i front !

La date du départ en vacances est enfin là!
Cette année, nous repartons vers la Scandinavie en camion, un pays que nous avions beaucoup aimé, le Danemark. Enfin, c'est ce qui est prévu car suivant la météo, nous avons plusieurs plan B comme la Pologne, l'Ukraine ou les pays Baltes.
Le retour est prévu entre le le 20 et le 25 août et d'ici-là, bonne peinture à tous.

---

The date of departure on vacation is finally here!
This year we are heading back to Scandinavia with our truck, a country we really liked, Denmark. Finally, this is what is planned because according to the weather, we have several plan B like Poland, Ukrainia or the Baltic countries.
The return is scheduled between August 20 and 24 and by then, good painting to all.

---

Datoen for afgang på ferie er endelig her!
I år er vi på vej tilbage til Skandinavien og et land vi virkelig kunne lide, Danmark. Endelig er det planlagt, fordi vi ifølge vejret har flere planer som f.eks. Polen, Ukraine eller de baltiske lande.
Afkastet er planlagt mellem 20. og 25. august og derefter godt maleri til alle.

Sulphureas

Sulphureas ou qui n'a pas besoin d'un démon qui ferait le bonheur d'un orthodontiste ?
Mais revenons à cette figurine qui semble énorme mais pas tant que ça car elle est taillée pour du 40K donc nous voici en présence d'un bon vieux 32 épique.
Cette petite merveille de dentitions est d'ores et déjà financée mais vous avez encore 18 jours pour vous allier au chaos.
Cette figurine possède des détails intéressants un peu partout et elle semble accessible, peut-être pas aux néophytes, mais au moins aux peintres tenant un pinceau depuis quelques années
Sur ce, dernier post de la soirée...

---

Sulfureas or who does not need a demon that would make the happiness of an orthodontist?
But back to this figure that seems huge but not that much because it is sculpt for 40K so here we are in the presence of a good old epic 32.
This little marvel of dentition is already funded but you still have 18 days to give your soul to the chaos.
This miniature has interesting details everywhere and it seems accessible, maybe not to neophytes, but at least to painters holding a brush for two or three years
On this, last post for the evening ...

Gnomes et Cultistes

Après les avoir financées par des campagnes Kiki, Midlam sort ses gammes gnomes fantasy de jardin et cultistes à tentacules en 28mm.

--- 

After having been funded with Kiki campaigns, Midlam releases these fantasy garden gnomes  and tentacles cultists in 28mm.

• Du kitch dans le jardin
• Un poulpe sinon rien

Rifle Company

En cette fin juillet, Battlefront sort quatre sets en 15mm pour les Rifles Companies de l'armée Américaine.
Halftracks et GI's sont au menu de ces sets.

---

In this end of July, Battlefront releases four 15mm sets for the US Army Rifles Companies.
Halftracks and GI's are on the menu of these sets.

• Rifle Company (Plastic) (UBX68)
• Armoured Rifle Company HQ (Plastic) (UBX74)
• Armoured Rifle Platoon (Plastic) (UBX75)
• M3 Halftrack Transport Platoon (Plastic) (UBX76)

Miss ziggurat

Après les Peuples de la Mer, Lucid Eye sort trois Amazones en tenue Minoenne et en 28mm pour la gamme Ziggurat.

---

After the Sea Peoples, Lucid Eye releases three Amazons in Minoan dress and in 28mm for the Ziggurat range.

Les épaulières de Loulou

Après les casques, Maxmini sort les épaulières pour les joueurs de Fenris en 28mm.

---

After the helmets, Maxmini releases the shoulder pads for the Fenris players in 28mm.

Le gang des pains d'épices

Cette campagne vous propose un gang de bonhommes en pain d'épices qui attaque le village du Père Noël en 28mm.
Les figurines concernent principalement cette faction mais par la suite les Elfes et des bonhommes de neige seraient disponibles.
Il reste 28 jours pour financer cette rafraichissante campagne.

---

This campaign offers a gang of gingerbread men who attack the village of Santa Claus in 28mm.
The miniatures are mainly about this faction but later some Elves and snowmen should be available.
There are 28 days left to fund this refreshing campaign.

Les barbares de Boris II

Je continue  à vous présenter quelques barbares en 32mm de Boris Woloszyn qui sont prévus pour Elladan et c'est toujours aussi beau.

