Jour de pluie

C'est jour de pluie et je suis seul avec ma fille de huit ans qui depuis trois ans veut jouer aux figurines avec moi.
C'est parti, la table est organisée. Léna défendra sa ferme avec son"armée", des figurines pathfinder qu'elle s'est achetée contre mes orques de Mordheim.
Elle défendra et j'attaquerai.

Le système est simple, nous nous servons d'un jeu de 32 cartes classiques pour les ordres et les combats. Les distances se mesurent en cartes saufs les tirs.
Chacun a une blessure. Les héros peuvent relancer une carte. Nous jouons à plus un : cinq figurines donnent droit à six cartes.
Quand le paquet est vide, on en reprend.

Nous avons enchainés trois parties dont deux défaites pour moi, elle a vite compris comment gérer ses cartes et me demande si elle peut jouer de l'historique comme sa sœur!
Ce soir, un mini tournoi Hott est prévu entre Narnia, mes pirates et des nains.

===

It's a rainy day and I am alone with my eight years old daughter who for three years wants to play with me miniatures.
It is gone, the table is organized. Lena defends her farm with her "army" of pathfinder miniatures she bought against my Mordheim Orcs.
I will attack and she'll defend.

The system is simple, we use a set of 32 classical cards for orders and fightings. Distances are measured in card but not shooting.
The heroes can change of cards during a fight and only one injury per character.
When the package is empty, we will resume it. One character on the table, it's one card in hand plus one. So five characters equal six cards.

We played three games, two losses for me, she quickly learned how to use her cards and wonder if she can play historic as her sister!
Tonight, a Hott mini-tournament is organized between Narnia, my pirates and Lena's dwarves.