Dungeon Crawler Carl

Dungeon Crawler Carl est une jeu de Dungeon Crawling avec de très intéressantes figurines. L'univers doit être sous LSD car vous incarner un type en caleçon à cœur qui kicke des chihuahuas accompagné de son despote de chat et d'un raptor. Cela rend le jeu des plus motivant pour moi.

Cette campagne est un gros carton et il reste encore 28 jours.

---

Dungeon Crawler Carl is a dungeon crawler game with some really interesting miniatures. The setting must be a bit off-the-wall because you play a guy in heart-patterned underwear who kicks chihuahuas, accompanied by his tyrannical cat and a raptor. That makes the game incredibly appealing to me.

This campaign is a huge success, and there are still 28 days left.

Shogunat de Tenrai

Alors avec ces sorties d'avril chez Archvillain Games, c'est un peu comme si les Nécrons venaient d'un univers nippon. Je n'ai pas posté toutes les figurines mais il y a de quoi faire et de quoi peindre. Certaines sont très belles d'autres plus classiques. Quant à savoir de qui elles sont le proxy, je prends vos idées.

---

With these April releases from Archvillain Games, it's almost as if the Necrons have stepped out of a Japanese universe. I haven't posted all the miniatures, but there's plenty to work with and paint. Some are very beautiful, others more classic. As for who they're proxies for, I'm open to your suggestions.

Fils de Fenris

Cela faisait longtemps que je n'avait pas vu de figurines de ce chapitre SM. Puppetswar propose beaucoup de fichiers intéressants pour imprimer plusieurs unités de Nordiques.

---

It's been a long time since I've seen miniatures from this Space Marine chapter. Puppetswar offers many interesting files for printing multiple units of Norsemen.

Armées des Cendres

Chez Ashen Armies, le style se situe entre 40K et le grimdark. Les figurines sont disponibles uniquement en STL sur leur factory sinon sur Etsy pour des impressions 3D.

---

Ashen Armies' style falls somewhere between Warhammer 40,000 and grimdark. Their miniatures are only available as STL files from their factory, or on Etsy for 3D printings.

Des nains et de sogres

Lafig a lancé une intéressante campagne pour financer des nains et des ogres que je trouve oldshool, années 90, en 28mm. Ces figurines sont disponibles en STL et en impressions 3D. La campagne est financée à 12 jours de la cloture.

---

Lafig has launched an interesting campaign to fund dwarves and ogres that I find old-school, 90s-style, in 28mm scale. These miniatures are available in STL format and as 3D printed models. The campaign is fully funded with 12 days left.

ArtelW en STL

ArtelW franchit l'étape des fichiers STL en proposant un abonnement mensuel et comme pour les autres, un set de bienvenue. Clairement, ça me donne envie d'investir dans une imprimante 3D puis de gagner au loto pour arrêter de travailler afin de trouver le temps de peindre toutes les figurines qui sortiront chaque mois.

---

ArtelW is taking the next step with the STL files, offering a monthly subscription and, like the others, a welcome set. Frankly, it makes me want to invest in a 3D printer and then win the lottery so I can quit my job and find the time to paint all the miniatures that will be released each month.

Eighties

PopMinis Miniatures a lancé une campagne pour financer des figurines STL inspirées des grands films US des années 80 comme ET, les Goonies ou Alien. Ces seize figurines sont financées à 28 jours de la fin.

---

PopMinis Miniatures has launched a campaign to fund STL miniatures inspired by major 80s US films like E.T., The Goonies, and Alien. These sixteen miniatures are fully funded with 28 days left in the campaign.

Continental Light Dragoons

NorthStar vend un set de trois Dragons Légers Continentaux en 28mm pour la guerre d'Indépendance US. Ce set est vendu 15£.

---

NorthStar is selling a set of three 28mm Continental Light Dragons for the US Revolutionary War. This set is sold for £15.

Galloglasses Elfiques

Les Gallowglasses elfiques sont des "insectes" anthropomorphes en 38mm et qui sont vendus en deux sets distincts chez Para Bellum Wargames. Un troisième set est disponible pour la même faction avec le "Winter's Bite" qui représente un Elfe masqué sur un mille pattes.

---

The Elven Gallowglasses are anthropomorphic 38mm "insects" sold in two separate sets by Para Bellum Wargames. A third set is available for the same faction: "Winter's Bite," which depicts a masked Elf riding a centipede.

Cabine de peinture

Chez Green Stuff World, vous pouvez vous équiper d'une cabine de peinture pour aérographes. Je ne pensais pas que peindre ainsi nécessitait une telle installation sauf si vous peignez dans une petite pièce peut-être. Cette station de peinture est équipée d'un extracteur avec des filtres qu'il faudra changer. La prise électrique est européenne.

Cette station de peinture est vendue 90€ actuellement.

---

At Green Stuff World, you can equip yourself with a paint booth for airbrushes. I didn't think painting like this required such a setup, unless you're painting in a small room, perhaps. This paint booth is equipped with an extractor fan and filters that will need to be changed. The electrical plug is european.

This paint booth is currently sold for €90.

Docteur Extrême de la Marée

TTCombat sort une nouvelle et jolie figurine pour le jeu Carnevale, en 32mm. Ce docteur extrême en scaphandre est vendu 12£ et uniquement en ligne.

---

TTCombat has released a new and attractive miniature for the Carnevale game, in 32mm scale. This extreme doctor in a diving suit is sold for £12 and is available exclusively online.

La court des Renards

Une nouvelle warband est en vente chez Signum Games. Elle est uniquement constituée de renards anthropomorphes en 28-32mm. Comme souvent, les figurines sont une réussite, j'aime beaucoup le barde, on dirait du Disney.

---

A new warband is now available from Signum Games. It consists entirely of anthropomorphic foxes in 28-32mm scale. As is often the case, the miniatures are excellent; I particularly like the bard, he looks like something out of a Disney movie.

Bio Destruction

Echo Art Studio LLC a lancé avec succès une campagne kiki pour financer pour en core 27 jours des figurines STL post apocalyptiques. Certains des survivants sont inspirés de la pop culture et pour une fois les monstres comme les survivants sont vraiment bien sculptés.

---

Echo Art Studio LLC has successfully launched a crowdfunding campaign to raise funds for post-apocalyptic STL miniatures for another 27 days. Some of the survivors are inspired by pop culture, and for once, both the monsters and the survivors are really well sculpted.

Les Rotlings

Avec les Rotlings, UGNI Miniatures sort une très jolie équipe de Nurgle prête à jouer au Blood Bowl. Elle est principalement constituée de Nurglings. Cette équipe est à imprimer avant d'être jouée.

---

With the Rotlings, UGNI Miniatures releases a very nice Nurgle team ready to play the Blood Bowl. It is mainly composed of Nurglings. This team needs to be printed before playing.

Elémentaires mon cher

La gamme des élémentaires a été resculptée chez Alternative Armies et franchement c'est beaucoup mieux aujourd'hui. Ces figurines sont multi échelles allant ainsi du 6 au 28mm mais surtout optimisées pour le 15.

---

The Elementals range has been resculpted by Alternative Armies, and frankly, it's much better now. These miniatures are multi-scale, ranging from 6mm to 28mm, but are especially optimized for 15mm stuff.