Le Retour du DungeonBowl

Vortice tente de ressusciter le DungeonBowl avec cette campagne STL dont l'objectif est de vous permettre d'imprimer un terrain de jeu avec des tuiles de personnalisation en 28mm. Cette campagne vous permet aussi de tout personnaliser avec des murs et des sols particuliers ou des accessoires. Il reste 14 jours pour financer cette campagne.

Le blog va prendre de petites vacances à partir de ce soir. Bonnes vacances à ceux qui en ont et bon courage aux autres.

---

Vortice tries to resurrect the DungeonBowl with this STL campaign whose objective is to allow you to print a playground with customization tiles in 28mm. This campaign also allows you to customize everything with specific walls and floors or accessories. There are 14 days left to fund this campaign.  

The blog is going to take a little vacation starting tonight. Happy holidays to those who have some and good luck to the others.

Drakenblood Nighters

L'unique campagne physique de ce soir propose une équipe Vampire de Blood Bowl en 28mm, les Drakenblood Nighters. Vortice Miniatures redesigne cette équipe en l'adaptant aux différents clans vampires de Warhammer. Comme souvent chez Vortice la sculpture est dynamique.

La campagne de Vortice n'est pas encore financée à ce jour.

---

Tonight's only physical campaign features a 28mm Blood Bowl Vampire team, the Drakenblood Nighters. Vortice Miniatures redesigns this team by adapting it to the different vampire clans of Warhammer. As often with Vortice, the sculpture is dynamic. 

Vortice's campaign is not funded yet.

 

Northern Kyazak 2.0

Les Kyazaks sont une équipe de Blood Bowl créé par Vortice et surtout la première à être sculptée digitalement. A partir du 22 décembre, la nouvelle version de cette équipe sera disponible en pré-commande jusqu'au 29 janvier.

---

The Kyazaks are a Blood Bowl team created by Vortice and especially the first to be digitally sculpted. From December 22, the new version of this team will be available for pre-order until January 29.

Géant d'os

Vortice a débloqué le géant de Khemri pour Blood Bowl et cette figurine en 28mm est vraiment top.
A trouver au sein de la campagne en cours.

---

Vortice has unlocked the giant of Khemri for Blood Bowl and this 28mm miniature is really great.
To be found within the current campaign.

 

 

Death Kings Guardians

Les Death Kings Guardians sont une équipes Khemri de Blood Bowl. Cette équipe est disponible via une campagne de Vortice.
Vous retrouverez toute l'équipe habituelle avec des figurines alternatives ainsi que des marqueurs, un nain momifié et des spectres.
La campagne débute aujourd'hui pour 21 jours.

---

The Death Kings Guardians are a Khemri Blood Bowl team. This team is available through a Vortice campaign.
You will find all the usual team with alternative miniatures as well as markers and tokens, a mummified dwarf and specters.
The campaign starts today for 21 days.

Oyxlkrox Ancestors

Les Oyxlkrox Ancestors sont une équipe de Blood Bowl constituée d'hommes lézards en 28mm.
Une équipe de seize joueurs vous coûtera 69€ à laquelle vous pourrez ajouter différents joueurs bonus ou membre du staff.
Cette campagne Vortice démarre demain mercredi pour 24 jours.

---

The Oyxlkrox Ancestors are a Blood Bowl team made up of 28mm lizardmen.
A team of sixteen players will cost you € 69 to which you can add different bonus players or staff members.
This Vortice campaign starts tomorrow Wednesday for 24 days.

Northern Kyazak

Northern Kyazak est le nom de l'équipe Kislévite de Blood Bowl en cours de financement chez Vortice.
Comme son alter ego Hexy, elle peut être jouée pour d'autres factions comme les Nordiques ou les humains.

---

Northern Kyazak is the name of the Blood Bowl Kislevit team being funded by Vortice.
Like its Hexy alter ego, it can be played for other factions like the Nordics or the humans.

Northern Kyazak

Northern Kyazak est le nom d'une équipe Kislévite de Blood Bowl qui ressemble beaucoup à celle en cours de financement chez Hexy avec son ours, ses chevaliers ailés.
Cette campagne Vortice démarrera la semaine prochaine.

---

Northern Kyazak is the name of a Blood Bowl Kislevite team that is very similar to the one being funded at Hexy with its bear and winged knights.
This Vortice campaign will start next week.

Trois exclusives pour BB

Pedro Ramos a dévoilé trois figurines exclusives pour divers tournois de Blood Bowl dont Béorn, en 28 mm.

===

Pedro Ramos unveiled three exclusive miniatures for several Blood Bowl tournament includind a Beorn in 28 mm.

• Weorn 
• Troll Mascot 
• Shaman 
• Wizard Rat

Malette Blood Bowl

Vortice vend une malette comprenant un terrain de Blood Bowl avec tout ce qui est nécessaire pour jouer!

===

Vortice sells a case containing a ground for Blood Bowl with all that is needed to play!

Des squelettes pour Vortice

 
Pedro Ramos a sculpté deux squelettes en 28 mm pour Blood Bowl, pour le compte de Vortice.

===

Pedro Ramos sculpted two skeletons in 28 mm for Blood Bowl, for the benefit of Vortice.

Zombi et Slaan

Deux previews sont à découvrir chez Pedro Ramos pour Blood Bowl. D'un côté il y a un nouveau zombi et de l'autre un slaan exclusif pour le tournoi de Valence.

===

Two previews are to be discovered from Pedro Ramos for Blood Bowl. On one side there is a new zombie and on the other an exclusive slaan for the tournament in Valencia.
Zombie1 (Vortice)
Slaan (Willy)

BB Momie

Cette momie sculptée par Pedro Ramos sera bientôt disponible pour Blood Bowl auprès de Vortice Miniatures.

===

This mummy sculpted by Pedro Ramos will soon be available for Blood Bowl from Vortice Miniatures.

Goule Vortice

 

Pedro Ramos a terminé la sculpture de cette goule pour Blood Bowl et pour le compte de Vortice.

===

Pedro Ramos has completed the sculpt of this Blood Bowl ghoul in 28 mm for Vortice Miniatures.

Loups Vortices

De preview, les loups Vortice sont maintenant disponibles à la vente pour du Blood Bowl en 28 mm.

===

From previews, the Vortice wolves are now available for sale for playing Blood Bowl in 28 mm.

La malette à BB

Vortice Miniatures vend des mallettes à blood Bowl avec différents niveaux de finitions. Les images parlant d'elles-même, je vous donne les prix, comptez entre 288 et 390€.

===

Vortice Miniatures sells suitcases for blood Bowl with different trim levels. The images speak for themselves, I give you the prices, count between 288 and 390 €.

Loup-Garou

Pedro Ramos présente le second loup-garou pour Blood Bowl qui sera en vente bientôt chez Vortice, en 28 mm.

===

Pedro Ramos presents the second werewolf for Blood Bowl, which will be on sale soon at Vortice in 28 mm.

 

Big guy Vortice

Pedro Ramos et Vortice présentent en pré-view un big guy muti-fonctions, pour du Blood Bowl.

===

Pedro Ramos and Vortice present in pre-view a "jack of all trades" big guy to play Blood Bowl.