Ninety-Nine Bottles of Beer on the Wall

En ce mois de septembre, La figurine du mois chez Alternative Armies est un tonneau plein de bouteilles en 28mm. Quant aux autres figurines, on trouve entre autre une barricade ou un aventurier dans la panade.

---

This September, Alternative Armies' "miniature of the month" is a 28mm barrel full of bottles. As for the other miniatures, the selection includes, among others, a barricade and an adventurer in a tight spot.

Carcasse

Warlord vous offre gratuitement une carcasse de voiture en 28mm à imprimer.

---

Warlord offers you freely a wrecked car in 28mm to be printed.

Hangars

Brigade Models sort deux hangars de l'aéronautique française en 2mm, pour la WW1.

---

Brigade Models is releasing two French aviation hangars in 2mm scale for World War1.

Fields of War: Napoleonic

CA Lab Miniatures a lancé avec succès une campagne Kiki pour financer des éléments de décors STL pour les champs de bataille Napoléoniens. Vous y trouverez une vaste collections de murs, défenses, haies, arbres, bâtiments, certains en ruines ou en flammes. J'ai rarement vu un choix pareil.

Cette campagne se limiter au Napoléonien mais certains éléments sont compatibles avec d'autres époques.

Il ne reste qu'une semaine pour équiper votre table de jeu.

---

CA Lab Miniatures has successfully launched a Kickstarter campaign to fund STL terrain pieces for Napoleonic battlefields. You will find a vast collection of walls, earth defenses, hedges, trees, and buildings, some in ruins or ablaze. I have rarely seen such a wide selection.

While the campaign focuses on the Napoleonic era, some elements are compatible with other periods.

There is only one week left to outfit your gaming table.

Fort Capuzzo

Sarissa Precision vous propose le fameux Fort Capuzzo en 15 et en 20mm. Il est disponible en ruines et intact à la fois. En fait, les bâtiments et portes sont en ruines et le reste est intact.

---

Sarissa Precision offers the famous Fort Capuzzo in 15mm and 20mm scales. It is available in a mixed ruined and intact version. Gates and barracks are ruined, corners and wall are intact.

Au large

Green Stuff World sort quatre sets de coraux, d'algues, de créatures marines accompagnées d'un kraken en 28-32mm.

---

Green Stuff World is releasing four sets featuring coral, seaweed, and marine creatures, accompanied by a kraken, in the 28–32mm scale.

Tous sur Mars

Brigade Models sort deux sets de bâtiments en 2mm pour équiper les villes martiennes avec des habitations collectives et des bâtiments officiels.

---

Brigade Models is releasing two sets of 2mm-scale buildings to equip Martian cities with multi-unit housings and official buildings.

Merry Rose Theatre

Pour 100€, vous pouvez vous offrir ce théâtre shakespearien en 28mm chez Sarissa Precision. Après, quoi en faire sera plus difficile à imaginer.

---

For €100, you can offer yourself this 28mm Shakespearean theatre from Sarissa Precision. Figuring out what to do with it afterwards, however, might be harder to imagine.

Châteaux et canaux

Brigade Models sort plusieurs nouveaux sets en 2mm pour sa gamme de petits décors. Ces sets comprennent un système de canaux et de ponts, des immeubles, trois châteaux, une pyramide à degrés et une dernière forteresse steampunk qui est modulable.

---

Brigade Models is releasing several new 2mm sets for its small scenery range. These sets include a canal and bridge system, buildings, three castles, a stepped pyramid, and a modular steampunk fortress.

Stade de Blood Bowl

Kraken a lancé pour encore 24h00, une campagne vous permettant d'acquérir un stade de Blood Bowl. Le plus intéressant dans cette campagne est les Add-Ons car on y trouve des équipements mais aussi des supporters, des arbitres...de quoi réaliser une superbe table de jeu.

---

Kraken has launched a campaign, running for another 24 hours, allowing you to acquire a Blood Bowl stadium. The most interesting aspect of this campaign is set in the Add-Ons, which include equipment, fans, referees, and more—everything you need to create a fantastic gaming table.

Tong Hu Han et le Locura

Direction l'Extrême Orient pour Freebooter's Fate avec le Locurna, un dragon mercenaire mais aussi un personnage et des décors spécifiques. Un trio de mutant est aussi disponible en 32mm pour Ascending Fate.

---

Freebooter's Fate takes us to the Far East with the Locurna, a mercenary dragon, as well as a character and specific scenery. A trio of mutants is also available in 32mm for Ascending Fate.

Ferme Celte

Sarissa Precision vend une ferme Celte en 28mm avec son matériel pour 22€.

---

Sarissa Precision is selling a Celtic farm in 28mm with its equipment for €22.

Royaume Nain

Quelle semaine, un concert puis un match de rugby et pour finir, un après-midi avec ma belle famille et devinez le moment le plus mauvais des trois, nan trop facile.

Les semaines à venir vont être compliquées pour le blog car j'ai trois déménagements de prévu en deux semaines et en pleine semaine sinon ce n'est pas drôle. D'où le fait que je poste ce soir.

Je démarre avec cette campagne STL de David Lann qui nous propose de financer un royaume Nains mais pour les nains de surface. Au menu, il y a plein de Nains et surtout des bâtiments assez intéressants, des remparts, un ornithoptère, une brasserie...cette campagne est financée et va encore durer 12 jours.

---

What a week! A concert, then a rugby match, and to top it all off, an afternoon with my in-laws. And guess what the worst of the three was? Nah, too easy.

The coming weeks are going to be complicated for the blog because I have three moves planned in two weeks, and all in the middle of the week, otherwise it wouldn't be any fun. Hence why I'm posting tonight.

I'm starting with this STL campaign by David Lann, which is offering to fund a Dwarf kingdom, but for surface dwarves. On the menu: lots of dwarves and, above all, some pretty interesting buildings, ramparts, an ornithopter, a brewery... This campaign is funded and will run for another 12 days.