---

I continue to introduce you some 32mm barbarians by Boris Woloszyn. They are planned for Elladan and it is still beautiful.

 

War Across Europe

War Across Europe est une campagne de WOW Buildings. Cette campagne vous propose des bâtiments pour les batailles de Stalingrad, Berlin ou Carentan... en fichiers STL uniquement.
La campagne rencontre un gros succès à 20 jours de la fin.

---

War Across Europe is a campaign from WOW Buildings. This campaign offers buildings for the battles of Stalingrad, Berlin or Carentan ... in STL files only.
The campaign is a big success 20 days from the end.

Gloomhaven

Gloomhaven est un jeu coopératif de Cephalofair Games dans le quel vous incarnez un aventurier fantasy dans une ville pleine de dangers.
Le jeu est en pré-commande pour plus de deux mois et un peu partout comme chez Wayland Games.

---

Gloomhaven is a cooperative game of Cephalofair Games in which you play as a fantasy adventurer in a city full of dangers.
The game is pre-order for more than two months and everywhere like at Wayland Games.

Neko

Zenith a lancé cette mini campagne pour financer une équipe de Blood Bowl chibli en 28mm.
Cette équipe est constituée de chatons japonisants...
A 10 jours de la fin, la campagne est financée.

---

Zenith launched this mini campaign to fund a 28mm Blood Bowl chibli team.
This team consists of Japanese kittens ...
At 10 days from the end, the campaign is funded.

PAK 38

Chez Butler's, vous trouverez ce Pak 38 pour les échelles allant du 12 au 28mm.

---

At Butler's, you'll find this Pak 38 for scales ranging from 12 to 28mm.

Le retour de Tercio Creativo

Tercio Creativo est de retour avec ces deux nouvelles figurines pas encore disponibles mais qui sont les prémices d'une vague de news en 28 à venir.

---

Tercio Creativo is back with these two new miniatures not yet available but which are the beginnings of a wave of news in 28 to come.

 

Escaouades de termies Fenris

Après leurs sorties individuelles, Hitech sort les nouveaux terminators vikings en28mm dans une seule escouade pour 69€.

---

After their individual releases, Hitech releases the new 28mm vikings terminators in a single squad for 69 €.

 

Du Vietnam à Amsterdam

Malgré la période estivale, Elheim sort pas mal de nouveaux sets allant de la guerre froide aux conflits actuels en passant surtout par les jungles du Vietnam en 20mm.

---

Despite the summer period, Elheim has a lot of new sets ranging from the Cold War to the modern conflicts, especially through the jungles of Vietnam in 20mm.


Vietnam :
NVA06 - RPD

NVA07 RPGs
NVA08 Spotters
NVA09 HQ
NVA10 Generic gun crews
NVA11 HMG gunner
NVa12 Medic
NVA13 Mortar gunner
NVA14 Recoiless gunner
VCIV03 - Pregnant peasant
Modern :
RNA08 Modern Dutch Army with Spupport weapons.
RNA09 Dutch Casualty
Cold War:
BAOR34 British is 'crap hats' relaxing having a brew.

6&17 pdr

 
1st Corps sort deux canons antichars Britanniques au 1/48 : un 6pdr et un 17pdr.

---

1st Corps releases two British anti-tank guns at 1:48 : a 6pdr and a 17pdr.

Rangers et Delta Force

Slave2Gaming sort des Deltas Forces et des Rangers US en 15mm pour ce week-end.

---

Slave2Gaming releases Deltas Forces and US Rangers in 15mm for this weekend.

Goatmen Savages War Altar

Cette campagne vous propose de participer au financement de deux hommes bêtes sauvages (pourquoi sauvages, seraient-ils civilisés ?) portant leur arche d'alliance en 28mm.
Cette arche peut d'ailleurs être équipée de différents accessoires.
Au final cette campagne de Ye Alchemist est septuplement financée à six jours de la fin.

---

This campaign proposes to you to participate in the funding of two savage beastmen (why savage, could they be civilized ?) carrying their arch of alliance in 28mm.
This arch can also be equipped with various accessories.
In the end, this Ye Alchemist campaign is seven times funded six days from the end.

Gatefall

 

Gatefall est un jeu de plateau de combats multivers, imaginé par Jack Dire le créateur de Superfight.
Comme toujours je ne m'intéresse qu'aux figurines et celles-ci sont plutôt belles allant du 35 au 152mm.
Ce jeu est à financer pour encore 26 jours.

