Irlandais DA

Victrix vend des sets très intéressants et ça régulièrement. Tout dernièrement, ils ont sorti une boite contenant trente quatre combattants Irlandais des Âges Sombres et huit chiens de guerre en 28mm. Les guerriers contiennent quatre nobles notamment.

---

Victrix sells some very interesting sets regularly. Most recently, they released a box containing thirty-four Dark Ages Irish warriors and eight war dogs in 28mm scale. The warriors include especially four nobles.

Pillons mes braves

Pillage est une règle qui vous permet de jouer une warband Européenne des âges sombres en 28mm dont l'objectif est de mener à bien une séance de pillage. Victrix vous propose quatre factions et bientôt des civils, des trucs à voler et des animaux d'élevage.

---

Pillage is a rulebook that lets you play a 28mm European Dark Ages warband whose objective is to successfully complete a plundering session. Victrix offers four factions and soon civilians, stealables, and livestock.

Bits médiévaux

Victrix vend un set de deux grappes de têtes, boucliers et accessoires médiévaux en 28mm pour personnaliser vos chevaliers.

---

Victrix sells a set of two sprues of heads, shields and medieval accessories in 28mm to personalize your knights.

Paras US

Victrix sort une boite de 184 paras US en 12mm pour la ww2. Cette boite propose aussi des armes de soutiens et le commandement pour 36€.

---

Victrix is releasing a box of 184 US paratroopers in 12mm for WW2. This box also offers support weapons and command for €36.

Red Devils

C'est au tour des parachutistes Britanniques d'être disponibles en 12mm dans une grosse boite Victrix. Comptez 30£ les 184 figurines.

---

It's the turn of the British paratroopers to be available in 12mm in a large Victrix box. Count on £30 for 184 miniatures.

 

Fallschirmjaegers

En 12mm, Victrix met en vente 196 parachutistes Allemand en 12mm avec des options d'armes variées. La boite est vendue 36€.

---

In 12mm, Victrix is selling 196 German paratroopers in 12mm with various weapon options. The box is sold for 36€.

 

T34 - 76/85

Victrix vient de sortir des chars Soviétiques  T34 - 76/85 en 12mm. Les six chars sont vendus 30£.

---

Victrix has just released Soviet T34 - 76/85 tanks in 12mm. The six tanks are sold for £30.

 

Panzer IV f-G

Victrix Limited vous propose des Panzer IVF et G en 12mm. La boîte de six chars est vendue 30€.

---

Victrix Limited offers Panzer IVF and G in 12mm. The box of six tanks is sold for 30€.

 

Wespe

 

 

 

Retour du 12mm chez Victrix avec des chars Wespe pour 22€ les six.

---

Return of 12mm scale at Victrix with Wespe tanks for 22 € the six ones.

 

GI's

Victrix a sorti une boite de 188 GI's en 12mm pour la ww2.

---

Victrix released a box of 188 GI's in 12mm for the ww2.

 

Hanomag 251/D

Victrix met en vente des Hanomag 251/D en 12mm avec décalcos et guide de peinture.

---

Victrix sells some Hanomag 251 / D in 12mm with decals and painting guide included.

Sherman Firefly

Victrix vient de sortir une boite de Sherman Firefly en plastique et en 12mm. Les six chars sont vendus 22£.

---

Victrix has just released a box of Sherman Firefly in plastic and in 12mm. The six tanks are sold for £ 22.

 

Victrix WW2

Le 12 juin dernier, les premiers blindés en 12mm ont débarqué chez Victrix pour la ww2 et la suite s'annonce alléchante avec un rythme de sortie soutenu et des sculptures de qualité.
Pour le moment seuls les blindés sont disponibles mais les armes lourdes et l'infanterie des principaux belligérant sortiront dans l'été.

---

On June 12, the first 12mm armored vehicles landed at Victrix for the WW2 and the coming releases promise to be enticing with a sustained rate of availability and with a high quality sculpt level.
For the moment only the armored vehicles are available but the heavy weapons and the infantry of the main belligerents will be released in the summer.

Lanciers de la Garde

 



Victrix sort une très belle boite comprenant douze lanciers de la Garde en 28mm dans des poses dynamiques. Cette boite est en pré-commande pour 27£.

---

Victrix releases a very beautiful box comprising twelve Lancers of the Guard in 28mm in dynamic poses. This box is on pre-order for £ 27.

Victrix Games

 

Victrix Games s'annonce comme une marque spin-off de Victrix Ltd. Cette nouvelle marque proposera des jeux clefs en mains avec règles et figurines.
Le premier jeu sera sur la bataille de Normandie et en 12mm. Les figurines seront comme d'habitude en plastique.

---

Victrix Games announces itself as a spin-off brand of Victrix Ltd. This new brand will offer turnkey games with rules and miniatures.
The first game will be on the Battle of Normandy and in 12mm. The miniatures will be as usual in plastic.

Guerriers Germains

Victrix sort une boite de guerriers germaniques du 2éme siècle avant JC. Comme toujours chez Victrix, tout est modulable dans ces guerriers de plastique.

---

Victrix releases a box of German warriors from the 2nd century BC. As always with Victrix, everything is modular in these plastic warriors.

Eléphants de guerre

Victrix Miniatures sort des éléphants Africains pour les armées Numides, Carthaginoises, Ptolémaïques et Romaines.
De quoi contenter tout le monde si ce n'est les joueurs Indiens.

---

Victrix Miniatures release some African elephants for the Numidian, Carthaginian, Ptolemaic and Roman armies.
What content everyone except the Indian players.

Cavalerie Ibérique

Victrix met en vente une boite de cavaliers Ibères en 28 mm. La sculpture est très dynamique d'où une unité totalement au galop.
Ces douze cavaliers vous coûteront 20£.

===

Victrix is selling a box of Iberian riders in 28 mm. The sculpture is very dynamic so the whole  unit is completely at the gallop.
These twelve riders will cost you £ 20.

Frostgrave et les Samnites

Northstar nous propose de jolies choses ce soir avec cette ville en ruines et enneigées pour Frostgrave qui n'est disponible que jusqu'à fin mai à un prix "intéressant".
La seconde sortie est une boite Victrix contenant une flopée de Samnites en 28 mm.

===

Northstar offers us nice things this evening with this snowy city in ruins for Frostgrave which is only available until the end of May for an "interesting" price.
The second release is a Victrix box containing a slew of Samnites in 28 mm.

• VXA015 - Armoured Samnites
• SET10 - Ruined ‘Frozen City’ Metropolis

Artillerie Française à pied

Victrix vend une boite d'artillerie Française à pied pour la période 1804-1812, en 28 mm. La boite comporte de la ligne et de la garde.

===

Victrix sells a box of French artillery on foot for the period 1804-1812, in 28 mm. The box includes what to play the line or the guard.