Fort Capuzzo

Sarissa Precision vous propose le fameux Fort Capuzzo en 15 et en 20mm. Il est disponible en ruines et intact à la fois. En fait, les bâtiments et portes sont en ruines et le reste est intact.

---

Sarissa Precision offers the famous Fort Capuzzo in 15mm and 20mm scales. It is available in a mixed ruined and intact version. Gates and barracks are ruined, corners and wall are intact.

Merry Rose Theatre

Pour 100€, vous pouvez vous offrir ce théâtre shakespearien en 28mm chez Sarissa Precision. Après, quoi en faire sera plus difficile à imaginer.

---

For €100, you can offer yourself this 28mm Shakespearean theatre from Sarissa Precision. Figuring out what to do with it afterwards, however, might be harder to imagine.

Ferme Celte

Sarissa Precision vend une ferme Celte en 28mm avec son matériel pour 22€.

---

Sarissa Precision is selling a Celtic farm in 28mm with its equipment for €22.

La France en ruines

Sarissa Precision vous propose cinq bâtiments dont une église en 28mm. Ces bâtiments Français se transforment en ruines au gré des combats. Ces décors sont pré-peints d'où le prix.

---

Sarissa Precision offers five buildings, including a church, in 28mm scale. These French buildings are gradually reduced to ruins as the battles unfold. These terrain pieces are pre-painted, hence the price.

Dead Gulch

Sarissa Precision vend une ville de l'Ouest sauvage. Tous les bâtiments sont vendus regroupés en trois sets ou individuellement. Ils sont en 28mm et pré-peints. 

---

Sarissa Precision is selling a Wild West town. All buildings are sold either together among three sets or individually. They are in 28mm scale and pre-painted.

Moulin de Crowe's Hill

Le moulin de Crowe's Hill est vendu en 28mm et pré-peint. Il ne vous reste plus qu'à le construire. Ce kit est vendu 41€ chez Sarissa Precision.

---

The Crowe's Hill windmill is sold in 28mm scale and pre-painted. All you have to do is build it. This kit is sold for €41 at Sarissa Precision.

Joe's Diner

Sarissa Precision sort quatre sets en 28mm de bâtiments US des années 50 comme un diner ou un cinéma en plein air.

---

Sarissa Precision releases four 28mm sets of 1950s US buildings such as a diner or an open-air cinema.

Vivre sur les ponts

Sarissa Precision sort une gamme fantasy avec un pont, des maisons et des navires en 28mm. Tous les bâtiments sont modulables à l'envie.

---

Sarissa Precision is releasing a fantasy range featuring a 28mm bridge, houses, and cog ships. All of the buildings are modular to your liking.

Romana Civitas

Sarissa Precision présente une ville Romaine complète en 15mm ainsi qu'un camp de marche à la même échelle. Tous les bâtiments sont pré-peints, il ne reste qu'à assembler pour jouer.

---

Sarissa Precision presents a complete 15mm Roman city and marching camp in the same scale. All buildings are pre-painted, all that remains is to assemble them to play.

Tollingchester I

Tollingchester est un village fantasy en 28mm en vente chez Sarissa Precision. Les bâtiments sont pré-peints, comptez 331€ pour le village au complet. C'est la première vague pour Tollingchester, il y aura une suite.

---

Tollingchester is a 28mm fantasy village for sale at Sarissa Precision. The buildings are pre-painted, expect to pay €331 for the complete village. This is the first wave for Tollingchester, there will be a second wave of releases.

Opération Biting

L'opération Biting est un raid Britannique sur les installation radar de Brunewald, en France occupée. Ici, c'est une version light, on reste dans l'esprit mais on allège les enjeux. Sarissa Precision vend pour 85£ de quoi rejouer un tel raid en 28mm. Il ne manque que le sous-marin pour rentrer.

---

The biting operation is a British raid on the Radar installation of Brunewald, in occupied France. Here, it's a light version, we stay in the mind but we reduce the issues. Sarissa Precision sells for £ 85, enough to replay such a raid in 28mm. Only the submarine is missing to return home.

Poseur de pont

A l'occasion de l'anniversaire de l'Opération Market Garden, Sarissa Precision vend une équipe de franchissement Britannique seule ou avec des ponts et quelques ruines en 28mm.

---

To celebrate the anniversary of Operation Market Garden, Sarissa Precision is selling a British crossing team alone or with bridges and some ruins in 28mm.

Tollingchester

Tollingchester est une charmante bourgade médiévale fantastique en 28-32mm. Elle est disponible pré-peinte chez Sarissa Precision pour 328€. Heureusement, les bâtiments sont aussi vendus individuellement.

---

Tollingchester is a charming medieval fantasy town in 28-32mm. It is available pre-painted from Sarissa Precision for £299. Fortunately, the buildings are also sold individually.

Fort en ruines

Sarissa Precision sort deux sets en 28mm qui permettent de constituer un fort colonial en ruines, dans le désert.

---

Sarissa Precision is releasing two sets in 28mm which allow you to build a ruined colonial fort in the desert.

Manoir Brécourt

Sarissa Precision sort une très beau manoir Normand en 28mm, le manoir Brécourt, fameux pour avoir été le lieu d'un assaut de la E-Company de la 101 sur une position d'artillerie Allemande. Ce manoir pré-peint est vendu 111€.

---

Sarissa Precision releases a very beautiful Norman manor in 28mm, the Brécourt manor, famous for having been the site of an assault by the E-Company of the 101 on a German artillery position. This pre-painted mansion is sold for €111.

Dans les rues de Rome

Sarissa Precision vous propose de recréer les rues de Rome et ce même avec des bâtiments en construction et en 28mm. Ces décors sont normalement imaginés pour Gangs of Rome mais ils pourront peut-être servir à autre chose. Le dernier bâtiment disponible est celui des latrines publiques, tout un programme.

---

Sarissa Precision invites you to recreate the streets of Rome, even with buildings under construction and in 28mm. These settings are normally imagined for Gangs of Rome but they could perhaps be used for something else. The last building available is that of the public latrines, quite a program.

Stalag 13

Chez Sarissa Precision, vous trouverez de quoi enfermer vos prisonniers de guerre alliés en 28mm. Deux sets sont disponibles dont un sans clôture.

---

At Sarissa Precision, you will find enough to lock up your allied prisoners of war in 28mm. Two sets are available including one without fence.

Le secret du Galion

 

 

Sarissa Precision vend un galion en 28mm qui est disponible avec ses canons pour 118€ et moins cher sans. 

---

Sarissa Precision sells a 28mm galleon which is available with its guns for €118 and cheaper without them.

​

Les portes du pénitencier

Sarissa Precision vend une prison en 28mm dont le mirador est aussi disponible séparément.

---

Sarissa Precision sells a 28mm prison whose watchtower is also available separately.

The Prison

Prison Tower

 

Dans les tranchées

Pour 68€, Sarissa Precision vous propose ce système de 5m de tranchées pensées pour les figurines en 28-32mm, quelles soient historiques ou sci-fi.

---

For €68, Sarissa Precision offers you this system of 5m of trenches designed for 28-32mm miniatures, whether historical or sci-fi.