Dark Object

Dark Object est une campagne qui démarrera en juillet chez Westfalia. Boris Woloszyn a sculpté une gamme sci-fi horrifique en 32mm que vous pourrez ainsi financer.

---

Dark Object is a campaign that will start in July from Westfalia. Boris Woloszyn has sculpted a horrific sci-fi range in 32mm that you can finance.

Eru-kin et Mixcoatl

Die Hard Miniatures sort de nouvelles unités Eru-kin comme ce palanquin ainsi que des alliés Mixcoatl, des hommes-serpents en 28mm. Comme toujours, c'est Tim Prow qui est à la sculpture.

---

Die Hard Miniatures is releasing new Eru-kin units like this palanquin as well as Mixcoatl allies, snakemen in 28mm. As always, it's Tim Prow who is at the sculpture.

Gang de Gobs

Goblin Gang est une campagne STL de Pocket Goblin pour financer une warband de 29 Gobelins et Trolls en 28mm. Cette campagne est financée.

---

Goblin Gang is an STL campaign from Pocket Goblin to finance a warband of 29 Goblins and Trolls in 28mm. This campaign is funded.

Sous les murs de Babylone

Acheson Creations vient de lancer une double gamme de terrains bibliques en 15 et en 28mm. La première référence de cette gamme est un ensemble de murs assyriens.

---

Acheson Creations has just launched a double range of biblical terrains in 15 and 28mm. The first reference in this range is a set of Assyrian walls.

Air Raid 36/46 II

Voici la seconde campagne du jeu aérien sur la ww2, Air Raid. Cette fois, Babek Amelizadeh vous propose 17 nouveaux avions et notamment des bombardiers. Les véhicules terrestres ne sont là que pour être des objectifs. Cette campagne est financée et va encore durer 10 jours.

---

Here is the second campaign of the air game on WW2, Air Raid. This time, Babek Amelizadeh offers you 17 new planes, including bombers. Ground vehicles are only there to be played as objectives. This campaign is funded and will last another 10 days.

Méduse et hydre

Parmi les sorties de juin chez Reaper Miniatures, vous trouverez quatre monstres dont une hydre et une méduse ainsi qu'une unité du guet en 28mm.

---

Among the June releases from Reaper Miniatures, you will find four monsters including a hydra and a medusa as well as a 28mm townwatch unit.

Dakota et Nate

Dakota et Nate sont deux nouveaux personnages en 28mm disponibles dans la gamme Dead Man's Hand de Great Escape Games. Ils sont vendus chacun pour 4£.

---

Dakota and Nate are two new 28mm characters available in the Dead Man's Hand range from Great Escape Games. They are each one sold for £4.

Pod Racers

Kathy Milatt a lancé une campagne très inspirée du premier épisode de Star Wars. Cette campagne STL vous propose tout ce qu'il faut pour rejouer une course de pod-racer avec les pods, leur pilote et les décors. Les fichiers sont optimisés pour du 28 et du 40mm. Cette campagne est bien sûr déjà financée.

---

Kathy Milatt launched a campaign very inspired by the first episode of Star Wars. This STL campaign offers you everything you need to replay a pod-racer race with the pods, their driver and the scenery. The files are optimized for 28 and 40mm. This campaign is of course already funded.

Hibou Khan

S'appeler Hibou Khan, en français c'est mignon même pour un White Scar. La figurine est pour moi la plus belle des quatre nouvelles sorties Games en 32mm. Les chaotiques sont insipides et Shadrak trop classique. Chacune de ces figurines est vendue 46€.

Pas plus de blog aujourd'hui, je suis en concert sur Paris pour la soirée, à demain.

---

Being called Hibou Khan in French is cute even for a White Scar. This miniature is for me the most beautiful of the four new Games releases in 32mm. The chaotic ones are tasteless and Shadrak too classic. Each of these miniatures is sold for €46.

No more blog today, I'm in concert in Paris for the evening, see you tomorrow.

Guerre Froide Britannique

Trois nouveaux sets sont disponibles en 28mm chez 1st Corps dans la gamme Guerre Froide  de l'armée Britannique. Vous trouverez des fusiliers, des mitrailleurs et un mortier.

---

Three new sets are available in 28mm from 1st Corps in the British Army's Cold War range. You will find riflemen, machine gunners and a mortar team.

Barbares Skalls

Spellcrow sort une nouvelle unité avec ces barbares Skalls en 10mm. On peut voir que cette échelle permet de peindre des contrastes et des détails intéressants.

---

Spellcrow is releasing a new unit with these Skall barbarians in 10mm. We can see that this scale allows for interesting contrasts and details to be painted.

La malédiction des tombes

Cette malédiction est une nouvelle gamme de Signum Games sur le thème Mort-vivant Egyptien en 32mm. Vous trouverez beaucoup de références et même un dragon. Comme toujours les figurines sont vendues ensemble ou séparément.

---

This curse is a new range from Signum Games on the Egyptian Undead theme in 32mm. You will find lots of references and even a dragon. As always, these miniatures are sold together or separately.

Le vitrail c'est tendance

Green Stuff World vous propose des vitraux plutôt fantasy pour plusieurs factions ainsi que les murs pour les recevoir au 1/48-1/35.

---

Green Stuff World offers you rather fantasy stained glass windows for several factions as well as the walls to accommodate them at 1/48-1/35.

Space Marines et Agence Tous Risques

Pour accompagner la sortie du van de l'Agence Tous Risques, Puppetswar propose un set de têtes en 32mm de quatre des personnages.

Vous trouverez aussi deux unités de Space Marines déclinées en trois variantes.

---

To accompany the release of the A Team van, Puppetswar is offering a set of 32mm heads of four of the characters.

You will also find two Space Marine units available in three variants.

Vaguelette...

Une nouvelle vague de nains arrive chez Scibor comprenant des archers, un mage, un seigneur sur sanglier, des guerriers d'élite et un porteur de dé en 28-32mm.

---

A new wave of dwarves lands at Scibor including archers, a mage, a warlord on a boar, elite warriors and a 28-32mm die-carrier.