Barry Lyndon

Parfois un film me donne envie de peindre une armée. Barry Lyndon est un film que je regarde une à deux fois par an je pense pour son histoire, sa lumière ou sa musique. Ce film m'a donné envie de peindre deux petites armées pour la guerre de Sept Ans en 15mm.

Après avoir peint des Autrichiens, j'ai peint une armée Britannique comprenant le Prince de Cumberland, le 46éme de ligne et des fusiliers royaux.

A cause du Brexit et des lois Européennes je n'ai pas pu vraiment choisir les figurines et j'ai dû composer avec ce que les revendeurs européens avaient en fonds de tiroirs en figurines Essex.

La suite sera de jouer ces deux armées et de trouver un truc à peindre...

---

Sometimes, a film makes me want to paint an army. I think I watch *Barry Lyndon* once or twice a year, for its story, its lighting, or its music. That film inspired me to paint two small 15mm armies for the Seven Years' War.

After painting the Austrians, I painted a British army that included the Prince of Cumberland, the 46th Regiment of Foot, and the Royal Fusiliers.

Due to Brexit and European regulations, I couldn't really pick and choose the miniatures I wanted; I had to make do with whatever Essex miniatures European retailers had left in their stock.

The next step will be to play with these two armies and find something else to paint...

Commandement Ork

Games vend en ligne cette équipe de commandement Ork en 32mm pour 40K. Elle est vendue 80€.

---

Games sells online this Ork command team for 40K in 32mm. It is sold for €80.

Stugs et CV33

Chez Early War Miniatures, on trouve deux variantes de Stug IV en 20mm ainsi que des tankettes CV33. Vous trouverez aussi un set de personnalisation pour les CV33 ainsi que de l'infanterie Italienne.

---

Early War Miniatures offers two 20mm variants of the StuG IV, as well as CV33 tankettes. You will also find a customization set for the CV33s and some Italian infantry sets.

Pillage !

Chez Victrix, vous trouverez tout le nécessaire pour un bon pillage en 28mm. C'est à dire qu'il s'y vend des civils plus ou moins innocents possédant des animaux et sûrement un peu d'or caché quelque part ainsi que des Vikings matérialistes et violents. Une règle permet de gérer ce contentieux entre possédants et emprunteurs.

---

At Victrix, you’ll find everything you need for a proper 28mm-scale raid. They sell more-or-less innocent civilians, complete with livestock and surely a bit of hidden gold as well as violent and  materialistic Vikings. A set of rules allows you to resolve the dispute between the "haves" and the "borrowers."

Leonidas

Le 38ème SoF de Warlord est le roi spartiate Leonidas en personne et en 28mm. Limité à 500 copies il est vendu 7,25£.

---

Warlord's 38th SoF is the spartan King Leonidas himself, in 28mm scale. Limited to 500 copies, he is priced at £7.25.

Fort Capuzzo

Sarissa Precision vous propose le fameux Fort Capuzzo en 15 et en 20mm. Il est disponible en ruines et intact à la fois. En fait, les bâtiments et portes sont en ruines et le reste est intact.

---

Sarissa Precision offers the famous Fort Capuzzo in 15mm and 20mm scales. It is available in a mixed ruined and intact version. Gates and barracks are ruined, corners and wall are intact.

Spectres

Trois spectres en 28mm viennent d'apparaitre dans la gamme Celtos de Brigade Models. il sont vendus 5£.

---

Three 28mm wratiths have just appeared in Brigade Models' Celtos range. They are sold for £5.

Taowu et Rumbler

Parmi les sorties Corvus Belli de septembre, on trouve une bouse et pas mal de jolies figurines à peindre. En effet, que choisir entre Taowu, le Rumbler ou Ioann Bann ? Les trois peut-être.

---

Among Corvus Belli’s September releases, there is one dud and quite a few lovely miniatures to paint. Indeed, how does one choose between Taowu, the Rumbler, and Ioann Bann? Perhaps all three.

Naulen

Naulen est un centaure bestial en 10mm accompagné d'une unité de Trulhaks sur des Ogars. Spellcrow vend aussi un commandement Amazone à pied.

---

Naulen is a 10mm bestial centaur accompanied by a unit of Trulhaks mounted on Ogars. Spellcrow also sells an Amazon command unit on foot.

Bouchons nuanciers

Comment savoir ce qu'il y a dans un pot sans pour autant l'ouvrir ? Il suffit d'un bouchon nuancier vendu chez Green Stuff World bien sûr. Il suffit aussi de peindre le bouchon d'origine mais c'est moins class.

Ils existent en blanc et en noir pour 10€ les 48.

---

How do you know what's inside a pot without opening it? You just need a color-coded cap from Green Stuff World, of course. You could also simply paint the original cap, but that’s not quite as classy.

They are available in black and in white for €10 the 48'.

Vagaan Dru

Vaggan Dru combat pour le Vatican pour venger sa famille massacrée par les vampires. Un superbe chaman est disponible en 32mm pour les Rashaar. 

TTCombat sort aussi plusieurs vaisseaux pour le jeu Dropfleet Commander.

---

Vaggan Dru fights for the Vatican to avenge his family, who were massacred by vampires. A superb shaman is available in 32mm for the Rashaar.

TTCombat is also releasing several ships for the game Dropfleet Commander.

Ikit et Qweet

Games vous repropose dix personnages skavens en 32mm issus de gammes précédentes comme deux Verminarques ou Qweet et Ikit.

---

Games is once again offering ten 32mm Skaven characters from previous ranges, such as two Verminlords, Queek, and Ikit.

Artillerie du Chaos et pin-up Raven

Il y a beaucoup de sorties intéressantes pour 40K chez Wargame Exclusive. On y trouve des artillerie pour chapitres de Khorne et Nurgle ainsi que deux pin-up pour les Raven. Vous pourrez aussi peindre des cultistes féminine du Chaos comme un personnage Necron en 32mm.

---

Wargame Exclusive has a lot of interesting new 40K releases. You'll find artillery units for Khorne and Nurgle chapters, as well as two pin-up model for the Raven Guard. You can also paint female Chaos cultists and a 32mm Necron character.

SWAT et clowns

Spectre Miniatures réédite le set de clowns braqueurs en 28mm qui avait disparu des stocks. Pour les stopper, vous trouverez une équipe du SWAT ainsi que deux flics infiltrés en 28mm.

---

Spectre Miniatures is re-releasing the 28mm clown bank robber set that had gone out of stock. To stop them, you will find a SWAT team as well as two undercover cops in 28mm.

Churchill, éléphant et panthère

Baccus vient de sortir plusieurs blindés en 6mm pour la ww2. Les Britanniques pourront récupérer des Churchill NA75 et les allemands des Stugs d'artillerie, des Panthers, Elefants et Hetzers.

---

Baccus has just released several 6mm armored vehicles for WWII. The British will be able to acquire Churchill NA75s, while the Germans get artillery StuGs, Panthers, Elefants, and Hetzers.