Corsairs vs Traders

Spartan sort des vaisseaux corsaires et des vaisseaux marchands pour Firestorm Armada.

===

Spartan release some  privateers' vessels and merchant vessels for Firestorm Armada.

• Corsairs Outlaw Class Frigate 
  
• Corsairs Brigand Class Cruiser  
• Corsairs Privateer Class Gunship
• STL Traders Prospector Class Carrier 
  
• STL Traders Opportunity Class Cruiser 
• Fortified Positions 10/15mm - Set 1

Février chez Spartan

Spartan proposera une boite pour deux joueurs de Dystopian Wars avec l'Incident Corse". Un conflit entre l'Italie et le Loup Noir.
Vous trouverez aussi une station orbitale pour Firestorm et deux nouvelles unités HALO.

===

For February, Spartan will propose a box for two players of Dystopian Wars with the Corsican Incident. "A conflict between Italy and the Black Wolf.
You will also find an orbital station for Firestorm and two new HALO units.

La flotte du syndicat

A partir du 25 mai, le Syndicat aura sa flotte de patrouille et sa flotte de bataille pour Firestorm Armada. Le design des vaisseaux est assez réussi.

===

From May 25th, the Syndicate will have its patrol fleet and its battle fleet for Firestorm Armada. The design of the vessels is rather successful.

• Syndicate Patrol Fleet 
  
• Syndicate Battleship Group 
  

Spartan du 27

Le 27 avril, Spartan mettra en vente un sacré paquet de nouveautés qui sont pour le moment en préco.
Vous trouverez notamment une version accélérée de Dystopian Wars, des vaisseaux pour HALO, un starter Dystopian Wars sur la bataille d'Islande...

===

From April 27, Spartan will put on sale a lot of new sets actually on pre-order.
You will find a light and accelerated variant of Dystopian Wars, some spaceships for HALO, a starter for the battle of Iceland using Dystopian Wars...

Dystopian Wars :
Dystopian Wars: Fleet Action Rules Booklet 
Dystopian Wars: Battle for Iceland 2 Player Box Set   
Dystopian Wars Tournament Kit 
Firestorm Armada :
Xelocian Dreadnought Group   
Xelocian Cruiser Group 
Xelocian Frigate & Escort Group    
Xelocian Patrol Fleet 
HALO :
UNSC Halberd Upgrade Box 
Covenant ADP Upgrade Box   
UNSC MAC Platform Upgrade 
Covenant DSC Support Vessel Upgrade   

Firestorm, Firestorm et...Firestorm !

Le 24 février prochain, Spartan mettra en vente de nouvelles helix pour Firestorm Legions, de nouveaux vaisseaux pour Firestorm Armada et de nouveaux starters pour Firestorm Taskforce.
Pour le moment, tout est en préco.
Pour les autres à part HALO, prenez un ticket et faites la queue !

===

On 24 February, Spartan will sell new helix for Firestorm Legions, new vessels for Firestorm Armada and new starters for Firestorm Taskforce.There are also two sets for HALO.
From now they are on pre-order.
For other games, take a ticket and wait in line!

Firestorm Legions :
The Relthoza Assault Helix   
Sorylian Collective Assault Helix 
Terran Alliance Assault Helix   
Dindrenzi Federation Assault Helix  
The Directorate Assault Helix 
Aquan Prime Assault Helix   
Firestorm Armada :
Terran Alliance Reinforcement Set 
Dindrenzi Federation Reinforcement Set   
Aquan Prime Reinforcement Set 
The Directorate Reinforcement Set   
The Relthoza Reinforcement Set 
Sorylian Collective Reinforcement Set   
HALO :
UNSC Orion-class Upgrade Box 
Covenant RCS-class Armored Cruiser Upgrade Box   
Firestorm Taskforce :
Firestorm Taskforce Starter Set - Terran Alliance vs. Dindrenzi Federation 
Firestorm Taskforce Starter Set - Aquan Prime vs. The Directorate   
Firestorm Taskforce Starter Set - Sorylian Collective vs. The Relthoza 

Firestorm Taskforce

Firestorm Taskforce est une version fast play de Firestorm Armada, jouable 30 minutes, Spartan offre là du super fast play.
Le jeu sera accompagné de nouveaux vaisseaux.

===

Firestorm Task Force is a fast play variant of Firestorm Armada, playable in 30 minutes, so  Spartan offers us a super fast play game.
The game will be accompanied by new vessels.

Windsor et Restitution

Le Windsor est une fortification mobile de Britannia alors que le Restitution est un mecha FSA. Ces deux figurines pour Dystopian Wars sont en pré-commande jusqu'au 16 décembre avec un champs d'astéroïdes et plusieurs marqueurs.

===

The Windsor is a Britannian mobile fortification while the Restitution is a FSA mecha. Both miniatures are for Dystopian Wars and on pre-order until December 16 with an asteroids field and several markers.

Ils débarqueront le 28 octobre

Spartan propose en pré-commande de nouveaux sets pour Firestorm Armada et Planetfall qui seront disponibles à partir du 28 octobre.

