Au pays du matin calme

Spectre Miniatures sort deux sets de fantassins Nord-Coréens en 28mm pour la période contemporaine. Vous recruterez de la milice paysanne et des soldats de l'armée régulière. Ce genre de figurine est peu courant, surtout concernant les milices.

Demain, j'ai répétition, vendredi et samedi des amis alors au pire, à dimanche.

---

Spectre Miniatures is releasing two sets of 28mm North Korean infantries for the modern era. You'll be able to recruit peasant militiamen and regular army soldiers. This type of miniature is quite rare, especially the militia miniatures.

Tomorrow I have rehearsal, Friday and Saturday I have friends, so at the latest, see you Sunday.

Freebooter en mai

Freebooter nous gratifie de quatre figurines sci-fi et de deux pour son jeu habituel fantasy en 32mm. Les figurines des deux pirates sont vraiment réussies tout comme celle de Rep Dent.

---

Freebooter has graced us with four sci-fi miniatures and two for their usual 32mm fantasy game. The two pirate miniatures are truly excellent, as is the Rep Dent miniature.

Chevaucheurs de Sang-Froids

Cela faisait plusieurs années qu'aucune nouvelle figurine n'était sortie pour le jeu Celtos. Brigade Models sort une unité Elfique de chevaucheurs de sang-froid en 28mm. Tout est vendu séparément, montures comme chevaucheurs.

---

It had been several years since any new miniatures had been released for the Celtos game. Brigade Models is releasing a 28mm Elven unit of Cold-Blooded Riders. Everything is sold separately, both mounts and riders.

Astromanciens de la Céleste Cour

Games lance une nouvelle gamme de figurines en 32mm pour couvrir les armées de Cathay. Ces astromanciens sont vendus 42€ et uniquement en ligne.

---

Games Workshop is launching a new range of 32mm miniatures to cover the Cathay armies. These Astromancers are sold for €42 and exclusively online.

Riders on the owls

Au sein de la Vulpine court, les renards montent des chouettes géantes en 28-32mm. Ces trois figurines sont vendues ensemble pour 82€ chez Signum Games.

---

Within the Vulpine court, foxes ride giant owls in 28-32mm scale. These three miniatures are sold together for €82, from Signum Games.

Hieronymus Bosch Vol. 2

Meridian Miniatures sort le volume deux des figurines en 28mm inspirées de l'univers de Hieronymus Bosch. Le set est vendu 60£.

---

Meridian Miniatures releases the second volume  of their 28mm miniatures inspired by the world of Hieronymus Bosch. The set retails for £60.

Skogskattars et Valhunders

Je ne sais pas trop si ces deux sets peuvent intéresser les figurinistes mais Bad Squiddo vous propose des chats et des chiens scandinaves, des Skogskattars et des Valhunders.

---

I'm not sure if these two sets might interest miniature painters, but Bad Squiddo offers Scandinavian cats and dogs, Skogskattars and Valhunders.

Cormac Main Rouge

Cormac est un personnage intéressant en 28mm que l'on trouve chez Mierce. Il est vendu monté et à pied, normal et énervé. L'intérêt réside dans la version où Cormac porte son cheval sur les épaules ce qui change des postures habituelles.

---

Cormac is an interesting 28mm character available from Mierce. He is sold both mounted and on foot, normal and transformed. His appeal lies in the version where Cormac carries his horse on his shoulders, a complete departure from the usual poses.

Patines

Green Stuff World sort plusieurs bouteilles de patines dilluables dans l'eau. Elles permettent d'obtenir des effets de salissures mais surtout de vieillissement comme de la rouille, de l'oxydation, du vert de gris ou de la mousse. Elles sont vendues séparément ou dans un set de six pour 45€.

---

Green Stuff World is releasing several bottles of water-soluble patinas. These allow you to create effects of dirt and, more importantly, of aging such as rust, oxidation, verdigris, or moss. They are sold individually or in a set of six for €45.

Infanteries Japonaises

Eureka Miniatures sort plusieurs sets de figurines en 28mm, de fantassins Japonais de la ww2. Plus particulièrement, ces nouveautés couvrent des troupes de débarquement avec casque et casquettes mais aussi de l'infanterie de l'Armée de Terre.

---

Eureka Miniatures is releasing several 28mm miniatures sets of Japanese infantries from WWII. Specifically, these new releases cover landing troops with helmets and caps, as well as infantry from the Imperial Japanese Army.

Hades

Tabletop Workshop sort un quatrième navire pour la règle Thalassa. C'est une règle d'escarmouche navale durant l'antiquité gréco-hollywoodienne. Cette unité navale est celle de Hadès.

---

Tabletop Workshop is releasing a fourth ship for the Thalassa rules. This is a naval skirmish rule set in Greco-Hollywoodian antiquity. This naval unit is Hades' ship.

Ogres et démons

Deux nouveaux bourrins sont en vente et en 28mm chez Mantic. On peut recruter un sergent Ogre pour les armées Ogres et Teynne l'Usurpateur pour les forces abyssales.

---

Two new bruisers are on sale and in 28mm from Mantic. You can recruit an Ogre Sergeant for the Ogre armies and Teynne the Usurper for the Abyssal forces.

John Blanche's En Garde - Vanguard

John Blanche et Harrowbound Miniatures ont lancé une campagne kiki pour financer une gamme de figurines en 54mm. Ces figurines vont pouvoir être jouées avec la règle de duels "En Garde".

Je ne vais pas vous parler de la qualité de sculpture, c'est John Blanche avec Patrick Masson et Paul Hicks. La campagne est financée et va encore durer 10 jours.

---

John Blanche and Harrowbound Miniatures have launched a crowdfunding campaign to finance a range of 54mm miniatures. These miniatures will be playable with the "En Garde" dueling rules.

I won't comment on the sculpting quality; that's John Blanche's work with the help of Patrick Masson and Paul Hicks. The campaign is funded and will run for another 10 days.

Une fig, neuf ambiances

Sur le Patreon de Hardcore Miniatures, vous pourrez imprimer ces Gardes Impériaux aux têtes modulables à l'effigie de Bruce Willis, Keanu Reeves ou Chuck Norris entre autres. Il y a de quoi se constituer une escouades de stars.

---

On Hardcore Miniatures' Patreon, you can print these Imperial Guards with interchangeable heads featuring Bruce Willis, Keanu Reeves, or Chuck Norris, among others. Enough to build a squad of stars.

Croisés et pélerins

Museum Miniatures sort de nouvelles références pour sa gamme sur les Croisades en 15 mm avec des pèlerins, des chevaliers et des arbalétriers à pied.

---

Museum Miniatures releases new items for its 15mm Crusades range featuring pilgrims, knights and foot crossbowmen.