samedi 23 février 2019

Parti au ski.

pas moi -- not me
Cette nuit, je suis parti pour le ski au caravaneige de Samoens. Donc d'ici lundi prochain, je ne ferai aucune mise à jour du blog et pourtant cette période est souvent riche en nouveautés mais ce n'est que partie remise.
Bonne semaine à tous et à lundi prochain.
---
That night, I left for ski holidays in Samoens caravaneige (snow-camping). So by next Monday, I will not update the blog and yet this period is often rich in news but we'll catch up.
Have a good week everyone and see you next Monday.

vendredi 22 février 2019

L'esclave blanche

Pour son quatrième projet, Golem Miniatures lance une campagne pour financer une gamme de figurines en 80mm destinées à être peintes et exposées.
Ces figurines sont inspirés de tableaux comme cette esclave peinte par Jean-Jules-Antoine Lecomte Du Nouÿ.
D'autres peintres suivront comme Mucha.
La campagne est financée à trois jours de la fin.
---
For his fourth project, Golem Miniatures is launching a campaign to fund a range of 80mm miniatures to be painted and exhibited.
These miniatures are inspired by paintings like this slave painted by Jean-Jules-Antoine Lecomte Du Nouÿ.
Other painters will follow as Mucha.
The campaign is funded three days from the end.


Maître Wu-Jen





Maître Wu-Jen est le lieutenant de la "Dragon Lady" qui dirige les Tongs de Londres. Vous les retrouverez dans un set de trois figurines en 28mm pour IHMN de NorthStar et Osprey.
---
Master Wu-Jen is the lieutenant of the "Dragon Lady" who leads the London Tongs. You'll find them in a set of three 28mm miniatures for IHMN, from NorthStar and Osprey.

BlutKreuz Korps

Au sein des BlutKreuz Korps, opérent des grenadiers équipés d'armes laser. Ces soldats au 1/48 combattent pour l'Axe à Dust Tactics Premium.
---
In the BlutKreuz Korps, operated grenadiers equipped with laser weapons. These 1/48 soldiers fight for the Axis at Dust Tactics Premium.

Retour vers le Rommel



Battlefront dévoile deux objectifs pour Flames of War et Team Yankee qui seront disponibles uniquement lors de certains tournois.
---
Battlefront unveils two objectives for Flames of War and Team Yankee that will only be available at some tournaments.
 

Corps de croisés




Chez Puppetswar, c'est un set de cinq corps de strykers croisés en 28mm que vous pourrez acquérir, restera ensuite à trouver les bras et les têtes.
---
At Puppetswar, it's a set of five crusading stryker bodies in 28mm that you can acquire, it will then remain to find the arms and heads.

British Spacefleet

Brigade Models renforce la flotte spatiale Britannique avec trois nouveaux vaisseaux.
---
Brigade Models strengthens the British space fleet with three new spaceships.
  • SFS-133 – Triump class Heavy Destroyer – £1.50
  • SFS-134 – Shark class Stealth Destroyer – £1.25
  • SFS-174 – Medway class Patrol Ship – £1.75
 

Pirates Orks

 


Spellcrow propose un sets de têtes de pirates Orks en 28mm pour 6,50£.
---
Spellcrow offers a set of Orks pirate heads in 28mm for £ 6.50.
 
 

jeudi 21 février 2019

Old Soldier Fallen on Hard Times.





Steve Barber a sculpté cette figurine en 28mm qui représente un ancien soldat de la guerre de trente ans. Cette figurine pourra facilement servir pour d'autres usages quand elle sera disponible à la vente.
---
Steve Barber has carved this 28mm figure representing a former soldier of the Thirty Years War. This figure can easily be used for other purposes when it is available for sale.

Black Hallows Townsfolk II

Black Hallows Townsfolk II est la neuvième campagne de Z1 Designs qui propose de nouveaux fichiers 3D à financer.
Cette campagne propose un second fichiers de civils fantasy avec quelques combattants pour compléter.
La campagne est financée au quintuple et il reste encore 22 jours avant la fin.
---
Black Hallows Townsfolk II is the ninth campaign of Z1 Designs that offers new 3D files to fund.
This campaign features a second
files of fantasy civilians with some fighters to complete.
The campaign is five times
funded and there are still 22 days before the end.


