POUSSEPLOMB@Gmail.com
Deux campagnes s'annoncent prometteuses cet automne.
Tout d'abord, Westfalia va lancer la campagne Birdsung pour financer des squelettes et des combattants fantasy en 32mm sculptés par le talentueux Boris Woloszyn.
7TV : The 80s Genre Guide sera une campagne de Crooked Dice pour financer de nouvelles figurines des années 80.
---
Two campaigns look promising this fall.
First of all, Westfalia will launch the Birdsung campaign to finance 32mm fantasy skeletons and fighters sculpted by the talented Boris Woloszyn.
7TV: The 80s Genre Guide will be a campaign by Crooked Dice to fund new 80s miniatures.
Encore une fois, Westfalia nous régale avec une campagne de figurines décalées sorties de l'esprit de Boris Woloszyn en 32mm. Chaque personnage possède son familier, un petit moi en miniature. Par contre, il ne reste plus que quatre jours pour participer.
---
La mini-campagne fêtant les dix ans de Westfalia a été lancée avec succès. Pendant encore huit jours, vous pouvez financer des gammes fantasy en 32mm sculptées par Boris Wolossczyn comme la communauté féminine de l'Anneau ou les pirates morts-vivants.
---
The mini-campaign celebrating the tenth anniversary of Westfalia has been successfully launched. For another eight days, you can fund 32mm fantasy ranges sculpted by Boris Wolossczyn like the female Fellowship of the Ring or the Undead Pirates.
The Dark Ten est une campagne de Westfalia dont le but est de fêter les dix ans de ce fabricant. A cette occasion, une campagne sera lancée en novembre, pour financer des sets de figurines sculptées par le talentueux Mr Woloszyn en 32mm. L'un des sets est une version féminine de la Compagnie de l'Anneau.
---
The Dark Ten is a Westfalia campaign aimed at celebrating the tenth anniversary of this manufacturer. On this occasion, a campaign will be launched in November, to finance some sets of several miniatures sculpted by the talented Mr Woloszyn in 32mm. One of thse sets is a female variant of the Fellowship of the Ring.
---
Mörk Borg Miniatures is a Westfalia Games mini-campaign to fund a range of 32mm miniatures sculpted by the talentuous Boris Woloszyn. These figurines are in resin and to be assembled. This campaign is a big hit for another 11 days.
On en sait un peu plus sur la prochaine campagne Westfalia qui proposera des figurines sculptées par Boris Wloszyn en 32mm comme ces pirates squelettes.
---
We know a little more about the next Westfalia campaign which will offer miniatures sculpted by Boris Wloszyn in 32mm like these skeleton pirates.
Boris Woloszyn a sculpté ce Profond mort vivant en 32mm pour Westfalia Miniatures.
---
Boris Woloszyn sculpted this living dead deep in 32mm for Westfalia Miniatures.
A 44 heures de la fin, cette campagne est très largement financée.
---
Westfalia has launched a mini-campaign on Covid with the miniature of a very aggressive virus and two 32mm human adventurers wearing the mask.
At 44 hours from the end, this campaign is very largely funded.
True Monsters est une superbe campagne de Westfalia et de Boris Woloszyn qui débutera bientôt. L'objectif est de financer des monstres en 32mm dont ce magnifique géant.
---
True Monsters is a great campaign by Westfalia and Boris Woloszyn that will start soon. The objective is to fund 32mm monsters including this magnificent giant.
Boris a sculpté cette figurine d'une nanny très particulière en 32mm. Elle est disponible sur le Patreon de ce talentueux sculpteur pour le mois de juin.
---
Boris sculpted this miniature of a very particular nanny in 32mm. She is available on the Patreon of this talented sculptor for the month of June.
Boris Woloszyn a sculpté ces deux figurines medfan en hommage au duo italien. Elles sont disponibles sur le Patreon de Boris.
---
Boris Woloszyn sculpted these two medfan miniatures in homage to the famous Italian duo. They are available on Boris' Patreon.
J'en profite que c'est calme ce soir pour les news et je présente mon dernier coup cœur avec cette guerrière Holmir en 32mm, vendue chez Westfalia. Le reste de la gamme est aussi réussi mais entre la pose et les différentes textures, j'aime beaucoup cette figurine.
---
I take advantage of it that it is calm this evening for the news and I present my last heartcrush with this Holmir female warrior in 32mm, sold at Westfalia. The other refreences of the range are also successful but between the pose and the different textures, I really like this miniature.
