Pousse Plomb

mardi 4 octobre 2016

Tang et Sui

Essex élargit sa gamme chinoise avec treize sets de soldats Tang et Sui en 15 mm.

===

Essex is expanding its Chinese range with thirteen sets of Sui and Tang soldiers in 15 mm.

Grue 16to Strabo

La grue Strabo de 16 tonnes était utilisée par l'armée Allemande pour manipuler ses V2. Cette grue et son groupe électrogène sont en vente chez Masters Of Military en 6 mm.

===

The 16 tons Strabo crane was used by the German army to manipulate its V2. This crane and its generator are available from Masters Of Military in 6 mm.

Cultistes en Kiki

Blind Beggar lance ne nouvelle campagne Kiki pour finanacer une gamme de cultistes en 28 mm.

===

Blind Beggar launches a new Kiki campaign to fund a range of cultists in 28 mm.

Dr Warlock et Androida

Dr Warlock et Androida sont les deux nouveaux super-héros en 28 mm en vente chez Pulp City.

===

Dr. Warlock and Androida are the two new superheroes in 28mm sold by Pulp City.

Monster Madness est une excellent mini-campagne Kiki lancée par Stuart Hamilton et déjà financée. Elle propose des personnages de films d'horreur, principalement de la Hammer, en 28 mm.
Les personnages sont très reconnaissables, une vraie réussite.

===

Monster Madness is a great mini-Kiki campaign launched by Stuart Hamilton and already funded. It offers characters from horror movies, mostly from the Hammer, in 28 mm.
The characters are very recognizable, a real success.

La légion Républicaine

La Society of Ancient publie gratuitement un livre électronique en anglais sur le développement de la légion Romaine au temps de la République.
Ça va sûrement intéresser peu de monde mais j'en ferai partie par curiosité.

===

The Society of Ancient publishes a free e-book in English on the development of the Roman legion in the days of the Republic.
It will really of interest a few people but I will part of it by curiosity.

Résine et soumise

Vous en avez assez de peindre toujours la même chose et vous souhaitez surprendre vos adversaires, Manufaktura Miniatures vend ses trois premières figurines en 28 mm.
Le style est particulier après il faut encore leur trouver une utilité...

===

Tired of always painting the same thing and you want to surprise your opponents, Manufaktura Miniatures sells its first three miniatures in 28 mm.
The style is original after you must still find them a use...

lundi 3 octobre 2016

Garrus l'arbalétrier

Garrus arrive chez Cadwallon et peindre cet arbalétrier vous coûtera 11€.

===

Garrus arrives at Cadwallon and painting this crossbowman will cost you € 11.

Soldats Britanniques fin XIX

Les frères Perry ajoutent de nouveaux sets de fantassins Britanniques en 28 mm dans la gamme Cape Wars.

===

The Perry brothers add new sets of British infantrymen in 28 mm in the Cape Wars range.

Sophie et les Bonsylvanians

Reaper met en vente quatre sets spéciaux du 3 au 31 octobre. Les deux premiers sets contiennent toutes les Sophies et les deux autres les Bonesylvanians.
Comptez 99$ pour un set.

===

Reaper is selling four special sets from October 3 to 31. The first two sets contain all the Sophies and the other two the Bonesylvanians.
Expect $ 99 for a set.

Gambassi Bros.

Jusqu'au 7 octobre, vous pouvez pré-commander cet entrepôt en 28 mm pour Chicago Wars. 4Ground le pré-vend à 80£, c'est du pré-peint.

===

Until October 7, you can pre-order this warehouse in 28 mm for Chicago Wars. 4Ground pre-sells it for £ 80, this is pre-painted stuff.

Les Argonautes Fenryll

Fenryll vend une bande d'argonautes en 38 mm avec notamment une jolie muse.

===

Fenryll sells a warband of Argonauts in 38 mm including a lovely muse.

Les Argonautes
champion
Garde
Musicien
Shaman
La Muse

Kelly's Heroes

Warlord propose deux sets inspirés du film Kelly's Heroes avec le sherman Oddball et un set de personnages en 28 mm.
C'est sur ma liste d'achats.

===

Warlord offers two sets inspired by Kelly's Heroes movie with Oddball's sherman and a set of characters in 28 mm.
It's now on my shopping list.

Nouvelle campagne Frostgrave

C'est parti pour une nouvelle Nickstarter Frostgrave jusqu'au 18 octobre. Cette fois, nous partons pour le grand nord avec tout ce qu'il faut de neige, y'en avait déjà pourtant, et de barbares, cette fois ils sont très nombreux.
Les niveaux de financement vont de 9£ à 480£...

===

It is the time for a new Frostgrave Nickstarter until October 18. This time we go to the far north with all the needed snow and barbarians, this time they are very numerous.
The funding levels range from £ 9 to £ 480 ...

Une ville en 6.

Empires at War vend des bâtiments modernes en 6 mm et en Mdf. Ils sont disponibles intacts et en ruines, à peindre ou peints. Merci Marc.

===

Empires at War sells modern buildings in 6 mm and in MDF. They are available intact and in ruins, to paint or painted.

Thks Marc.