Blood Sucking Monoliths



Chez CP Models, vous pourrez planter dans le sol des "Blood Sucking Monoliths" en 28mm. De quoi égayer les terres du chaos ou construire un objectif pour un jeu pulp.
---
At CP Models, you'll be able to plant 28mm "Blood Sucking Monoliths" in the ground. Enough to brighten the lands of chaos or build a goal for a pulp game.

Mjölkhare







Voici un lièvre bien particulier. Outre qu'il est en 28mm, il vient de la mytologie nordique et est en vente chez Bad Squiddo pour 4£.
---
Here is a very particular hare. In addition to being in 28mm, it comes from the Nordic mytology and is on sale at Bad Squiddo for £ 4.

Modelling Miniatures Book II

Steve Hampson lance une seconde campagne Kiki pour financer le second tome de "comment sculpter une figurine en 3d ?"
Si vous participer à cette campagne et qu'elle est financée, vous obtiendrez le tome 2 ainsi que le tome 1 en téléchargement.
Il ne reste qu'une semaine pour financer ce second tome.
---
Steve Hampson launches a second Kiki campaign to fund the second volume of "How to sculpt a 3D miniature ?"
If you participate in this campaign and it is funded, you will get Volume 2 and Volume 1 for download.
There is only one week left to fund this second volume.

Scavs of Planet K

Ils sont en forme chez Khurasan avec une nouvelle faction post-apoc/sci-fi en 28mm, les Scavengers de la Planète K.
---
They are in great shape at Khurasan with a new post-apoc/sci-fi faction in 28mm, the Scavengers of Planet K.


OGAM dans le Pacifique

Avant --- Before
Alors que les créateurs du jeu OGAM se sont limités aux panthéons les plus classiques, des joueurs ont commencés à publier des listes comme celles des peuples Mélanésiens et Maoris.
C'est ainsi que Eric s'est lancé dans une liste Maoris en customisant comme toujours et avec talent des figurines. Pour ma part, je dois d'abord finir mon stock DBA.
Si vous allez sur le site d'Eric, vous découvrirez comment modifier simplement des figurines pour mieux les personnaliser.
---
While the creators of the game OGAM have limited themselves to the most classic pantheons, some people have begun to publish lists like those of the Melanesian and Maori peoples.
This is how Eric launched a Maori list by customizing as always and with talent some miniatures. For my part, I first have to finish my DBA stock before building a second OGAM army.
If you go to Eric's website, you will discover how to simply modify your miniatures to better customize them.


Après --- After

Galactic Civilians: 2

Galactic Civilians: 2 est la quarante quatrième campagne de Blind Beggar qui double ainsi sa gamme de civils sci-fi en 28mm.
Plus que cinq jours pour cette campagne quasiment financée.
---
Galactic Civilians: 2 is the forty-fourth campaign of Blind Beggar, which doubles its range of sci-fi civilians in 28mm.
Less than five days left for this almost funded campaign.


Ian Miller Miniatures






John Robertson travaille actuellement sur une gamme de figurines en 28mm inspirées des dessins de Ian Miller comme le montre ce skaven.
---
John Robertson is currently working on a range of 28mm miniatures inspired by Ian Miller's drawings as shown with this skaven.


Promos Hungry Troll

Chez Hungry Troll, toutes les équipes de Blood Bowl sont à 51€ et les remises vont de 10 à 40%. Le choix ne couvre pas toutes les équipes possibles mais certaines équipes sont très réussies comme les pirates Gobelins avec leurs trolls-requins, les Amazones post-apoc ou l'équipe Jurassique en 28mm.
---
At Hungry Troll, all the Blood Bowl teams are at € 51 and the discounts range from 10 to 40%. The choice does not cover all the possible teams but some teams are very successful like the Goblin pirates with their trolls-sharks, the post-apoc Amazons or the Jurassic team in 28mm.
 
