Chevalier Ork

Untamed Sword sort un premier cavalier Orc en armure intégrale pour l'Empire du Sang Noir. Il est vendu 35€.

---

Untamed Sword has released its first Orc rider in full armor for the Black Blood Empire. He is sold for €35.

Biker Ork

Station Forge vous propose très bientôt ce superbe boss Ork sur son trike de combat en STL.

---

Station Forge will soon be offering this superb Ork boss on his combat trike in STL.

Duty First

Flytrap Factory va bientôt lancer une campagne pour financer les troupes de l'ANZAC engagées dans la guerre du Vietnam. Ces figurines seront disponibles en STL.

---

Flytrap Factory will soon launch a campaign to fund ANZAC troops engaged in the Vietnam War. These miniatures will be available in STL format.

Tupilek

Tupilek est un chaman Morse en 54mm et l'une des nouveautés du mois chez TGCM avec un cavalier Mongo sur sa mochère et deux Khérops.

---

Tupilek is a 54mm Morse shaman and one of the new releases of this month from TGCM along with a Mongo horseman on his mochère and two Khérops.

Necro Mechanica

Eskice Miniatures propose gratuitement une petite gamme de Nécrons en STL pour sa règle maison Grim Reach. Inspirés des Nécrons de Games et un peu par les droids SW, ces Nécrons sont optimisés pour le 28mm.

---

Eskice Miniatures is offering a small range of Necrons in STL format for free for its Grim Reach ruleset. Inspired by Games Workshop's Necrons and somewhat by Star Wars droids, these Necrons are optimized for the 28mm scale.

Worlds Beyond Brawl

Worlds Beyond Brawl est une campagne éponyme qui vous permet de financer une nouvelle "marque" de figurines. Vous pouvez ainsi financer un peu plus de 500 figurines STL réparties sur 54 warbands scifi et fantasy et sculptées par 19 figurinistes.

Les figurines sont pensées pour être jouées avec la règle maison qui est simple et rapide à mettre en oeuvre. 

Vous avez jusqu'au 2 juin pour participer à cette campagne.

---

Worlds Beyond Brawl is a campaign of the same name that allows you to fund a new brand of miniatures. You can contribute to the production of over 500 STL miniatures, spread across 54 scifi and fantasy warbands and sculpted by no more than 19 miniature artists.

The miniatures are designed to be played with the house rules, which are simple and quick to implement.

You have until June 2nd to participate in this campaign.

Archvillain Encounters: Death & Beyond

Archvillain Games a lancé avec succès une belle campagne sur Gamefound pour financer des monstres pour l'univers de DD V. Ces figurines sont réparties dans quinze boites et décrite dans un bestiaire de 50 pages. Il vous reste 26 jours pour profiter de cette campagne.

---

Archvillain Games has successfully launched a crowdfunding campaign on Gamefound to finance monsters for the D&D 5th Edition universe. These miniatures are divided into fifteen boxes and described in a 50-page bestiary. You have 26 days left to support this campaign.

L'Alliance Ophidienne

Chez Signum Games, vous trouverez des figurines du peuple Ophidien en 28 et 32mm. Ces cinq figurines accompagnées de leur sorcière humaine sont vendues 67€ pendant leur période de sortie.

---

At Signum Games, you'll find some Ophidian miniatures in 28mm and 32mm scale. These five miniatures, along with their human sorceress, are sold for €67 during their release period.

La Mort, la danseuse et le chevalier

Trois nouvelles figurines en 32mm sont à découvrir chez Lucid Eye dont la Mort et une danseuse de cabaret.

---

Three new 32mm miniatures are available from Lucid Eye, including Death and a female cabaret dancer.

Nécrons lourds

ArtelW sort deux sets de Nécrons lourdement armés en 32mm. Chaque set est vendu avec quatre têtes optionnelles.

---

ArtelW is releasing two sets of heavily armed Necrons in 32mm. Each set is sold with four optional heads.

Gyô Tochi et Numachi

Plusieurs nouvelles figurines sont disponibles en pré-commande chez GCT Studio pour Bushido avec notamment Numachi le Oni et Gyô Tochi un Nezumi.

---

Several new figures are available for pre-order from GCT Studio for Bushido, including Numachi the Oni and Gyô Tochi a Nezumi.

Camping à la japonaise

Dans sa gamme médiévale Nippone en 15mm, Khurasan Miniatures vous propose un pavillon Akunoya pour 9$.

---

In its 15mm Japanese medieval range, Khurasan Miniatures offers us an Akunoya pavilion for $9.

Pirate Borg Miniatures

Je termine la soirée avec cette superbe campagne de Boris Woloszyn et comme toujours de Westfalia Miniatures mais aussi de Wird Games et de Limithron. Cette fois, vous pourrez financer une très belle collection de pirates très originaux liées à un jeu mais pour le moment vous n'aurez que le loisir de vous inscrire afin d'être prévenu de son démarrage.

---

I'm ending the evening with this superb campaign by Boris Woloszyn, and as always, Westfalia Miniatures, but also Wird Games and Limithron. This time, you can fund a beautiful and highly original pirate collection linked to a game, but for now, you can only sign up to be notified when it launches.

Bienvenue chez les Krupps

Bientôt, une nouvelle faction sci-fi va faire son apparition chez Die Hard Miniatures. DHM dévoile les deux premiers Krupps.

---

Soon, a new sci-fi faction will appear in the Die Hard Miniatures lineup. DHM unveils the first two Krupps models.

Kasmeria et la Pythie

Quatre nouvelles figurines pour les Cultes du Rados sont disponibles en 30mm chez Alkemy. Vous jouerez la Pythie, Kasmeria et des cultistes répartis en trois sets.

---

Four new 30mm miniatures for the Cults of the Rados are available from Alkemy. You'll play the Pythia, Kasmeria, and two cultists, divided into three sets.