Pirate Borg Miniatures

Je termine la soirée avec cette superbe campagne de Boris Woloszyn et comme toujours de Westfalia Miniatures mais aussi de Wird Games et de Limithron. Cette fois, vous pourrez financer une très belle collection de pirates très originaux liées à un jeu mais pour le moment vous n'aurez que le loisir de vous inscrire afin d'être prévenu de son démarrage.

---

I'm ending the evening with this superb campaign by Boris Woloszyn, and as always, Westfalia Miniatures, but also Wird Games and Limithron. This time, you can fund a beautiful and highly original pirate collection linked to a game, but for now, you can only sign up to be notified when it launches.

Bienvenue chez les Krupps

Bientôt, une nouvelle faction sci-fi va faire son apparition chez Die Hard Miniatures. DHM dévoile les deux premiers Krupps.

---

Soon, a new sci-fi faction will appear in the Die Hard Miniatures lineup. DHM unveils the first two Krupps models.

Kasmeria et la Pythie

Quatre nouvelles figurines pour les Cultes du Rados sont disponibles en 30mm chez Alkemy. Vous jouerez la Pythie, Kasmeria et des cultistes répartis en trois sets.

---

Four new 30mm miniatures for the Cults of the Rados are available from Alkemy. You'll play the Pythia, Kasmeria, and two cultists, divided into three sets.

Bug Knights

Warp Miniatures sort une nouvelle warband en STL avec ces chevaliers insectoïdes à imprimer via la MMF.

---

Warp Miniatures releases a new warband in STL format featuring these insectoid knights, printable via its MMF.

Color Quest Fire Bird

Je sais, je devais poster sur cette campagne plus tôt mais les aléas de la vie font que je n'ai pas pu. Cette jolie campagne a réussi à financer une nouvelle version du jeu Color Quest pour le courant de l'année 2027, il faudra être patient. Cette campagne vous propose trois nouveaux personnages plus des surprises.

---

I know, I should have posted about this campaign earlier, but life got in the way. This great campaign successfully funded a new version of the Color Quest game for sometime in 2027, so you'll have to be patient. This campaign offers three new characters at first.

Ninjas vs Vampires

Ce mois-ci, Bad Roll Games vous propose deux factions pour un scénario unique concernant des "ninjas" à gauche et des créatures vampiriques à droite en 32mm. Les unes voulant bouffer les autres. Les Ninja Freaks sont une sous-faction.

---

This month, Bad Roll Games offers two factions for a unique scenario featuring "ninjas" on the left and vampiric creatures on the right, all in 32mm miniatures. One side wants to devour the other. The Ninja Freaks are a sub-faction.

Sept Nains

Ral Partha sort une micro-gamme de sept nains fantasy en 25mm mais sans la cruche qui fait le ménage et mange des pommes.

---

Ral Partha releases a micro-range of seven fantasy dwarves in 25mm but without Miss Dumb  that does the housework and eats apples.

Labyrinthe

Trois équipes, trois factions enfermées dans un labyrinthes en 28mm avec en plus un mercenaire. C'est ce que propose Corvus Belli pour ses prochaines sorties Infinity.

---

Three teams, three factions trapped in a 28mm labyrinth, plus a mercenary. That's what Corvus Belli is offering for its upcoming Infinity releases.

Au pays du matin calme

Spectre Miniatures sort deux sets de fantassins Nord-Coréens en 28mm pour la période contemporaine. Vous recruterez de la milice paysanne et des soldats de l'armée régulière. Ce genre de figurine est peu courant, surtout concernant les milices.

Demain, j'ai répétition, vendredi et samedi des amis alors au pire, à dimanche.

---

Spectre Miniatures is releasing two sets of 28mm North Korean infantries for the modern era. You'll be able to recruit peasant militiamen and regular army soldiers. This type of miniature is quite rare, especially the militia miniatures.

Tomorrow I have rehearsal, Friday and Saturday I have friends, so at the latest, see you Sunday.

Freebooter en mai

Freebooter nous gratifie de quatre figurines sci-fi et de deux pour son jeu habituel fantasy en 32mm. Les figurines des deux pirates sont vraiment réussies tout comme celle de Rep Dent.

---

Freebooter has graced us with four sci-fi miniatures and two for their usual 32mm fantasy game. The two pirate miniatures are truly excellent, as is the Rep Dent miniature.

Chevaucheurs de Sang-Froids

Cela faisait plusieurs années qu'aucune nouvelle figurine n'était sortie pour le jeu Celtos. Brigade Models sort une unité Elfique de chevaucheurs de sang-froid en 28mm. Tout est vendu séparément, montures comme chevaucheurs.

---

It had been several years since any new miniatures had been released for the Celtos game. Brigade Models is releasing a 28mm Elven unit of Cold-Blooded Riders. Everything is sold separately, both mounts and riders.

Astromanciens de la Céleste Cour

Games lance une nouvelle gamme de figurines en 32mm pour couvrir les armées de Cathay. Ces astromanciens sont vendus 42€ et uniquement en ligne.

---

Games Workshop is launching a new range of 32mm miniatures to cover the Cathay armies. These Astromancers are sold for €42 and exclusively online.

Riders on the owls

Au sein de la Vulpine court, les renards montent des chouettes géantes en 28-32mm. Ces trois figurines sont vendues ensemble pour 82€ chez Signum Games.

---

Within the Vulpine court, foxes ride giant owls in 28-32mm scale. These three miniatures are sold together for €82, from Signum Games.

Hieronymus Bosch Vol. 2

Meridian Miniatures sort le volume deux des figurines en 28mm inspirées de l'univers de Hieronymus Bosch. Le set est vendu 60£.

---

Meridian Miniatures releases the second volume  of their 28mm miniatures inspired by the world of Hieronymus Bosch. The set retails for £60.

Skogskattars et Valhunders

Je ne sais pas trop si ces deux sets peuvent intéresser les figurinistes mais Bad Squiddo vous propose des chats et des chiens scandinaves, des Skogskattars et des Valhunders.

---

I'm not sure if these two sets might interest miniature painters, but Bad Squiddo offers Scandinavian cats and dogs, Skogskattars and Valhunders.