Crisis Annulé

Le Crisis a beau se dérouler début novembre, l'organisation craint des retours de la pandémie actuelle et préfère annuler aujourd'hui plutôt que demain au dernier moment.
Rendez-vous en 2021 sauf en cas de Covid 21.

---

The Crisis may well take place in early November, the organization fears returns from the current pandemic and prefers to cancel today rather than tomorrow at the last moment.
See you in 2021 except in the case of a Covid 21.

Ballainvilliers 2019 et HR Décors

Cette année, je suis retourné me promener à la convention de Ballainvilliers qui continue d'être une valeur sûre d'organisation et de possibilités.
J'ai croisé pas mal d'anciens adversaires et j'ai enfin pu rencontrer son altesse impériale qui m'a donné envie d'acheter la règle What a Tanker de Too Fat Lardies. Je compte bien jouer cette règle en 10mm avec ma fille au plus vite.
J'ai aussi acheté plusieurs décors en 15mm auprès de HR Décors, un joueur Belge de médiéval-antique que les habitués connaissent bien et pour 10€ j'ai eu de quoi peupler ma table.
C'est de l'impression 3D, le monsieur accepte vos suggestions...voilà le résultat peint rapidement avec des Contrasts et avant que j'ajoute des plantes grimpantes aux bâtiments.

---

This year, I went back for a walk at the Ballainvilliers convention, which continues to be a sure bet about organization and possibilities.
I met a lot of former opponents and I finally met his imperial highness who made me want to buy the rule "What a Tanker" by Too Fat Lardies. I intend to play this rule in 10mm with my daughter as soon as possible.
I also bought several sceneries in 15mm from HR Decors, a Belgian medieval-antique player that regulars know well and for 10 € I had enough to populate my table.
It is 3D printing, the gentleman accepts your suggestions ... here is the result painted quickly with Contrasts and before I add climbing plants to the buildings.

Crisis à la maison

Pour ceux qui comme moi n'ont pu aller à Crisis et bien voici un reportage assez complet par les gars de Corvus.
Bonne visite.

---

For those who like me, could not go to Crisis, well here is a report quite complete by the guys from Corvus.
Good visit.

JFJ 2019

Le club de Sartrouville annonce les prochaine JFJ qui se dérouleront les 30 et 31 mars. La figurine de cette année est une chamane gobeline en 28mm.
Vous trouverez des tournois, des tables de démos et quelques boutiques.

---

The Sartrouville club announces the next JFJ which will take place on March 30th and 31st. This year's miniature is a 28mm female goblin shaman.
You will find tournaments, demo tables and several shops.

Crisis 2018

L'année 2018 est un très bon cru pour Crisis avec de très belles tables de démonstration mais aucune table participative, une espèce éteinte.
Je n'ai pas croisé grand monde mais j'en reviens heureux.
J'ai acheté pas mal de choses qui vont me tenir occupé pendant quelques temps. Au moins, jusqu'au prochain Crisis.

---

The year 2018 was a very good year for Crisis with beautiful demonstration tables but no participatory table, a extinct specy.
I did not met many people but I came back happy.
I bought a lot of things that will keep me busy for a while. At least until next Crisis.

Warmill ++

1/48 le jeu

OP Dynamo I

OP Dynamo II

WW1 en 10mm

Bad Squiddo

Quelques acquisitions

Direction Crisis

Pas de blog jusqu'à lundi car je suis allé au nord pour Crisis.

---

No blog until Monday because I went north for Crisis.

LEM 2018

La LEM 2018 est pour bientôt. Vous y trouverez des démos, des tournois et des boutiques, bref la vraie dernière convention parisienne.
Sauf que pour ma part je ne pourrai pas y jouer cette année car j'ai trop de travail. Je n'aurai le temps que d'y venir en touriste au moins le samedi matin pour saluer les collègues de la F.E.S.S.E.

---

The LEM 2018 is coming soon. You will find demos, tournaments and shops, in short the true last convention around Paris.
Except that for my part I will not be able to play this year because I have too much work. I will only have time to come as a tourist on at least Saturday morning to greet colleagues from the F.E.S.S.E.

JFJ 2018

Dans deux semaines, ce seront les JFJ. C'est toujours à Sartrouville mais cette fois, les journées ont migrées dans un nouveau local.
Des boutiques, des démos et des tournois sont au menu de cette douzième édition.

