L'Alliance Thornfall

Trois factions sont à l'honneur chez Steamforged pour une précommande jusqu'au 26 mars. Comme toujours, certaines factions sont plus dynamiques que d'autres et la sculpture s'en ressent. Ces figurines sont vendues ensemble et séparément.

---

Three factions are featured at Steamforgedfor pre-orders until March 26th. As always, some factions are more dynamic than others, and the sculpting reflects this. These miniatures are sold together and separately.

Southern Kriels Kithguard Command

Pour 69€, vous pourrez acquérir ce magnifique starter rempli de trolls en 28-32mm. Ce qui représente sept figurines et demi. Ce starter sera disponible à partir du 19 février chez Steamforged.

---

For €69, you can acquire this magnificent starter set filled with 28-32mm trolls. That's seven and a half miniatures. This starter set will be available from February 19th at Steamforged.

Bûcherons Guild Ball

Guild Ball est un Blood Bowl médiéval fantasy dont les factions sont des guildes. Dernièrement, SteamForged a sorti une nouvelle équipe en prévente, celle des Bûcherons. Vous trouverez une équipe de dix joueurs pour 55$ ainsi que des starplayers et des joueurs additionnels.

---

Guild Ball is a medieval fantasy Blood Bowl game where the factions are guilds. Recently, SteamForged released a new team for pre-order with the Lumberjacks. You can find a ten-players team for $55, as well as star players and additional players.

Le soleil et la lune

Pour Guild Ball, Steamforged ajoute l'équipe du soleil et celle de la lune. Deux équipes religieuses et très originales.

---

For Guild Ball, Steamforged adds the team of the sun and the team of the moon. Two very original religious teams.

• Sun Father: http://bit.ly/2lnir2G
• Moon Goddess: http://bit.ly/2yoUj9u

Godtear

Godtear est le nouveau jeu de figurines de Steamforged qui est proposé en financement participatif.
Deux joueurs s'affrontent dans un monde fantasy avec chacun une équipe composée d'un champion et de trois suivants. Certaines figurines sont vraiment belles et la multitude d'équipes fait aussi la richesse de ce jeu.
Le jeu est financé.

---

Godtear is the new Steamforged miniature game set that is offered in crowdfunding.
Two players compete in a fantasy world each with a team consisting of a champion and three followers. Some miniatures are really beautiful and the multitude of teams is also the richness of this game.
The game is funded.

Rookies Guildball

Steamforged sort de nouveaux joueurs pour Guildball, les Rookies. Ils sont vendus séparément et dans un unique set à 192$.

---

Steamforged releases new players for Guildball, the Rookies. They are sold separately and in a single set at $ 192.

Puppy Love

Boiler et Brisket sont les deux figurines exclusives de février chez Steamforged pour le jeu Guildball.

---

Boiler and Brisket are the two exclusive February miniatures at Steamforged for the game Guildball.

Pécheurs ou bouchers ?

Steamforged lance deux campagnes Gogo pour financer deux équipes de GuildBall. L'équipe des bouches et celle des pêcheurs.
Les pêcheurs ont pris de l'avance sur les bouchers mais il reste encore trois semaines...

---

Steamforged launches two Gogo campaigns to fund two GuildBall teams. The team of the butchers and that of the fishermen.
The fishermen have got ahead of the butchers but there are still three weeks left ...

• the-fisherman's-guild 
• the-butcher's-guild

Fisherman's Friends

Les pécheurs jouent aussi au Guildball avec ce nouveau starter qui arrive droit de chez Steamforged pour 65€.

===

The fishermen also play Guildball with this new starter coming straight from Steamforged for 65€.

Les Alchimistes

Steamforged propose un starter Alchimiste pour jouer au Guildball. Mais il faudra attendre le 15 septembre si vous êtes intéressé.

===

Steamforged offers an Alchemist starter to play Guildball. But you will have to wait until September 15 if you are interested.

Theron le jeune

Parmi les sorties exclusives du Salute, Steamforged sortira une version jeune de Theron en 35mm.

===

Among the exclusive releases for Salute, Steamforged will release a young version of Theron in 35mm.

Steamforged à Salute

Steamforged propose plusieurs deals pour Salute ainsi qu'une figurine exclusive et une chasse à l’œuf...

===

Steamforged offers several deals for Salute as well as an exclusive miniature and an egg chase ...

Crucible, Hag et Locus

Crucible, Hag et Locus sont trois nouveaux joueurs de Guildball disponibles chez Steamforged pour la saison III.

===

Crucible, Hag and Locus are three new Guildball players available at Steamforged for this third season.

• Crucible 
• Hag 
• Locus

Grace et Bénédiction

Grace et Bénédiction font partie des nouvelles recrues de l'Union pour GuildBall tout comme leur nouveau capitaine.
Il y a aussi un joli set pour les chasseurs avec de belles figurines, logique.

===

Grace and Benediction are among the new Union recruits for GuildBall as well as their new captain.  
There is also a nice set for the hunters with beautiful miniatures, logical.

• Union Captain 
• The Union: First Light of Solthecius 
• The Hunter's Guild: Heralds of the Winter's Moon Expansion

Hag, Brainpan et Memory

Hag, Brainpan et Memory font partie des quatre nouveautés en 35mm du mois pour Guildball chez Steamforged.

===

Hag, Brainpan and Memory are among the four new releases in 35mm of the month for Guildball at Steamforged.

coach !

Voici venu le temps des entraineurs pour Guildball. vous en trouverez quatre à peindre en 35 mm.

===

Here is the time for the coaches for Guildball. You will find four to paint in 35 mm.

• Brainpan & Memory 
• Granite 
• Pintpot 
• Hag

Velocity et la sirène

Deux nouveaux jours vétérans de Guildball sont disponibles chez Steamforged et concernent les Ingénieurs et les pêcheurs.

===

Two new Guildball veteran players are available at Steamforged and concern the Engineers and the Fishermen.

• veteran-velocity 
• veteran-siren 

Tater et Flint

Tater et Flint arrivent en édition limitée le 16 octobre pour Guildball.

===

Tater and Flint arrive in limited edition from October 16 for Guildball.

Vétérans Guild Ball

De nombreux vétérans de Guild Ball seront disponibles d'ici la fin de l'année. Pour le moment, certains sont seulement en pré-commande auprès de Steamforged Games.

===

Many veterans for Guild Ball will be available by the end of the year. For now, some are only for pre-order from Steamforged Games.

Maman et Quaff

Cinq nouveaux sets sont disponibles en préco jusqu'au 27 septembre pour Guildball dont des "animaux" comme Quaff le chien et Maman l'araignée, en 35 mm.

===

Five new sets are available to pre-order until September 27 for Guildball including beasts as Quaff the dog and Mother the spider, in 35 mm.

• Mother
• Quaff 
• Veteran Graves 
• Vileswarm 
• Wrecker