Sweet little shanty

Pardulon met en vente deux nouvelles cabanes de tôles en 28mm.

***

Pardulon puts on sale two new 28mm huts of sheet steels.

Ahoggyá

Le Ahoggyà est un concept pour Tékumel dont seul le corps est sculpté.

***

The Ahoggyà is a concept for Tékumel whose only the body is sculpted.

Tawrorf

Le Tawrorf, c'est quoi dont ? Si j'ai bien compris, c'est un nain géant pour Blood Bowl ou un ogre, voire un petit géant. En tous cas c'est disponible chez Greebo en deux versions pour 20€.

***

Tawrorf, What's that ? If I understood well, it is a huge dwarf for Blood Bowl or an ogre, even a small giant. In any case it is available at Greebo in two versions for 20€.

Chevaliers MV

Rebels Minis propose un set de quatre chevaliers morts vivants au 15mm.

***

Rebels Minis propose a set of four living dead knights for the 15mm scale.

Kalee et Debra

Deux belles nanas débarquent de chez Hasselfree avec Debra en 28mm mais surtout Kalee en 40mm avec sa hache de guerre, un brin Kaleb Daark.
Kev White=>Respect!

***

Two beautiful girls land from Hasselfree with a 28mm Debra but especially a 40mm Kalee with her battle-axe, in a Kaleb Daark style.
Kev White = > Respect!

Squelettes et elfes noirs.

Six nouveautés chez Armorcast avec des elfes noirs et des squelettes en 28mm. Deux belles figurines dans ce lot comme a fille sortie d'un Anime, sinon, c'est un peu vieillot dans la posture.

***

Six new 28mm minis at Armorcast with dark elfs and skeletons. Two beautiful figurines in this lot as the girl brought out of  an anime, otherwise, it is a little bit old-fashioned in the posture.

Bustes SF

Trois greens de bustes sf sont à voir chez Scibor, je ne sais pas si c'est Pâques qui me fait ça mais on dirait des œufs, surtout celui de droite.

***

Three sf greens of busts are to be seen at Scibor, I do not know if it is Easter which makes for me that but they look like eggs, especially the one on the right.

Cmdt Légionnaire

Un très beau commandement légionnaire en 28mm est en vente chez Aventine, ça donne envie de peindre des romains.

***

A very beautiful 28mm legionary command team is for sale at Aventine, that tempts to paint Roman.
 

Priscilla et Femo

La première est une Alice qui torture son lapin, le second est un cyclope et mon tout est pour Blood Bowl, en vente chez Greebo.

***

The first one is an Alice who tortures her rabbit, the second is a Cyclops and my quite is for  Blood Bowl, on sale at Greebo.

Ma cabane aux Malouines

 



TimeCast Products propose des maisons au 15 et 10mm,  pour la guerre des Malouines.

***

TimeCast Products proposes houses for the 15 and 10mm scale, for the Falklands War.

Poffies

Les Poffies sont des nounours rose fushia mutants en 15mm  ainsi qu'une nouvelle équipe pour le jeu de foot maison de Greebo.

***

Poffies are 15mm mutant fushia pink teddy bears  as well as a new team for the ball house game of Greebo.

Beregond et le Troll.

Dernière nouveauté disponible en 32mm, chez Mithril, cette saynète de Bérégond combattant le troll  à la porte noire.

***

Last available reference for the 32mm scale, at Mithril, this playlet of Beregond fighting the troll at the black gate.

Ecuyers SF

Des nouveautés chez Alternative Armies, ça me fait comme de la nostalgie pour ce concurrent malheureux de 40K qui me rappelle mes années de fac. Ici, ce sont quatre écuyers à 2.50£ le personnage.

***

Novelties to Alternative Armies, that makes for me as of the nostalgia for this unfortunate competitor of 40K who reminds me my years of faculty. Here, they are four squires in 2.50£ the character.

femmes de pionniers

Rien à voir ici avec les pionniers de la ww2 mais plutôt avec le far west, Knuckleduster propose ce set de figurines de 28mm, un set différent des gammes habituelles de ce fabricant comme la guerre de 1812.

***

Nothing to do here with the ww2 pioneers but rather with the Wild West, Knuckleduster proposes this set of 28mm figurines, a different set from usual ranges of this manufacturer as the war of 1812.

France II

Seconde vague de nouveautés pour la France à Dystopian Wars avec l'aérodrome mobile inspiré de la tour Eiffel, des croiseurs, des destroyers, de nouveaux volants dont des dirigeables et le Dreadnought Charlemagne.
Voilà donc de quoi rattraper le retard sur les autres factions.

***

Second wave of new references for the french forces for Dystopian Wars with the mobile airfield inspired by the Eiffel Tower, some cruisers and destroyers, new flyers among which dirigibles and the Charlemagne dreadnought.
Here is thus of what to catch up the delay on the other factions.