---

Gatefall is a multiverse fighting board game, designed by Jack Dire the creator of Superfight.
As always I'm only interested in miniatures and they are pretty beautiful ranging from 35 to 152mm.
This game is to fund for another 26 days.

Proxies LOTR

 

Unreleased Miniatures propose des troupes humaines en soutien de Sauron et en 28mm ainsi que des boucliers et des armes.
Vous trouverez aussi des vétérans d'Osgiliath.

---

Unreleased Miniatures offers human troops in support of Sauron and in 28mm as well as shields and weapons.
You will also find veteran troops from Osgiliath.

Les voyageurs du temps et de l'espace

Blind Beggar Lance lance une nouvelle mini-campagne pour financer trois voyageurs spatiaux-temporels en 28mm.
Plus que cinq jours pour partir dans un autre monde.

---

Blind Beggar launches another mini-campaign to fund three space-time travelers in 28mm.
Only five days to leave for another world.

Nécrons épiques

 

Trolls Under The Bridge sort des wraiths Necron en 6mm pour Epic et une référence de plus !

---

Trolls Under The Bridge releases some Necron wraiths in 6mm for Epic and one more  reference !

Cthulhu 1968

Cthulhu 1968 est un savoureux mélange de Cthulhu et de l'offensive du Têt durant la guerre du Vietnam.
Cette campagne de Black Sun propose des figurines et des accessoires pour une bataille pulp dans la jungle Vietnamienne en 28mm.
Cette campagne est à financer pour encore 23 jours.

---

Cthulhu 1968 is a tasty blend of Cthulhu and the Tet Offensive during the Vietnam War. This Black Sun campaign features miniatures and accessories for a pulp battle in the Vietnamese jungle in 28mm.
This campaign is to fund for another 23 days.

Spartiates

1st Corps sort une unité de 32 Spartiates en 25-28mm pour la bataille des Thermopyles.

---

1st Corps releases a unit of 32 Spartans in 25-28mm for the Battle of Thermopylae.

Infamous staff

Infamous staff est une campagne de Goblinguild pour financer les cadres d’encadrement d'une équipe de Blood Bowl.
Les figurines en 28mm sont sculptées par Pedro Ramos.
La campagne est financée à 15 jours de la fin.

---

Infamous staff is a Goblinguild campaign to fund the executive staff of a Blood Bowl team.
The 28mm miniatures are sculpted by Pedro Ramos.
The campaign is funded 15 days from the end.

Glomur

Glomur est le dernier viking sci-fi en 28mm. Il sera disponible dès demain chez Hitech pour 18€.

---

Glomur is the last sci-fi viking in 28mm. He will be available tomorrow at Hitech for 18 €.

Hobbits du chaos

Après la délinquance, voici que les hobbits se mettent au chaos, tant qu'on y est on n'est pas à une absurdité près.
Voici donc une équipe de Blood Bowl constituée de Hobbits du Chaos en 28mm.
Cette équipe reste à financer pour encore 28 jours.

---

After delinquency, some hobbits are fond of chaos, as long as we are there we are not close to absurdity.
Here is a Blood Bowl team made of 28mm Chaos Hobbits.
This team remains to be funded for another 28 days.

Hoplites Museum

Après les Sumériens et les Indiens, Museum Miniatures se lance dans la Grèce Antique avec plusieurs sets de hoplites en 15mm.

---

After the Sumerians and the Indians, Museum Miniatures is launching an Ancient Greece range with several 15mm hoplite sets.

 

 

Racaille Hobbit

La nouvelle mini-campagne de Midlam Miniatures propose des Hobbits qui ont mal tourné. A part voler une carotte, que peut faire un délinquant Hobbit ?
La campagne est largement financée à 14 jours de la fin.

---

Midlam Miniatures' new mini-campaign features Hobbits gone awry. Apart from stealing a carrot, what can a Hobbit offender do?
The campaign is largely funded, 14 days from the end.

Entraîneur Gob'

Cet entraineur Gobelin et Tyrolien de Blood Bowl est une preview de Tabletop Art en 28mm. C'est la figurine exclusive de la convention de Dornbirn.

---

This Goblin and Tyrolian coach for Blood Bowl is a preview from Tabletop Art in 28mm. This is the exclusive miniature for the Dornbirn convention.