Mister Fig 2011

Misterfig 2011 s'appelle Poules 75.

Le Rallyefig est terminé et la victoire s'est jouée à une bonne réponse près sur douze.

L'exercice n'était pas aisé mais sur les douze images à retrouver, neuf venaient du blog et par les libellés, il devenait plus facile de les retrouver.

Bravo aux participants, heureux comme malheureux et merci d'avoir joué. J'avais trouvé un sponsor mais trop tard alors si je remets ça, il y aura un prix à la clé.

***

Misterfig 2011 is named : Poules 75.

Rallyefig is ended and the victory took place with just a good answer of difference on twelve.

The exercise was not easy to do but on twelve images to be found, nine came from this blog and by the labels, it became easier to find them.

Bravo to participants, happy as unfortunate and thank you for having played. I had found a sponsor but too late then if I organize it again, there will be a prize to win.

Rallyefig, dernier jour.

Bien, nous voici le dernier jour, le fatidique vendredi 13 et comme c'est le dernier jour et que les résultats ne seront annoncés que dimanche, j'ai essayé de faire un peu plus difficile.
Sera gagnant celui qui m'enverra par courriel les douze bonnes réponses en premier ou le maximum de bonnes réponses en premier.
Je donnerai les résultats et les réponses le plus tôt possible,  dimanche prochain minuit au plus tard.

***

Indeed, here we are the last day, fateful Friday 13th and as it is the last day and as the results will be announced only on Sunday, I tried to make a little more difficult.

The one who will win will be the first to send me by e-mail the twelve good answers  or a maximum of good answers.
I shall give the results and the answers as soon as possible, at midnight on Sunday at the latest.

Rallyefig VI

 

 De belles figurines à retrouver...

***

Nice miniatures to find...

Rallyefig V, à nos f... et à ceux qui les...

C'est plus facile qu'il n'y parait, même pour les deux greens.

***

It's easier than it seems, even for the two greens.

Rallyefig IV

Quatrième épisode du rallye fig avec encore deux images, que de l'historique pour équilibrer avec les celles des premiers jours.

***

The fourth episode of the rally fig with another two images, only historic to balance with the two first days.

Rallyefig III

Les choses sérieuses commencent avec deux images par jour : historique et fantastique.
Si vous avez raté le début, cliquez sur le libellé pour obtenir les premières photos.

***

The serious things begin with two images a day : historic and fantastic. If you missed the start, click on the label to see the first two pictures.

Rallyefig photo 2

Ce n'est pas une fig mais c'est jouable, à partir de lundi nous passerons à deux images par jour..

***

It's not a mini but you can find it, from Monday, you shall have to find two brands per day.

Rallyefig Photo 1.

Première image assez facile c'est pour se mettre en jambes, demain une autre vous sera proposée.

***

First rather easy image it is to warm up, tomorrow the other one will be proposed to you.

Jouons un peu, let's play.

L'idée me trotte dans la tête depuis quelques temps, je me lance. Je vous propose un jeu très simple : 12 photos et donc dix marques de figurines à reconnaître.
Sur ces 12 marques il y a six historiques et six fantastiques pour n'avantager personne.

Les images seront postées sur le blog chaque jour sauf les samedi et dimanches, ça laisse le temps à certains de faire leur recherches en dehors du temps de travail.

Les réponses seront à envoyer par courriel en MP uniquement.

Quelle sera la récompense du vainqueur ?
Il aura tout mon respect et ma reconnaissance, une e-médaille, son avatar et son pseudo affiché sur le blog pendant un certain temps et je lui paierai un pot si on se croise un jour.

Le jeu commencera jeudi 5 janvier et se terminera le vendredi 13.

 The idea "trots me in the head" for some time, I dash. I propose you a very simple game : 12 photos and thus ten miniatures brands to be recognized.
On these 12 brands there are six historic and six fantasies to favor nobody.

The pictures will be posted on the blog every day except on Saturdays and Sundays, that leaves the time to some to search out of the working time.

The answers will be to send by e-mail only.

What will be the reward of the winner ?
He will have all my respect and my gratitude, an e-medal, his avatar and his name shown on the blog for a while and I shall pay him(her) a drink if we meet one day.

 The game will start on Thursday, January 5th and will end on Friday 13th.