiful babydoll.

Agora Miniatures

Une marque qui va faire des ravages, c'est sculpté par Thomas David (Confrontation, Helldorado...).
Les figurines sont en résine de qualité et en série limitée à 300 exemplaires dans un style qui mélange manga et mythologie grecque.
Deux modèles seront présentés au Salute.

***

A brand which is going to go on the success, it is sculpted by Thomas David (Confrontation, Helldorado).
Figurines are made of quality resin and limited to 300 copies in a style which mixs manga and Greek mythology.
Two models will be presented at Salute.