Blocker et Pivot

 



Ax Faction reprend du service avec un nouveau duo de chasseurs, Blocker et Pivot, un nain et son chien en 32mm sculptés par Olivier Bouchet.

===

Ax Faction resumes the sculpting service with a new duo of hunters, Blocker and Pivot, a dwarf and his dog in 32mm sculpted by Olivier Bouchet.

Ax Faction le retour

 




Ax Faction est de retour avec sa gamme de chasseurs accompagnés d'un animal en 32 mm. Cette fois, ce sera un nain chasseur d'orcs et son renard mais en quantité limitée.

===

Ax Faction is back with its range of hunters accompanied by an animal in 32 mm. This time, it will be a dwarf orc hunter and his fox but in limited quantities.

La reine des fourmis

Avec cette reine des fourmis, Ax Faction rend hommage aux films de série B et finance une œuvre de charité.

===

With that queen of the ants, Ax Faction tributes to B movies and find funds for charity.

Cow Girl steampunk

 





Ax Faction vend une cow girl steampunk qui chasse les bandits et les mechas en 32 mm.

===

Ax Faction sells a steampunk cowgirl who hunts bandits and mechas in 32 mm.

Minotaure et Orc

Deux nouveaux chasseurs en 32 mm sont disponibles chez Ax Faction : un Orc et un Minotaure.

===

Two new hunters in 32 mm are available from Ax Faction : an Orc and a Minotaur.

• jack-the-hack---orc
• Serve and protect---minotaur

Protect and Serve

 


Ax Faction met en vente son garde du corps mimotaure en 32 mm.

===

Ax Faction puts on sale its Minotaur bodyguard in 32 mm.

Les Siegebreakers

Les Siegebreakers sont un commandos d'élite en 32 mm qui prennent d'assaut un château en moins de deux. Chacun a sa spécialité au sein du groupe.
Ce trio est en vente chez Ax Factions en groupe ou séparément.

===

The Siegebreakers are an elite commando in 32mm which can stormed a castle in less than you can ask them to. Each one has a specialty within the group.
This trio is available from Ax Factions in groups or individually.

Ivy, Skuld et Brig

Ivy, Skuld et Brig sont les trois "siegebreakers" du prochain set Ax Faction avec lequel on passera de la chasse aux aventures.

===

Ivy, Skuld and Brig are the three "siegebreakers" from the next set by Ax faction with which we will go from hunting parties to adventures.

Lacerta

Lacerta chasse l'homme lézard en 32 mm chez  Ax Factions pour 13£.

===

Lacerta now hunts lizardmen in 32 mm at Ax Factions for £ 13.

Chasseuse urbaine et série limitée

La Chasseuse urbaine est disponible chez Ax Faction ainsi qu'une série limitée Viking en 32 mm.

===

The Urban Huntress is available from Ax Faction and a Viking limited edition in 32mm.

Chasseuse de monstres urbains

La dernière figurine Ax Faction est une chasseuse de monstres urbains en 32 mm sculptée par Nate Van Dyke.

===

The last Ax Faction miniature is a urban monsters huntress in 32mm sculpted by Nate Van Dyke.

Dominatrice...?

La dernière figurine Ax Factions est une dominatrice d'ogres en 28 mm. Cette très jolie figurine est en vente pour 30£.

===

The last Ax Factions miniature is a girl dominating an ogre in 28mm. This beautiful figure is on sale for £ 30.

La fille du druide

La fille du druide chasse le gnoll sur son lièvre géant en 32 mm chez Ax Factions pour 25,50£.

===

The druid's daughter is hunting gnolls on her giant hare in 32 mm at Ax Factions for £ 25.50.

Le ranger des Highlands

Ax Faction présente son chasseur d'orcs en 28/32 mm, une figurine vendue à 30 exemplaires durant le Salute.

===

Ax Faction shows his hunter of orcs in 28/32 mm, only 30 copies of this miniature will be for sale during the Salute.

 

La fille du druide

Ax Faction dévoile le master de la fille du druide sur son lapin géant.

===

Ax Faction unveils the master of the Druid daughter on her giant rabbit.

La fille du Druide II

Après le concept, Ax Faction présente le green terminé de sa chasseuse de Gnolls.

===

After the concept, Ax Faction presents the completed green of its Gnolls huntress.

A la chasse aux Gnolls

La fille du druide ira chasser le Gnoll à dos de lapin géant, ce sera le troisième chasseur monté de Ax Faction.
Les six figurines montées de cette gamme sont interchangeables entre les cavaliers et les montures.

===

The daughter of the druid will hunt Gnoll riding a giant rabbit, this will be the third mounted hunter at Ax Faction.
These six mounted miniatures of this range are interchangeable between riders and mounts.

Northfjorder

Le Northfjorder et son ours de Ax Faction sont disponibles chez plusieurs marchands comme ici chez Northstar.

===

The Northfjorder and his bear from Ax Faction are available from several shops as here at Northstar.

Feral Lass

Feral Lass est une Amazone préhistorique en 32 mm chez Ax Factions. Elle est la première d'une série de chasseurs montés interchangeables.

===

Feral Lass is a prehistoric Amazon in 32 mm at Ax Factions. She is the first of a series of interchangeable mounted hunters.

 

La tueuse d'ogre

La prochaine figurine de Ax Faction sera une figurine "montée", celle de la tueuse d'ogre.

====

The next miniature from Ax Faction will be a "mounted" one, the ogre huntress.