===

Spartan offers to pre-order new sets for Firestorm Armada and Planetfall, sets that will be available from October 28.
 
Terquai Patrol Fleet
Terquai Dreadnought Group
Terquai Cruiser Group

Xelocian Patrol Fleet

Xelocian Dreadnought Group

Aquan Prime Ground Attack Helix 
Sorylian Collective Ground Attack Helix
The Relthoza Ground Attack Helix 
The Directorate Ground Attack Helix
Dindrenzi Federation Ground Attack Helix
Terran Alliance Ground Attack Helix

La méga-promo qui fait pchitt...

Spartan lance ce week-end une remise de 50% sur certains deals pour Uncharted Seas et Firestorm Armada.
Mais cette remise ne se fait que sur des deals de 260 à 700£ pris de départ...vu que je n'ai pas l'intention de retourner vivre chez ma mère, je passe mon tour.

===

Spartan launches this weekend a discount of 50% on some deals for Firestorm Armada and  Uncharted Seas.  
But this discount is done only on deals from £ 260 to 700 (starting prices)... since I do not intend to return to live with my mother, I won't partticipate.

Un été de peinture chez Spartan

Aujourd'hui, de nouveaux sets sont disponibles pour Planetfall et Firestorm chez Spartan, mais aussi parmi les figurines en pré-vente pour le 24 juin qui concernent Legions.

===

Today, some new sets are available for Planetfall and Firestorm from Spartan, but also among the miniatures on pre-sale for June 24 concerning principally Legions.

Planetfall :
Aquan Prime Light Infantry Upgrade   
Sorylian Collective Light Infantry Upgrade
Dindrenzi Federation Light Infantry Upgrade 
Terran Alliance Light Infantry Upgrade 
The Directorate Light Infantry Upgrade 
Aquan Prime Recon Helix 
Dindrenzi Federation Recon Helix 
Sorylian Collective Recon Helix 
Terran Alliance Recon Helix 
The Directorate Recon Helix 
The Relthoza Recon Helix 
Veydreth Allied Recon Helix  
RSN Allied Assault Helix 

Firestorm :
Works Raptor Destroyer Group 
Works Raptor Battlecruiser Group
Hawker Industries Carrier Group 
Aquan Prime Guardian Shoal 
The Directorate Pacification Fleet 
Terran Alliance Charter Enforcement Fleet 
Dindrenzi Federation Planetfall Naval Division Fleet
Sorylian Collective Bastion Fleet 
The Relthoza Reformer Fleet 

Legions :
Empire of the Blazing Sun Infantry Officer Set   
Federated States of America Federal Infantry Expansion Set
Empire of the Blazing Sun Ashigaru Infantry Expansion Set
Federated States of America Infantry Officer Set 
Federated States of America Heroes of the Empire Set 
Empire of the Blazing Sun Heroes of the Empire Set 
Empire of the Blazing Sun Ashigaru Infantry Set 
Federated States of America Federal Infantry Set 

Firestorm et Planetfall

Spartan pré-vend de nouveaux sets pour Firestorm et Planetfall qui seront disponibles à partir du 27 mai.
Le Starter Halo est aussi en précommande mais pour cet été.

===

Spartan pre-sells new sets for Firestorm and Planetfall that will be available from May 27
The Halo starter is also on pre-order but for this summer.

• Works Raptor Destroyer Group  
  
• Works Raptor Battlecruiser Group
  Hawker Industries Carrier Group 

• Aquan Prime Light Infantry Upgrade   
• Dindrenzi Federation Light Infantry Upgrade 
• Sorylian Collective Light Infantry Upgrade   
• Terran Alliance Light Infantry Upgrade 
• The Directorate Light Infantry Upgrade  
• Dindrenzi Federation Recon Helix 
• Sorylian Collective Recon Helix   
• Terran Alliance Recon Helix 
• The Directorate Recon Helix 
• The Relthoza Recon Helix  

• Halo: Fleet Battles, The Fall of Reach

Le 25 mars chez Spartan

Spartan publie la liste des sorties prévues pour le 25 mars et il y en aura pour tous les jeux de cette marque sauf Uncharted Seas.

===

Spartan publishes the list of the releases planned for March 25 and there will be something for all games of this brand except Uncharted Seas.
 
Legions :
Kingdom of Britannia Infantry Officer Set   
Kingdom of Britannia Line Infantry Set 
Kingdom of Britannia Heroes of the Empire Set 
Kingdom of Britannia Line Infantry Expansion Set 
Prussian Empire Infantry Officer Set 
Prussian Empire Heroes of the Empire Set 
Prussian Empire Grenadier Infantry Set 
Prussian Empire Grenadier Infantry Expansion Set 

Dystopian Wars :
The Black Wolf Aerial Battle Group 

Firestorm Armada :
RSN Cruiser Group 
RSN Destroyer & Frigate Group 

Firestorm Planetfall :
Dindrenzi Federation Firepower Leviathan Helix 
Terran Alliance Firepower Leviathan Helix 
The Directorate Firepower Leviathan Helix

HALO

Spartan a payé la licence HALO pour développer un jeu de combats spatiaux sur le même principe que Firestorm Armada.

