Hangars

Brigade Models sort deux hangars de l'aéronautique française en 2mm, pour la WW1.

---

Brigade Models is releasing two French aviation hangars in 2mm scale for World War1.

Spectres

Trois spectres en 28mm viennent d'apparaitre dans la gamme Celtos de Brigade Models. il sont vendus 5£.

---

Three 28mm wratiths have just appeared in Brigade Models' Celtos range. They are sold for £5.

Naval Epic

Brigade Models vend des navires sci-fi en 6mm avec plusieurs références allant de la barge de débarquement aux vedettes de patrouille ou lance-missiles.

---

Brigade Models sells 6mm sci-fi ships, with a range of models extending from landing craft to patrol boats and missile boats.

Tous sur Mars

Brigade Models sort deux sets de bâtiments en 2mm pour équiper les villes martiennes avec des habitations collectives et des bâtiments officiels.

---

Brigade Models is releasing two sets of 2mm-scale buildings to equip Martian cities with multi-unit housings and official buildings.

Xingguang

Le Xingguang est un cargo chinois de la Route de la Soie spatiale. Ce cargo est vendu 8£ chez Brigade Models.

---

The Xingguang is a Chinese cargo ship from the space Silk Road. This model is sold for £8, by Brigade Models.

Le Crapouillot

Le Crapouillot est un mortier de tranchée de 58mm, Français, de la ww1. Vous le trouverez accompagné de deux plus gros modèles en 28mm chez Brigade Models.

---

The "Crapouillot" is a French 58mm trench mortar from World War I. You will find it accompanied by two larger 28mm models at Brigade Models.

Châteaux et canaux

Brigade Models sort plusieurs nouveaux sets en 2mm pour sa gamme de petits décors. Ces sets comprennent un système de canaux et de ponts, des immeubles, trois châteaux, une pyramide à degrés et une dernière forteresse steampunk qui est modulable.

---

Brigade Models is releasing several new 2mm sets for its small scenery range. These sets include a canal and bridge system, buildings, three castles, a stepped pyramid, and a modular steampunk fortress.

Shikishima et Verdun

Shikishima et Verdun sont deux vaisseaux spatiaux. Le Shikishima est un croiseur de bataille de la flotte Japonaise et le Verdun est la variante porte aéronefs du Richelieu de l'EuroFed.

---

Shikishima and Verdun are two spaceships. The Shikishima is a battlecruiser in the Japanese fleet, and the Verdun is the aircraft carrier variant of the Richelieu in the EuroFed fleet.

Vaisseaux Martiens

Brigade Models propose une flotte de vaisseaux Martiens inspirée des ouvrages de Edgar Rice Burroughs. Il existe actuellement neuf références et des décors sont prévus pour cet univers.

---

Brigade Models offers a fleet of Martian spaceships inspired by the works of Edgar Rice Burroughs. Nine references are currently available, and sceneries are planned for this universe.

Chevaucheurs de Sang-Froids

Cela faisait plusieurs années qu'aucune nouvelle figurine n'était sortie pour le jeu Celtos. Brigade Models sort une unité Elfique de chevaucheurs de sang-froid en 28mm. Tout est vendu séparément, montures comme chevaucheurs.

---

It had been several years since any new miniatures had been released for the Celtos game. Brigade Models is releasing a 28mm Elven unit of Cold-Blooded Riders. Everything is sold separately, both mounts and riders.

Brigade M Airbase

Dans sa gamme au 1/1000éme, Brigade Models vend de nouveaux bâtiments pour équiper une base aérienne Britannique de la ww2.

---

In its 1/1000 scale range, Brigade Models sells new buildings to equip a British airbase from WW2.

Donjons Anglais

Trois donjons Anglais en 2mm sont en vente séparément chez Brigade Models pour environ 2£ chacun.

---

Three English dungeons in 2mm are on sale separately from Brigade Models for approximately £2 each.

Pyramides Mayas

Brigade Models a ajouté trois pyramides mayas à sa gamme de décors en 2mm. C'est joli mais l'usage à cette échelle reste à trouver.

---

Brigade Models has added three Mayan pyramids to its range of 2mm sceneries. They look nice, but their use at this scale remains to be seen.

Mos Eisley

Brigade Models vous permet de recréer la ville de Mos Eisley en 3mm avec deux sets de bâtiments pour 7£ les deux.

---

Brigade Models allows you to recreate the city of Mos Eisley in 3mm with two sets of buildings for £7 for both.

Ville sci-fi pour Epic

Cinq nouveaux sets de bâtiments en 6mm sont disponibles dans la gamme sci-fi de Brigade Models avec des commerces et des habitations.

---

Five new 6mm building sets are available in Brigade Models' sci-fi range, featuring commercials and dwellings.

Alpine Airforce

Deux nouveaux aéronefs envahissent le ciel chez Brigade Models. Ils viennent de Suisse au 1/600.

---

Two new aircrafts are taking to the skies at Brigade Models. They come from Switzerland and are in 1/600 scale.

Villas romaines

Quatre villas et deux temples Romains sont en vente chez Brigade Models. Ils sont à l'échelle du 2mm.

---

Four Roman villas and two temples are for sale at Brigade Models. They are in 2mm scale.

Maisons méditerranéennes

Les affaires reprennent chez Brigade Models avec ce set de dix-huit maisons méditerranéennes en 3mm. Ce set est en vente pour 8,50£.

---

Business is picking up at Brigade Models with this set of eighteen Mediterranean houses in size 3mm. This set is on sale for £8.50.

Shakespeare Globe

Dans sa gamme de décors en 2mm, Brigade Models vend trois bâtiments culturels iconiques comme le théâtre du Globe.

---

In its range of 2mm sceneries, Brigade Models sells three iconic cultural buildings such as the Globe Theatre.

La Fabrique à robots

Voici la dernière zone de la base souterraine Brigade Models. Cette zone renferme une ligne de montage robotisée en 28mm avec convoyeurs, bras robotisé et unité de production.

---

This is the final area of ​​the Brigade Models underground base. This area contains a 28mm robotic assembly line with conveyors, a robotic arm, and a production unit.