KRBL-TR 47

KRBL-TR 47 est un marcheur léger Soviético-weird au 1/35. Il est en vente chez Industria Mechanika pour 99$.

===

KRBL TR-47 is a lightweight Soviet-weird walker in 1/35. It is on sale at Industria Mechanika for $ 99.

Chompbot n°5

Le Chompbot n°5 est en prévente chez Industria Mechanika pour 99$ au lieu de 130.

===

The Chompbot No. 5 is on presale from Industria Mechanika for $ 99 instead of 130.

V74 HY-Auk et goblin

Deux nouveautés sont en pré-vente chez Industria Mechanika. Vous trouverez un chasseur sci-fi au 1/72 et un très sympathique goblin sur champignon en 1:1 imaginé par Adrian Smith.

===

Two new kits are for pre-order at Industria Mechanika. There are a sci-fi spacefighter in 1:72 and a very friendly goblin of a mushroom in 1: 1, designed by Adrian Smith.

• V 74-hy-auk-fighter 
• mushroom-goblin 

 

UNS Hopper

Le Hopper est un antigrav en 35 mm et en pré-commande chez Industria Mechanika pour 150$.

===

The Hopper is a skimmer in 35 mm and on pre-order from Industria Mechanika, for $ 150.

The Hopper

"The Hopper" est un véhicule sci-fi au 1/35 en pré-commande chez Industria Mechanika. Il sera expédié à partir du 15 juillet.

===

"The Hopper" is a sci-fi 1/35 vehicle to pre-order at Industria Mechanika. It will be dispatched from July 15.

Projet X

Industria Mechanika présente le projet X de Eric Chu qui redessine en 20 mm un intercepteur spatial des années 70.
Ce kit sera en précommande pour l'été.

===

Industria Mechanika presents the Project X by Eric Chu which redesigns in 20 mm a space interceptor of the 70s.
This kit will be for preorder from this summer.

Black Moth

Prévu pour le mois de mars, Black Moth est le premier d'un trio de soldats sci-fi au 1/8 chez Industria Mechanika.

===

Scheduled for March, Black Moth is the first of a trio of 1/8 sci-fi soldiers at Industria Mechanika.

Porpoise Shock Troopers

Ces "Porpoise Shock Troopers" seront au menu 2014 de Industria Mechanika. Elles accompagneront le Walrus, quel dommage que ce ne soit pas du 28 mm.

===

These "Porpoise Shock Troopers" are on the Industria Mechanika menu for 2014. They accompany the Walrus, what a pity that this is not made in 28 mm.

 

 

Industria Mechanika 2014

Industria Mechanika présente les figurines qui sortiront en 2014.

===

Industria Mechanika presents the miniatures that will be release for 2014.

Dr Torque

Le Dr Torque est le dernier personnage en vente chez Industria Mechanika au 1/35.

===

The Doctor Torque is the last character available for sale at Industria Mechanika in 1/35.

Walrus

Le Walrus est un véhicule de transport de troupes au 1/35, une création de Christophe Arnold pour Industria Mechanika.
Ce n'est qu'une preview parmi les autres. Dommage que le Walrus ne soit pas disponible en 28 mm.

===

The Walrus is a vehicle to transport troops in 1/35, this is a creation of Christopher Arnold for Industria Mechanika.
This is only a preview among the others.Pity that the Walrus is not available in 28 mm.
 

Chrononaute

Industria Mechanika dévoile la figurine du Chrononaute au 1/8, dessinée par Adrian Smith et sculptée en 3D par Rishi Nandlaskar. Au final, on a une très belle figurine steampunk.

===

Industria Mechanika reveals the figure of the Chrononaut in 1/8, designed by Adrian Smith and sculpted in 3D by Rishi Nandlaskar. In the end, we have a beautiful steampunk figure.

 

Manchu's steam car

 

Industria Mechanika vend cette superbe voiture steampunk au 1/35 pour 125$.

===

Industria Mechanika sells this beautiful steampunk car for the 1/35 scale, for $ 125.

 

Red Star47

La seconde version de "Red Star 47" est en précommande. Ce kit au 1/35 peut être accompagné de mécanos pour constituer un diorama.
Vous trouverez des véhicules imaginés par des artistes venus de Deviant Art avec une culture weird, steampunk...
Les kits de cette marque sont produits en petites quantité et le prix s'en ressent.

===

The second version of "Red Star 47" is on pre-order. This 1/35 kit may be accompanied by mechanics to constitue a diorama.You can find vehicles designed by artists from Deviant Art with a weird, steampunk  culture ...
 The kits of this brand are produced in small quantities  with a high quality and the price is affected.

Frankenstein

Partons vers les sommets avec cette figurine au 1/8 inspirée de Frankenstein. Cette figurine est vendue chez Industria Mechanika pour 190$.

***

Let's go to the heights with this model at 1/8 inspired by Frankenstein. This figurine is sold at Industria Mechanika for $ 190.

 

Hornethopter

Voici un très beau kit de chez Industria Mechanika que je redécouvre à l'occasion de la sortie du Kastor. Ce kit se situe entre les univers de Hawkmoon et de la VSF mais il est au 1/35.

***

Here is a beautiful kit from Industria Mechanika which I rediscoveredfor the release of the Kastor kit. This kit is between the worlds of Hawkmoon and the VSF but at the 1/35th scale.