---

In two weeks, it will be the JFJ. It's still in Sartrouville but this time, the Journées have migrated to a new location.
Shops, demos and tournaments are on the menu of this twelfth edition.

Convention des Grenadiers de l'Essonne

Les 27 et 28 janvier se déroulera la convention des Grenadiers de l'Essonne, un club qui propose de l'historique et du fantastique avec une grosse présence de Dust Tactics et Modiphius sur ces deux jours.

---

On January 27th and 28th, the Grenadiers de l'Essonne show will take place, a club that offers history and fantasy games with a big presence of Dust Tactics and Modiphius on these two days.

Chevauchées des Dragons de Vaires

Voici venir ce week-end la neuvième Chevauchée des Dragons de Vaires. Cette convention doit son intérêt à la qualité de ses tables de jeu et à l'ambiance que l'on y trouve.
Je n'y serai pas cette année car j'ai une compétition d'athlétisme mais j'y suis allé joué trois fois et on y voit pas le temps passer car d'une table à l'autre l'accueil est des plus sympa.
Bon jeu à ceux qui y seront.

---

Here comes this weekend the ninth Ride of the Dragons of Vaires. This convention owes its interest to the quality of its gaming tables and the atmosphere that we find there.
I will not be there this year because I have a track and field competition but I went there three times and I never saw the time spent because from one table to another the reception is very nice .
Good game to those who will be there.

Partis pour Crisis

Après deux ans d'abstinence, nous voici repartis pour Crisis avec ma fille et en passant nous irons visiter Arras et Vimy mais sutout nous aurons deux bonnes soirée sur Bruxelles.
Pour ceux qui se promèneront aussi dans les allées, je devrais porter ma casquettes des Volunteers pour que ma fille me retrouve plus facilement dans la foule ;))

===

After two years of abstinence, here we go again for Crisis with my daughter and by the way we will visit Arras and Vimy but we will also have two good nights on Brussels.
For those who will also walk in these aisles, I should wear my Volunteers caps so that my daughter finds me more easily in the crowd;))

Crisis 2017 II

Le 4 novembre sera la journée de Crisis à Anvers et la liste des vendeurs est disponibles sur le site des organisateurs avec notamment des t-shirts.
Pour ma part ce sera Spectre Miniatures, Pendraken, Magister et Minibits...au minimum car il faut réfléchir à ce que l'on va acheter d'inutile mais d'essentiel pour cette belle journée.

===

November 4 will be Crisis Day in Antwerp and the list of sellers is available on the website of the organizers including a t-shirts shop.
For my part it will be Spectre Miniatures, Pendraken, Magister and Minibits ... at least because I have to think about what I will buy of useless but essential for this beautiful day.

Crisis 2017 épisode 1.

Le Crisis 2017se déroulera début novembre mais il  faut déjà s'y intéresser et en attendant la liste des démos et des boutiques, il reste à découvrir la figurine exclusive qui sera-celle de Tijl Uylenspiegel en 28mm.

===

The Crisis 2017 will take place at the beginning of November but we must already be interested and while waiting for the list of demos and shops, it remains to discover the exclusive miniature that will be that of Tijl Uylenspiegel in 28mm.

Une journée à Clisson

Oktoberfest

Pourquoi aller à Clisson en juin quand il fait beau ? Pour faire ses courses au Super U peut-être mais surtout pour le Hellfest.
Une journée au Hellfest c'est un festival de musique, une Oktoberfest et une convention de tatouage en même temps.
Je ne vais pas parler de l'ambiance géniale, de l'organisation au top et d'une programmation géniale.
J'ai mis la liste de mes concerts en bout de post.
Je suis claqué mais heureux et pas trop sourd en plus.

===

Why go to Clisson in June when the weather is nice? For shopping at the Super U maybe but mostly for the Hellfest.
A day at the Hellfest is a music festival, an Oktoberfest and a tattoo convention at the same time.
I'm not going to talk about the great atmosphere, the at the top organization and great programming.
I put the list of my seen shows at the end of post.
I'm over-tired but happy and not too deaf in more.

1. Jared James Nichols
2. Dead Daisies
3. Carcariass
4. Ultra-Vomit
5. Phil Campbell
6. Pretty Maids
7. Frank Carter
8. Mars Red Sky (un peu)
9. DRI
10. Saxon
11. Airbourne
12. Apocalyptica
13. Aerosmith (15min)
14. Opeth et Slo Burn
15. Suicidal Tendencies