Auxiliaires et Empire Zho

Steel Crown Productions propose cinq nouveaux sets en 6 mm , trois infanteries Zho et des auxiliaires pour la Guilde.

===

Steel Crown Productions proposes five new sets in 6 mm, three Zho infantry and auxiliaries for the Guild.

• Royal Empire Zho Grenadier Platoon
• Royal Empire Zho Paratrooper Platoon
• Royal Empire Zho Guard Platoon
• Guild Auxilia Heavy Cavalry
• Guild Auxilia Medium Cavalry

Royal Empire Marcovian Small Behemoth

Steel Crown vend ce "petit béhémoth" en 6 mm pour l'empire royal Marcovien.

===

Steel Crown sells this "small behemoth" in 6 mm for the Marcovian royal empire.

Si Epic m'était conté.

Ce mois-ci Steel Crown a ajouté deux proxies Epic à son catalogue avec un titan et une gorgone poseuse de mines. D'autres références sont annoncées avec un chevalier (petit titan), des chasseurs et des bombardiers humains.
Voilà de quoi se reconstituer une Garde Impériale en 6mmfacilement.
Petit message perso, il est possible de faire de l'infanterie Nécron avec les Edenites Steel Crown.

===

This month Steel Crown has added two Epic proxies in its catalog with a titan and a minelayer gorgon. Other references are announced with a knight (small titan), human fighters and bombers .
Here is something to reconstitute an Imperial Guard in 6mm easily.
Short personal message, it is possible to make Necron infantry with Steel Crown Edenites.

Royal-Empire-Zho-Large-Behemoth

Guild-Gaia-Heavy-Transport

Titan Steel Crown

Annoncé depuis une dizaine de jours, le titan Steel Crown est désormais en vente pour 32$ mais attention aux frais de port car l'animal pèse 350g.

***

Announced for ten days, the Steel Crown Titan is now on sale for $ 32 but watch out for shipping costs because the beast weighs 350g.

Tarragin le retour.

Tout arrive, Steel Crown met en vente deux nouvelles références pour les Tarragins en 6mm avec un Heavy War Host et un Support War Host, le détail en dessous.

***

Everything is possible, Steel Crown pu on sale two new references for the 6mm Tarragins : a heavy War Host and a Support War Host.

Tarragin Heavy War Host :

• One War Chief
• One Ancestor
• One Shaman
• Eight Claw Leaders
• Sixteen Tarragin with heavy blaster cannons

 Tarragin Support War Host :

• One War Chief
• One Ancestor
• One Shaman
• Eight Claw Leaders
• Eight Tarragin with acid guns
• Eight Tarragin with blaster pistols and grenades

Large Behemoth

Un béhémoth c'est gros mais alors un large béhémoth, je vous laisse imaginer.
Steel Crown nous dévoile ce marcheur  en 6mm qui fera partie des nouveautés du mois d'avril.

***

A behemoth, it is big but a large behemoth, I let you imagine. Steel Crown reveals us this 6mm walker who will be part of the new minis of April.

Khazari Greens

Les khazaris débarquent désormais en 6mm, même s'ils ne débarquent qu'à l'état de green pour le moment.

***

Khazaris lands henceforth in the 6mm scale, even if they land only in the state of green for the moment.

Harpy

Les volants multirôle Harpy sont disponibles chez Steel Crown en 6mm pour la Guilde.

***

The 6mm multiroleHarpy fighters are available at Steel Crown for the Guild faction.

Prefect Zombie

Vous les avez aimés en 6mm et vivants, les voici maintenant en 28mm et morts à l'image de ce préfet zombie en 28mm, bientôt disponible chez Steel Crown.

***

You loved them in 6mm scale and alive, here they are now in 28mm scale and deadsjust like this 28mm prefect zombie, soon available at Steel Crown.

Préfets de la guilde

Ces préfets sont des officier de la guilde en 6mm, en préparation pour Steel Crown dont les figurines sont proposées à la fois en 6 et en 28mm.

***

These 6mm prefects are officers of the guild, in preparation for Steel Crown whose miniatures  are proposed at the same time in 6 and 28mm scale.

Tarragin en 6.

Après leur sortie en 28mm, Stell Crown commercialisera ses Tarragins en 6.

***

After being casted for the 28mm scale, Steel Crown will produce them for their 6mm range.

 

 

Tarragins II

Aujourd’hui, c'est au tour des troupes d'assaut d'être annoncées à la vente chez Steel Crown, en 28mm.

***

Today, it is in the turn of the 28mm assault troops to be release at Steel Crown.

Tarragin

Des troupes de base Tarragin seront bientôt disponible chez Steel Crown, en 28mm.

***

28mm Tarragin basic troops will be soon available at Steel Crown.

Marcoviens et Guilde

 

La gamme des Marcoviens en 28mm est en promotion chez Steel Crown et des références pour la Guilde sont en préparation comme ce préfet.

***

The Marcovian 28mm range is for sale with promotions at Steel Crown and some 28mm Guild references are in progress like this prefect.

Infanterie d'assaut Zho

La prochaine production Steel Crown concernera les Zho et leurs troupes d'assaut en 6mm avant de sortir en 28.

***

The next 6mm production at Steel Crown will concern the Zho army and its assault troopers before being release for the 28mm scale.

Marcoviens

Les Marcoviens sont disponibles chez Steel Crown, en 28mm. Ce sont de très belles figurines entre les freikorps GW et le WWW2.

***

Marcovians are available at Steel Crown. The beautiful 28mm miniatures seem equally inspired by the GW Freikorps and the WWW2.

conscrits Zho

Les prochaines figurines en 6mm pour Exodus Wars seront des conscrits du royaume de Zho avec des pièces d'artillerie légères et mobiles. Ces références seront aussi disponibles en 28mm par la suite.

***

The next miniatures in 6mm for Exodus Wars will be conscripts from the kingdom of Zho with light and mobile pieces of artillery. These references will be also available in 28mm afterward.

Tarragins 6mm

Les tarragins passent au 6mm chez Steel Crown après leur apparition en 28.

***

Tarragins are now made in 6mm at Steel Crown after their appearance in 28.

Tarragins

Nouvelle race d'aliens qui combattra l'humanité en 28mm chez Steel Crown mais à l'état de green pour le moment.

***

New race of aliens which will fight the humanity in 28mm at Steel Crown but at the state of green for the moment.

Exodus Wars en 6 et en 28.

D'un côté nous avons une compagnie d’infanterie impériale en 6mm et de l'autre quatre références pour les conscrits en 28mm, pour Exodus Wars.

***

On one side we have an imperial rifle company in 6mm and of the other one, four references for the conscripts in 28mm, for Exodus Wars.