Señora Chischás et le Señor Bumbum

Parmi les nouvelles figurines post apocalyptiques de Bad Roll Games, vous trouverez des choses on ne peut plus originales comme deux bombes anthropomorphes, un joueur de lance-flammes à coulisse ou une femme épines en 32mm.

---

Among the new post-apocalyptic miniatures from Bad Roll Games, you will find some truly unique pieces, such as two anthropomorphic bombs, a slide-whistle flamethrower operator, and a 32mm "thorn woman."

Crixxit le Maîtremort

Pour 34€, Games vous propose un maître assassin Skaven en 28mm et de toute beauté.

---

For €34, Games offers you a stunning 28mm Skaven Master Assassin.

Gaston et Khordrum

Gaston est un hallebardier Humain quant à Khordrum, c'est un guerrier Nain. Tous deux sont des figurines en 28mm, disponibles chez Tablefigs.

---

Gaston is a human halberdier, while Khordrum is a dwarf warrior. Both are 28mm miniatures available from Tablefigs.

Shaeni Bint Sorhna

Shaeni est une membre de la sous-faction Sororité et Fadela. Cette figurine en 32mm est vendue 12€ chez Alchemist.

---

Shaeni is a female member of the Sorority and Fadela sub-faction for Alkemy. This 32mm miniature is sold for €12 by Alchemist.

Aventures chez les Drows

Crooked Dice sort des figurines de Drows et de monstres en 28mm ainsi que des aventuriers pour les défier.

---

Crooked Dice is releasing 28mm Drows and monsters miniatures, as well as some adventurers to challenge them.

Teronus

Teronus n'est pas un simple dragon, c'est l'ultime dragon. Une figurine de 21 par 15cm pour 15 de haut. Ce dragon en 28mm est vendu 91,50€ chez Mirliton.

---

Teronus is no ordinary dragon; he is the ultimate dragon. Its miniature measures 21 by 15 cm and stands 15 cm tall. This 28mm-scale dragon is sold by Mirliton for €91.50.

Frieren & Co

ArtelW sort un set représentant la compagnie de Frieren en 32mm. La plupart de ces figurines sont vendues à l'unité et au sein d'un set vendu 43.50$.

---

ArtelW is releasing a set featuring Frieren's party in 32mm scale. Most of these miniatures are sold individually as well as in a complete set priced at $43.50.

Pirate Borg

La nouvelle campagne de Westfalia Miniatures vous propose de financer des figurines en 32mm de pirates morts vivants ou vivants. Cette campagne n'a pas encore débuté, vous avez donc le temps de réfléchir.

---

Westfalia Miniatures' new campaign offers you the chance to fund 32mm miniatures of living or living dead pirates. The campaign hasn't started yet, so you have time to think it over.

Monstres et Athéna

Pour des jeux comme Of Gods and Mortals, North Star va sortir des cyclopes, une chimère et un lion de Némée en 28mm.

---

For games like Of Gods and Mortals, North Star is going to release 28mm Cyclopes, a Chimera, and a Nemean Lion.

Le Cerveau

Dans le monde merveilleux et post apocalyptique de Bad Roll Games, on trouve des mutants avec la grosse tête et trois personnages échappés de la Pop Culture dont un Bob l'Eponge zombi. Tous ces personnages sont disponibles en STL sur Patreon et MMF.

---

In the wonderful, post-apocalyptic world of Bad Roll Games, you’ll find big-headed mutants and three pop-culture escapees, including a zombie SpongeBob. All these characters are available as STL files on Patreon and MMF.

Chaos Nightsong Vampire

Le Chaos Nightsong Vampire est une bassiste de métal qui joue pour les armées du Chaos de 40K. Cette figurine en 32mm est vendue 23$, chez Wargame Exclusive.

---

The Chaos Nightsong Vampire is a female metal bassist who plays for the 40K Chaos armies. This 32mm miniature is sold for $23, by Wargame Exclusive.

Maître de l'Ordre

Pour 30€, vous pourrez obtenir ce Maître de l'Ordre en 54mm chez TGCM Creations pour le jeu Kharn-Äges.

---

For €30, you can get this 54mm Master of the Order from TGCM Creations for the game Kharn-Äges.

Hommes Lézards

White Angel Miniatures sort des Hommes Lézards en STL sur son Patreon de juillet ainsi que des Nains du Chaos. Rien d'extravagant en dehors d'un personnage et de deux machines de guerre.

---

White Angel Miniatures is releasing Lizardmen and Chaos Dwarves in STL format on its Patreon for July. There is nothing extravagant, aside from a character and two war machines.

Gardiens de la Paix et de la Justice

Tim Prow et Die Hard Miniatures cherchent à financer 48 nouvelles figurines sci-fi oldschool en métal sur le thème des forces de l'ordre. On y trouve des robots de police, un gang de skavens et parmi les bonus à débloquer, de très jolies choses comme le chef de gang Skaven.

La campagne est financée à 8 jours de la fin.

Les travaux continuent ici. Il ne me reste que le garage et la cambre pour vivre. Autant dire que reprendre des mises à jour régulières n'est pas au menu.

---

Tim Prow and Die Hard Miniatures are looking to fund 48 new old-school sci-fi metal miniatures themed around law enforcement. The lineup includes police robots and a Skaven gang, with some great unlockable extras : such as the Skaven gang leader, also available.

The campaign is already funded, with eight days remaining.

Renovation work is still underway here. The only living space I have left is the garage and the bedroom. Needless to say, getting back to regular updates isn't on the agenda.

Thunderwyrm du Void

Le Thunderwyrm est un nouveau personnage Nécron en 32mm qui est en vente chez Wargame Exclusive pour 40$ un autre est en vente qui joue sur les illusions. Sur la MMF de Wargame Exclusive, vous trouverez  le diorama de la Waagh TV, un incontournable de ce fabricant.

---

The Thunderwyrm is a new 32mm Necron character available from Wargame Exclusive for $40, another is on sale, playing with illusions. On Wargame Exclusive’s MMF page, you will find the Waaagh TV diorama—a must-have from this manufacturer.