T'au, GI et Nécron

Les nouveautés Wargame Exclusive font la part belle aux armées T'au avec trois unités et des personnages assez joliment sculptés. Vous trouverez aussi un peu de Nécron et d'artillerie Ork. Les figurines de la Garde Impériale sont des Adeptus Miniatures et représentent des personnages de commandement.

---

The new Wargame Exclusive releases heavily feature T'au armies with three units and some nicely sculpted characters. You'll also find a few Orkish artillery and a Necron. The Imperial Guard miniatures are from Adeptus Miniatures and depict command characters.

Ironmongers

Le Reformed Hillbily a lancé cette campagne STL dont l'objectif est de financer des figurines modulables de Gobelins pour du sci-fi. On est plus proche de Gokamorka que de 40K.

Cette campagne n'est pas encore financée mais il reste encore 22 jours.

---

The Reformed Hillbily has launched this STL campaign to fund modular goblin miniatures for sci-fi. It's more Gokamorka than 40K.

This campaign isn't funded yet, but there are still 22 days left.

Shambling Bones II

Bequest Miniatures va lancer la seconde campagne relative aux morts-vivants en 28mm avec ces régiments de momies et de zombis. Ce qui représente vingt-deux figurines oldschool.

---

Bequest Miniatures will launch its second 28mm undead campaign with these regiments of mummies and zombies. This represents twenty-two old-school miniatures.

Mumakil

Sur son Patreon de mars, Highland Miniatures va sortir des Mumakils avec deux têtes différentes.

---

On their March Patreon, Highland Miniatures will release Mumakils with two different heads.

Napoleonica: Steel and Magic

La campagne Signum est enfin lancée et déjà financée depuis deux jours. Napoleonica vous propose un univers fantasy Napoléonien en 28mm dans lequel vous retrouverez  Français, les Britanniques et le Chaos. Les combats se jouent à deux joueurs ou en solo sur une grille hexagonale.

Il vous reste 17 jours pour repousser le chaos et sauver l'Europe.

---

The Signum campaign is finally launched and has already been funded for two days. Napoleonica offers a 28mm Napoleonic fantasy world where you'll encounter the French Empire, the British, and Chaos. Battles are played by two players or solo on a hexagonal grid.

You have 17 days left to repel Chaos and save Europe.

US Rangers et CIA

Spectre Miniatures sort cinq nouveaux sets en 28mm incluant trois drones, une escouades de US Rangers et quatre membres du service action de la CIA.

---

Spectre Miniatures releases five new 28mm sets including three drones, a squad of US Rangers and four members of the CIA action service.

Nephtys

TGCM sort deux figurines Khârn-Âge en 54mm avec une très belle antilope, Nephtys. La seconde figurine, celle de Mesu Saru, est moins réussie.

---

TGCM is releasing two 54mm Khârn-Âge miniatures, including a very fine antelope, Nephtys. The second miniature, that of Mesu Saru, is less successful.

Voblosnood et Istimyd

Parmi les nombreuses sorties Reaper Miniatures, on peut trouver trois références post apocalyptiques ainsi que le couple royal qui tient les rennes du royaume des champignons : Voblosnood et Istimyd.

---

Among the many Reaper Miniatures releases, you can find three post-apocalyptic references as well as the royal couple who hold the reins of the mushroom kingdom : Voblosnood and Istimyd.

Sabina

Sabina rejoint les rangs de l'Inquisition chez Hitech Miniatures pour 11€. Personnellement, je lui préfère Katja.

---

Sabina joins the ranks of the Inquisition at Hitech Miniatures for €11. Personally, I prefer Katja.

Germania

Van Dyck Models est un fabricant réputé de 6mm avec un niveau de détails historiques impressionnants. Aujourd'hui voici deux figurines en 12mm représentant deux chefs Germains.

---

Van Dyck Models is a renowned 6mm manufacturer with an impressive level of historical detail. Today, we present two 12mm figures depicting two Germanic chieftains.

Gangers

Je posterai ce soir et demain, peut-être samedi aussi mais la semaine est très chargée en soirée. J'ai donc beaucoup de news en attente.

Démarrons cette soirée avec une campagne post apocalyptique. Bad Roll Games vous propose de financer onze figurines en 32mm et en STL sans compter les bonus.

Le reste de la gamme STL est aussi disponible avec cette campagne en cours.

---

I'll be posting tonight and tomorrow, maybe Saturday too, but the week is very busy in the evenings. So I have a lot of news waiting to be shared.

Let's start this evening with a post-apocalyptic campaign. Bad Roll Games is offering to fund eleven 32mm STL miniatures, without adding the stretch goals.

The rest of the STL range is also available through this ongoing campaign.

Pustules et Blood Bowl

Après les équipes de Clowns, Punga Miniaturas sort une équipe de Nurgle sur son Patreon pour jouer au blood Bowl.

---

After the Clown teams, Punga Miniaturas releases a Nurgle team on his Patreon to play the Blood Bowl.

L'Œil était dans le donjon...

Ral Partha réédite de nouvelle ancienne figurines en 28-25mm comme cet "œil flottant" qui est vendu 3£.

---

Ral Partha is reissuing new old miniatures in 28-25mm like this "floating eye" which is sold for £3.

Gidrak

Gidrak est un personnage Orc en 10mm qui est disponible avec sa garde rapprochée chez Spellcrow pour 10£.

---

Gidrak is a 10mm Orc character that is available with his personal guard from Spellcrow for £10.

Captifs et condamnés

Dans sa gamme de civils fantasy en 28mm, Midlam a ajouté les figurines financées lors de sa dernières campagne : des civils condamnés au supplice ou à juste aux oubliettes.

---

In its range of 28mm fantasy civilians, Midlam has added the miniatures funded during its latest campaign: civilians condemned to death or just to thieves holes.