 
 

mercredi 20 février 2019

Persée et Zulu-Cobra




Persée et Zulu-Cobra sont deux personnages qui font parties des sorties Infinity du mois de mars chez Corvus Belli.
Vous trouverez aussi des mercenaires, des Ariadnais et du Yu-Jing.
---
Perseus and Zulu-Cobra are two characters that are part of the Infinity March releases at Corvus Belli.
You will also find mercenaries, Ariadnese and Yu-Jing troops.




Horde Gobeline

Splintered Light Minis a lancé une campagne Kiki pour financer une horde gobeline en 28mm.
Ce sont des gobelins de la forêt qui sont divisés en différents clans avec des troupes spécifiques. Vous trouverez même des trolls et un géant.
La campagne est déjà financée et il reste douze jours pour décider.
---
Splintered Light Minis launched a Kiki campaign to fund a 28mm goblin horde.
They are goblins of the forest that are divided into different clans with specific troops. You will even find trolls and a giant.
The campaign is already funded and there are twelve days left to decide what to do.


Cochons conquistadors





Vendredi prochain sortiront ces deux conquistadors porcins en 54mm pour le jeu Briskars de TGCM. Puis viendra mi-mars une campagne Kiki pour le nouveau jeu...
---
Next Friday will be these two 54mm porcine conquistadors for Briskars, TGCM's game. Then will come mid-March a Kiki campaign for a new game ...

La techno-fantasy

Starcide est un jeu en préparation chez Prodos, un mélange de Voïd et de fantasy en 28mm. Quelques masters ont été dévoilés par Prodos en attendant la sortie ou une campagne Kiki.
---
Starcide is a game in preparation at Prodos, a mix of Void and fantasy in 28mm. Some masters have been unveiled by Prodos pending the release or a Kiki campaign.
 
Le roi Vampire --- the vampire king

La guerre civile US en 28.

Crusader Miniatures sort des fantassins et des artilleurs pour les deux camps de la guerre civile Américaine en 28mm. Vous trouverez aussi des Bushwhackers et deux régiments tout prêts.
---
Crusader Miniatures releases some infantry and artillerymen for both sides of the American Civil War in 28mm. You will also find Bushwhackers and two ready-made regiments.

Cavalerie Mexicaine

Dans sa guerre contre le Mexique, Good Ground Miniatures sort plusieurs sets de cavalerie Mexicaine comme les cuirassiers de Tulancingo et les lanciers de Jalisco en 10mm. Ils sont accompagnés d'un set d'officiers à cheval.
---
In its war against Mexico, Good Ground Miniatures releases several sets of Mexican cavalry like the cuirassiers of Tulancingo and the lancers of Jalisco in 10mm. They are accompanied by a set of officers on horseback.

Militia Invasion Force

Knight Models sort une bat-box pleine de figurines en 35mm pour découvrir le jeu Batman. C'est un joli starter qui est en pré-commande jusqu'au 28 février.
---
Knight Models releases a bat-box full of 35mm miniatures to discover the Batman game. It is a pretty starter which is in pre-order until February 28th.
 
 
 

mardi 19 février 2019

Oyxlkrox Ancestors

Les Oyxlkrox Ancestors sont une équipe de Blood Bowl constituée d'hommes lézards en 28mm.
Une équipe de seize joueurs vous coûtera 69€ à laquelle vous pourrez ajouter différents joueurs bonus ou membre du staff.
Cette campagne Vortice démarre demain mercredi pour 24 jours.
---
The Oyxlkrox Ancestors are a Blood Bowl team made up of 28mm lizardmen.
A team of sixteen players will cost you € 69 to which you can add different bonus players or staff members.
This Vortice campaign starts tomorrow Wednesday for 24 days.


Artillerie Allemande et Brunswickois

Anthony Barton fait le grand écart avec de l'artillerie Allemande de la WW2 en 20mm et d'un autre côté des hussards, des officiers et de l'artillerie Brunswickoise Napoléonienne en 15mm.
---
Anthony Barton makes the splits with German WW2 artillery in 20mm and on the other side hussars, officers and Brunswick Napoleonic artillery in 15mm.