6x6 Pinzgauer

Survivre c'est bien mais avec un véhicule c'est mieux, surtout quand il a du style comme le 6x6 Pinzgauer qui sera en vente à partir de demain, 4 janvier chez Grekwood, en 28 mm.
La version 4x4 sera disponible rapidement.

===

Surviving is good but with a vehicle it is better, especially when it has style like the Pinzgauer 6x6 which goes on sale from tomorrow, January 4 at Grekwood and in 28 mm.
The 4x4 version should be available soon.

Les Lacérateurs.

Les lacérateurs sont disponibles en 28 mm chez Grekwood, encore une expérience qui aura dégénéré.

===

The lacerators are available in 28 mm from Grekwood, again here is an experience that have  gone wild.

Lacérateurs Bioblytes

Dans la gamme Bioblytes de Grekwood, vous trouverez désormais en 28 mm des Lacérateurs et de l'infanterie.

===

In the Grekwood's Bioblytes range, you will now find in 28 mm some Lacerators and new infantrymen.

Survivants et forces de l'ordre

Grekwood vend trois nouvelles figurines en 28 mm, deux survivants et trois swats.

===

Grekwood sells three new miniatures in 28 mm, two survivors and three swats.

Cercles Rituels

Grekwood vend trois cercles rituels pour invoquer des démons en 28 mm, si on les veut compatibles avec le décors.

===

Grekwood sells three ritual circles to summon demons in 28 mm, if you want them to fit the scenery.

Détective Grekwood

Grekwood vend un set comprenant deux enquêteurs, un mac et une prostituée en 28 mm. Grekwood vend aussi la gamme sci-fi scouts de Shadowforge.

===

Grekwood sells a set comprising two detectives, a contractor and a prostitute in 28 mm. Grekwood also sells the sci-fi scouts range from Shadowforge.

• Detectives & Lowlifes
  Marine Scouts

Zombies & Survivors

"Zombies & Survivors" est une règle fast play d'une dizaine de pages, disponible gratuitement chez Grekwood.
La règle est assez simple. Les personnages sont définis par trois caractéristiques : qualité, santé et combat.
Les tours sont classiques.
L'intérêt réside dans la gestion des vagues de zombies et la souplesse de la règle qui permet de faciles adaptations.

===

"Zombies & Survivors" is a fast rule play of a dozen pages, available free from Grekwood.
The rule is quite simple. The characters are defined by three characterstics: quality, health and combat.
The game turns are classics.
The interest lies in managing the waves of zombies and the flexibility of the rule that allows easy adjustments.

Bâtiments Grekwood

4£

Grekwood Miniatures vend un nouveau set de bâtiments papier en 28 mm.

===

Grekwood Miniatures sells a new set of paper buildings in 28 mm.

Zombis déguisés

Grekwood a mis en vente des zombis déguisés en 28 mm.

===

Grekwood is selling disguised zombies in 28 mm.

Alliwen Space Ranger

  

Grekwood met en vente le petit gris de American Dad, en 28 mm.

===

Grekwood puts on sale the little gray from American Dad, in 28 mm.

Miss Gyver

Elle s'est taillé une robe dans un Dalek. Elle est armée d'une ventouse et d'une torche anti moustiques.
La princesse combattante sera en vente chez Grekwood d'ici peu.

===

She has sewed a dress in a Dalek. She is armed with a suction cup and a mosquito torch.
The fighting Princess should soon be on sale at Grekwood.

Pinzgauer & Scimitar

Grekwood Miniatures met en vente quatre véhicules modernes en 28mm : camion Pinzgauer, char Scimitar et deux Land Rover.

===

Grekwood Miniatures sells four modern 28mm vehicles : a Pinzgauer truck, the Scimitar tank and two Land Rover.
 

L'Attendrisseur

Grekwood met en vente un impressionnant exécuteur en 28mm avec le Tenderiser armé de son marteau. Il y a aussi quatre loups garous à la même échelle.

===

Grekwood sells an impressive 28mm executor nammed the tenderiser and armed with its hammer. There are also four werewolves for the same scale.