===

Spartan paid the HALO license to develop a game of space combat on the same principle as Firestorm Armada.

Italie, Rense et Oroshan

Spartan dévoile les sorties de février.
Pour Dystopian Wars, vous découvrez les forces aéronavales Italiennes avec un design assez réussi. Pour Firestorm Armada, les flottes des systèmes d'Oroshan et de Rense seront disponibles.

===

Spartan announces the February releases.
For Dystopian Wars, you discover the Italian air and naval forces with a fairly successful design. For Firestorm Armada, the different fleets of the Oroshan and Rense systems will be available.

Firestorm Armada :

• RSN Carrier Group    
• RSN Patrol Fleet
  RSN Dreadnought Group 
• Oroshan Dreadnought Group  
• Oroshan Patrol Fleet  

Dystopian Wars :

• League of Italian States Support Group  
• League of Italian States Naval Battle Group 
• League of Italian States Aerial Battle Group

Planetary Defence Groups

Spartan dévoile une nouvelle unité pour Firestorm Armada avec des groupes de défense planétaires pour chaque faction.

===

Spartan unveils a new unit for Firestorm Armada with a planetary defence group for each faction.

• The Relthoza Planetary Defence Group
• The Directorate Planetary Defence Group
• Sorylian Collective Planetary Defence Group
• Aquan Prime Planetary Defence Group
• Terran Alliance Planetary Defence Group
• Dindrenzi Federation Planetary Defence Group

Return of the Overseers

"Return of the Overseers" est un starter Firestorm Armada II pour deux joueurs qui comprend deux flottes et une porte dimensionnelle. Mais ce n'est pas la seule sortie pour janvier 2015.
Vous trouverez aussi des Helix pour différentes factions de Planetfall.

===

"Return of the Overseers" is a Firestorm Armada II starter for two players that includes two fleets and a dimensional gate. But this is not the only release for January 2015.
You will also find some Helix for different factions at Planetfall.

• “Storm Zone: Return of the Overseers” 2 Player Battle Box
• Aquan Prime Core Helix
• The Directorate Core Helix
• Dindrenzi Federation Heavy Armour Helix
• Terran Alliance Heavy Armour Helix
• Aquan Prime Heavy Armour Helix
• Sorylian Collective Heavy Armour Helix
• The Directorate Heavy Armour Helix

Firestorm Armada II gratuit

 


Spartan propose les règles de Firestorm Armada II en téléchargement gratuit pour quelques jours.

===

Spartan offers the Firestorm Armada II rules as a free download for a few days.

Les précos du 24 chez Spartan

Les précommandes sont ouvertes chez Spartan pour les sorties prévues le 24 septembre prochain.
Vous trouverez la nouvelle édition de Dystopian, une faction Chinoise pour Dystopian et un starter Legions pour deux joueurs qui comporte une campagne et une figurine exclusive.

===

Preorders from Spartan are open for the releases planned for September 24.
You will find the new edition of Dystopian, a Chinese faction for Dystopian and a Legions starter set for two players including a campaign and an exclusive miniature.

• Codename Iron Scorpion 
  
• Veydreth Patrol Fleet 
  
• Veydreth Cruiser Group 
  
• Veydreth Gunship Group 
  
• Dystopian Legions Core Rulebook 
  
• Admiral Edition Core Rulebook 
  
• Chinese Federation Suppression Group 
  Chinese Federation Defender Group 
• Chinese Federation Armoured Battle Group 
• Chinese Federation Naval Battle Group 
• Chinese Federation Aerial Battle Group  

 

Précos du 13 aout

Spartan propose déjà en pré-commande des unités pour les armées Indiennes de Dystopian Wars et les flottes Tarakian et Ba-kash.

===

Spartan already offers on pre-order some units for Dystopian Wars Indian armies and fleets for the Tarakian and Ba-kash forces.

Firestorm :
Ba’ Kash Cruiser Squadron 
Ba’ Kash Patrol Fleet 
Tarakian Patrol Fleet 

Dystopian Wars :
The Indian Raj Naval Battle Group
The Indian Raj Armoured Battle Group 

Firestorm Armada du 23 avril

Le 23 avril prochain, Spartan mettra en vente de nouvelles figurines pour Firestorm Armada dont des livres d'armée autrefois gratuits en pdf.

===

From April 23, Spartan will sell new spaceships for Firestorm Armada including army books  once free and in pdf.

• Kurak Alliance Fleet Guide 
  
• Zenian League Fleet Guide 
  
• Dindrenzi Federation Gunship Group 
  
• Terran Alliance Shield Cruiser Group 
  
• Aquan Prime Battle Carrier Group 
  
• Sorylian Collective Gunship Group 
  
• The Directorate R&D Cruiser Group 
  
• The Relthoza Shunt Cruiser Group 
  
• Dindrenzi Federation Dreadnought Group 
• Terran Alliance Dreadnought Group 
  
• Aquan Prime Dreadnought Group 
  
• Sorylian Collective Dreadnought Group 
  
• The Directorate Dreadnought Group 
  
• The Relthoza Dreadnought Group